Debut de la page
X
We have just launched the new version of our site. Given the scale of the project, despite our efforts, some functionalities may be limited or disrupted. We apologise for the inconvenience.


Do not hesitate to inform us of any problem encountered during navigation.


You have the option to return to the old version of our website at any time by clicking on the Old Site button.
Menu
Language en
All
Wellness
Beach
Rural
Cultural
Eco
Sports
Beach
Wine
Vinicole2
Vinicole3
cultural events
Our Local Agents
Participants
Total Price
Special offer
offers you
Period de validate
Conditions de validite
Adresse de l'etablissement
Working hours
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Edite, le
Description
Commencer le voyage
Day
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
VOUCHER
km
hour
minutes
Total
Premade route
Accommodation
Price per period/ per person/ in double room
from
from
December
December
December
December
December
December
December
December
RESERVE A
Borica
Klik and Pay
Chèque
Bank transfer
PayPlug
Cash
Another address (extra fee)
E-mail
Another address (extra fee)
ávec
E-mail
E-mail
Route
Etapes Edit Etap Manage Etap Day Planner Day name Day note Day rating Route Save Save as new Cancel Export to PDF Save distance/hours to database Individual Group Objects Hint Name City Etap Trips Etap Route prefered No objects Route variants No objects Etap Advices Etap type minutes hour Etap Route Partners minTranslated Bank transfer from to Pour ne plus recevoir de courriels de notre part, rendez vous sur-cette-page. Balkania Tour Licence n°5543 - Tous droits réservés Si vous ne parvenez pas à lire ce message accédez à la version en ligne Lottery code is invalid. E-Mail is invalid. Password must be at least 4 symbols. Unknown NON RENSEIGNÉ Your Advisers Le choix de nos clients Guide du mois Actualité AGENCE DE VOYAGE HOTELS RENT A CAR Affiliates Tourist Agencies Hotels Rent a car Affiliates Username Password Register Register Now E-Mail Information about the agency Information for partners Name Address Postal code City Country Telephone Fax Website Contact manager First names Name Title Title Mr Mrs Miss Telephone E-mail Contact Sales Department First names Name Business VAT Address Postal code City Landline telephone Mobile telephone Fax Website Contact manager First names PARTNERSHIP REQUESTS Select country PartnerEmail is mandatory PartnerAgencyName is mandatory PartnerAgencyAddress is mandatory PartnerAgencyPostCode is mandatory PartnerAgencyCity is mandatory PartnerAgencyPhone is mandatory CAManagerFirstName is mandatory CAManagerLastName is mandatory CAManagerPhone is mandatory CAManagerMail is mandatory CAManagerPrefix is mandatory PartnerEmail is mandatory PartnerAgencyName is mandatory PartnerAgencyAddress is mandatory PartnerAgencyPostCode is mandatory PartnerAgencyCity is mandatory PartnerAgencyPhone is mandatory CAManagerFirstName is mandatory CAManagerLastName is mandatory CAManagerPhone is mandatory CAManagerMail is mandatory CAManagerPrefix is mandatory PartnerEmail is mandatory PartnerAgencyName is mandatory PartnerAgencyAddress is mandatory PartnerAgencyPostCode is mandatory PartnerAgencyCity is mandatory PartnerAgencyPhone is mandatory CommercialFirstName is mandatory CommercialLastName is mandatory Period Rent a car Self-drive Group Trips Tailor made Trip With Without Country Language Year Offer type Children and friends Guest If you already have an account you can login by or signup for a free account by clicking here visits days Your comment... Send Add comment You should type at least 4 symbols in your comment. Pending approval Your comment has been saved and will appear after approved by admin. Previous Next Arrivée here HERE Itinéraire conseillé EXPORT This guid is busy at the specified period, please choose different dates! Group Voyage The E-Mail already exists.

Bridge of Lies - Sibiu

nan
Romania > Sibiu > Bridge of Lies - Sibiu
Historical Monument

Bridge of Lies - Sibiu

The Bridge of Lies was built in 1859 in order to facilitate the passage of carts and pedestrians over a small gap between the Small Square and Huet Square. In the past, this gap was a tunnel that allowed access to the fortress of Sibiu. The bridge is the third and most likely last bridge to be made out of cast-iron in Romania.

This structure, despite the surrounding architectural sites, is one of the highlights of the city, thanks to the legends associated with it. The most common claim is that the bridge has strange effects – if someone is lying while passing over it, the bridge will shake, giving the impression that it will collapse and the liar will fall to the ground. Another legend claims that this bridge was the site of a meeting between the soldiers and ladies of Sibiu. In order to win over the women, the soldiers swore love and loyalty to their partners, but ultimately never returned to the city. Other stories say that the name of the bridge comes from some unscrupulous traders who cheated their customers in order to get the maximum profit from their goods.

Regarding the construction, the architecture of the bridge is very interesting, without any support or covering. However it was named “Podul Culcat”, which translates to “covered bridge” in Romanian. In the Saxon dialect the word “culcat” translates to lie; this rather large error in translation has allowed for locals to fantasize and create legends about the history of the bridge.

nan
{"lat":"45.7984","long":"24.1508","pictogram":"\/images\/hotel_option_ico\/hotel_option_350.jpg","picture":"pont mensonges.jpg","title":"Bridge of Lies - Sibiu","mainElement":0}
january february march april may june july august september november october december monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday Beach Holidays Wellness Hike Weekend Self-Drive Group Travel Rent a Car Tour guides Tailor Made Tour Hike Wellness Combined Tours Weekend Beach Holidays Processing Awaiting payment Paid Cancelled/ Payment failed Partial payment Confirmed Undefined status Tel. Contact Evènement local de faible importance touristique internationale. Evènement régional ou national qui présente un certain intérêt pour le public étranger. Evènement thématique qui s'adresse à un public en particulier. Peut intéresser un grand nombre d'entre vous. Evènement national ou international de grande importance. Participation conseillée, à inclure dans votre programme. Evènement majeur, d'importance internationale. Participation fortement conseillée !
Please make sure that you've chosen an offer to be modified.
Please make sure that you've chosen an offer to be canceled.