Culture et Plage en Bulgarie

Bulgarie

Culture et Plage en Bulgarie

Autotours

Les points forts du voyage

Avis Balkania Tour

Circuit adressé aux personnes qui souhaitent découvrir le pays tout en ayant le temps de se reposer à la mer.
Repos de 6 jours à la mer au milieu du circuit, une halte rafraîchissante avant de reprendre la route.
Des établissements idéalement situés pour plus de proximité des sites à visiter.
Nous pouvons modifier l'escale à la mer par une autre station sur le littoral sur demande.
Vous partez quand vous le souhaitez, le voyage s'adapte à vos disponibilités.
Nous pouvons affiner le circuit suivant vos envies.

Le voyage est un bon compromis entre découverte culturelle et détente balnéaire. Pour un rythme plus calme tout en gardant la même durée du voyage, vous pouvez réduire le séjour balnéaire. Si vous avez la possibilité de rallonger le voyage, vous allez apprécier quelques jours de plus dans les terres.

Pour la partie balnéaire, nous avons axé sur la cité culturelle de Nessebar dont le centre historique est protégé par l'UNESCO. Cependant, suivant votre profil de voyageurs, nous pouvons modifier la station pour mieux répondre à vos attentes. N'hésitez pas à nous questionner à ce sujet lors de votre demande de voyage.

Vous découvrirez...

Sofia - la capitale bulgare
Eglise de Boyana (site UNESCO)
Monastère de Rila
Bansko
Cité millénaire de Plovdiv
Vieux Plovdiv
Monastère de Bachkovo
Village de Zheravna
Nesebar - la cité des Quarante églises (site UNESCO)
Varna - la perle de la Mer Noire
Cavalier de Madara (site UNESCO)
Veliko Tarnovo - la cité des Tsars bulgares
Vallée des Roses
Vallée des Rois Thraces
Tombe Thrace de Kazanlak (la réplique - site UNESCO)
Koprivshtitsa, une ville haute en couleurs

Vos conseillers

Télécharger Réserver Demander une modification

Durée

15 jours/ 14 nuits

choisissez vous-même les dates du départ

à partir de

690 €

par personne, hors vols internationaux

Détails du prix

Période	par personne en chambre double	par personne en chambre individuelle
du 01 Avril au 30 Avril	690 €	1090 €
du 01 Mai au 30 Juin	890 €	1490 €
du 01 Juillet au 31 Août	990 €	1640 €
du 01 Septembre au 30 Septembre	890 €	1490 €
du 01 Octobre au 31 Octobre	690 €	1090 €

Le prix comprend

- Le transfert privatisé Aéroport > Hôtel > Aéroport

- La livraison du véhicule le jour de départ de Sofia et la restitution du véhicule à l'hôtel à Sofia la veille de votre départ

- Véhicule de location de catégorie économique (2 pax - ex. Opel Corsa, Ford Fiesta, etc.), intermédiaire (3 pax - ex. Ford Focus, Opel Astra, Renault Megane, etc.) ou supérieure (4 pax - Ford Mondeo, Opel Vectra, etc.) en kilométrage illimité, assurance et taxes routières pour la Bulgarie, option deuxième conducteur incluse, assistance 24h/24

- Atlas routier de la Bulgarie

- L'hébergement (base chambre double)

- Pension - petit déjeuner, ainsi que 3 dîners à Zheravna, Osmar et Koprivshtitsa

- Carnet de voyage et guide pratique électronique

- Assistance téléphonique Balkania Tour 24h/24

- Bons plans exclusifs réservés aux clients de Balkania Tour

- Dégustation de pelin (vin local blanc et rouge) à Osmar, accompagnée de charcuterie et fromage

Le prix ne comprend pas

- Supplément pour un véhicule de catégorie intermédiaire +90 € pour le voyage

- Supplément pour un véhicule de catégorie supérieure +310 € pour le voyage

- Les visites

- Le carburant

- Les frais de stationnement

- Les frais de déplacement

- Le portage des bagages

- Les options payantes non comprises dans le programme

- Tout ce qui n'est pas indiqué dans la section "Le prix comprend"

- Boissons et dépenses personnelles- Le vol aller/ retour - Les taxes d'aéroport

- Les assurances annulation, rapatriement et frais de santé - pour voir les conditions et réserver cliquez ici.

- Guides locaux - Nous pouvons vous proposer une visite guidée (avec un guide francophone) sur une demi‐journée dans les villes de Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Varna. Le prix est de 85 €/ demi‐journée, 120 €/ la journée.

Informations complémentaires

Réduction enfants
- Enfant de moins de 2 ans - gratuité. L'enfant n'a pas de siège réservé pour le transport et partage la chambre avec 2 adultes (lit d'appoint).
- Enfant de 2 à 12 ans - 20% de réduction. L'enfant partage la chambre avec 2 adultes (lit d'appoint).
- Le nombre d'enfants partageant la chambre avec 2 adultes est limité à 2.

Sans minimum de participants. Pour les groupes supérieurs à 6, merci de nous contacter pour que nous puissions vous formuler une proposition adaptée à votre situation.

En cas d'impossibilité à valider une prestation incluse dans le circuit, une alternative ou une déduction sur le prix vous sera proposée.

Véhicule de location
Lors de la livraison du véhicule, une caution de 100 ou 300 € suivant la classe du véhicule vous sera demandée. Elle vous sera rendue lors de la restitution du véhicule si aucun dommage n'a eu lieu.

Véhicule de location avec chauffeur ou avec chauffeur-guide
Dans le cadre des voyages avec véhicule de location avec chauffeur ou avec chauffeur-guide, le responsable du véhicule sera le chauffeur ou le chauffeur-guide. Par conséquent, aucune caution ne vous sera pas demandée.

GPS
IMPORTANT : En cas de panne ou de problème avec le GPS mis à disposition pour votre voyage, il ne sera pas remplacé par un autre.

Itinéraire
L’ordre des étapes peut être modifié sans préavis en fonction de certains évènements imprévisibles d’ordre local ou pour des raisons climatiques. En raison de certaines fêtes nationales ou religieuses, des visites peuvent être limitées, voire supprimées. Aucun remboursement ne pourra être envisagé.

Chauffeur privatif durant tout le voyage
La prestation du chauffeur se limite uniquement à la conduite du véhicule suivant les instructions préalablement transmises par l'agence et les exigences particulières du client. Nos chauffeurs parlent la langue locale suivant la destination et l’anglais.

Guide-chauffeur privatif durant tout le voyage
nos guides disposent de licences officielles. Leur prestation va au-delà de la seule conduite du véhicule. Ils permettent de découvrir le pays visité de manière approfondie en procurant des informations spécifiques suivant les intérêts des clients, des informations d’ordre général, mais également des conseils et tuyaux pour mieux profiter du voyage. La langue de service sera celle demandée par les clients.

Dans les environs
Un certain nombre de sites sont parfois listés dans la section Dans les environs. Donnés à titre d’information, ils sont situés soit à proximité de votre itinéraire, soit constituent un itinéraire alternatif à celui présenté dans la partie Itinéraire conseillé. Suivant votre rythme et vos centres d’intérêts, il sera des fois possibles à inclure dans votre programme un ou des sites présents dans la partie Dans les environs ou bien remplacer des sites de votre programme conseillé.
Pour les étapes qui présentent un nombre plus important de sites dans la partie Dans les environs, nous vous conseillons de faire vos choix au préalable. N’hésitez pas à nous questionner, si vous avez des doutes sur certains choix.

Hôtels
Les hôtels cités peuvent être remplacés avec des hébergements équivalents. Si vous ne dormez pas au lieu d'hébergement prévu, aucun remboursement ne pourra être envisagé et votre nuitée sera à votre charge.

FERMER

Sofia {"0":{"name":"Sofia","km":"1 m - 1 minute"},"1":{"name":"Sofia","km":"Total: 0 km - 0 heure 0 minutes"}}

SofiaRilski manastirBansko {"0":{"name":"Sofia","km":"118 km - 1 heure 42 min"},"1":{"name":"Rilski manastir","km":"94,7 km - 1 heure 32 min"},"2":{"name":"Bansko","km":"Total: 212 km - 3 hora 14 minutos"}}

BanskoBelitsaVelingradPlovdiv {"0":{"name":"Bansko","km":"19,9 km - 23 minutes"},"1":{"name":"Belitsa","km":"60,0 km - 1 heure 2 min"},"2":{"name":"Velingrad","km":"81,1 km - 1 heure 25 min"},"3":{"name":"Plovdiv","km":"Total: 161 km - 2 heure 50 minutes"}}

PlovdivSlivenZheravna {"0":{"name":"Plovdiv","km":"177 km - 1 heure 51 min"},"1":{"name":"Sliven","km":"48,4 km - 58 minutes"},"2":{"name":"Zheravna","km":"Total: 226 km - 2 heure 49 minutes"}}

ZheravnaBurgasSozopol {"0":{"name":"Zheravna","km":"117 km - 1 heure 30 min"},"1":{"name":"Burgas","km":"34,6 km - 31 minutos"},"2":{"name":"Sozopol","km":"Total: 152 km - 2 hora 1 minutos"}}

Sozopol {"0":{"name":"Sozopol","km":"1 m - 1 minute"},"1":{"name":"Sozopol","km":"Total: 0 km - 0 heure 0 minutes"}}

SozopolPrimoskoSinemoretsRezovoSozopol {"0":{"name":"Sozopol","km":"23,3 km - 24 minutos"},"1":{"name":"Primosko","km":"35,4 km - 36 minutos"},"2":{"name":"Sinemorets","km":"11,4 km - 14 minutos"},"3":{"name":"Rezovo","km":"66,0 km - 1 heure 1 min"},"4":{"name":"Sozopol","km":"Total: 136 km - 2 hora 14 minutos"}}

SozopolNessebarKamtchiaVarnaSts. Sts. Konstantin i Elena {"0":{"name":"Sozopol","km":"69,2 km - 1 heure 4 min"},"1":{"name":"Nessebar","km":"73,6 km - 1 heure 25 min"},"2":{"name":"Kamtchia","km":"40,3 km - 53 minutos"},"3":{"name":"Varna","km":"9,3 km - 14 minutos"},"4":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"Total: 192 km - 3 hora 36 minutos"}}

Sts. Sts. Konstantin i Elena {"0":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"1 m - 1 minute"},"1":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"Total: 0 km - 0 hora 0 minutos"}}

Sts. Sts. Konstantin i ElenaZlatni PyasatsiBalchikSts. Sts. Konstantin i Elena {"0":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"8,6 km - 11 minutes"},"1":{"name":"Zlatni Pyasatsi","km":"20,8 km - 26 minutes"},"2":{"name":"Balchik","km":"28,8 km - 34 minutes"},"3":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"Total: 58 km - 1 heure 11 minutes"}}

Sts. Sts. Konstantin i ElenaVarnaMadaraOsmar {"0":{"name":"Sts. Sts. Konstantin i Elena","km":"11,0 km - 20 minutos"},"1":{"name":"Varna","km":"76,1 km - 56 minutos"},"2":{"name":"Madara","km":"40,7 km - 39 minutos"},"3":{"name":"Osmar","km":"Total: 128 km - 1 hora 55 minutos"}}

OsmarVeliko TarnovoArbanasi {"0":{"name":"Osmar","km":"126 km - 1 heure 46 min"},"1":{"name":"Veliko Tarnovo","km":"6,1 km - 11 minutes"},"2":{"name":"Arbanasi","km":"Total: 132 km - 1 heure 57 minutes"}}

ArbanasiEtaraKazanlakKoprivshtitsa {"0":{"name":"Arbanasi","km":"58,2 km - 57 minutes"},"1":{"name":"Etara","km":"42,2 km - 51 minutes"},"2":{"name":"Kazanlak","km":"112 km - 1 heure 40 min"},"3":{"name":"Koprivshtitsa","km":"Total: 212 km - 3 heure 28 minutes"}}

KoprivshtitsaSofia {"0":{"name":"Koprivshtitsa","km":"108 km - 1 heure 46 min"},"1":{"name":"Sofia","km":"Total: 108 km - 1 heure 46 minutes"}}

Sofia {"0":{"name":"Sofia","km":"1 m - 1 minute"},"1":{"name":"Sofia","km":"Total: 0 km - 0 heure 0 minutes"}}

Tour Info

Hôtels

Services optionnels

Evènements Culturels

Jour 1

Arrivée à la capitale bulgare

Sofia

...

Itinéraire conseillé

Distances

Arrivée à la capitale bulgare

Sofia

Arrivée à la capitale bulgare

Vous serez accueillis à l'aéroport de Sofia, puis transférés à votre hôtel.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sofia

La ville de Sofia est un musée à ciel ouvert qui raconte l'histoire de la Bulgarie du néolithique à nos jours.

En effet, la région de Sofia est le lieu d'une implantation humaine très ancienne, remontant au néolithique (début du Ve millénaire av. J.-C). Les traces de plusieurs villages de cette époque ont été découvertes dans la région et un établissement humain remontant au chalcolithique a été découvert dans le centre-ville.

Le principal établissement de la tribu Thrace des Sredets se trouvait sur l'emplacement de l'actuelle Sofia. Cette tribu a donné son nom à la ville - Serdica - qu'ils ont bâtie au 7ème siècle av. J.-C.
En 29 de notre ère, la ville a été conquise par les Romains qui en ont fait la capitale de la province de Dacie. Au III e siècle, les romains ont bâti d'épaisses murailles autour de la ville de Serdica.

Mais en 441 ces murailles n’ont pas suffi à faire reculer les Huns. La ville est prise et pillée. Elle sera rebâtie par l'empereur byzantin Justinien Ier, sous le nom de Triaditsa.

En 809, la ville a été conquise par les Bulgares et elle a pris le nom de Sredets. Elle a été rapidement considérée comme l'une des plus importantes villes féodales. Au sud de Sofia, au pied du mont Vitocha, se trouve l'église de Boyana dont les fresques qui remontent au milieu du 13ème siècle sont un des vestiges culturels bulgares et européens les plus importants.

En 1382, elle a été prise par les Ottomans qui en ont fait la capitale de la province de Roumélie. Cette occupation plonge la ville dans le déclin et elle devient une simple bourgade de grande taille.

Après la libération de la Bulgarie, la ville elle devient en 1879 la capitale du 3ème Royaume bulgare. Elle change alors rapidement de visage, se transformant en métropole occidentale moderne. Les plans établis en 1881-1882 ont été suivis d'une période de construction de bâtiments en briques et de voies à angle droit. Plusieurs bâtiments et parcs dans l'actuel centre-ville remontent à cette époque. C’est une période de renouveau pour la ville. Le conseil municipal a approuvé en 1900 l'emblème de Sofia et sa devise : "Grandit mais ne vieillit pas".

Sous le régime communiste (9 Septembre 1944 - 10 Novembre 1989), Sofia est devenue le principal centre économique, culturel, scientifique, éducatif de la Bulgarie. En 1992, le Gouvernement a choisi, en l'honneur de Sainte-Sophie la Martyre, le 17 septembre comme jour de la ville de Sofia. Le drapeau de la municipalité de Sofia a été consacré le même jour.

Les nombreux monuments de Sofia sont autant de preuves et de témoignages du passé mouvementé de la ville et du pays. Une promenade dans le centre-ville est l’occasion d’admirer de nombreux trésors historiques et architecturaux.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jour 2

Une rencontre spirituelle à Rila

SofiaRilski manastirBansko

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Cathédrale St. Alexander Nevski

Sofia

Basilique Ste. Sophie

Sofia

Parlement

Sofia

Eglise russe St. Nicolas

Sofia

Théâtre National Ivan Vazov

Sofia

Rotonde St. Georges

Sofia

Porte Est de la cité antique Serdica

Sofia

Ruines de la cité antique de Sofia

Sofia

Eglise Ste. Petka des Selliers

Sofia

Mosquée Banya Bashi

Sofia

Bains minéraux de Sofia

Sofia

Vitoshka – rue piétonne de Sofia

Sofia

Palais National de la Culture de Sofia

Sofia

Monastère de Rila

Rilski manastir

Bansko

Cathédrale St. Alexander Nevski

Vous pouvez commencer votre découverte de la capitale bulgare par la Cathédrale St. Alexander Nevski.

Située dans le centre de Sofia, elle est de style néo-byzantin et orthodoxe, servant d’église/ cathédrale au Patriarche de Bulgarie. Elle peut contenir près de 8 000 fidèles, c'est la plus vaste cathédrale de la péninsule balkanique, l'une des plus vastes cathédrales du monde orthodoxe et avec ses dômes dorés, elle est l'image emblématique de la ville de Sofia.
Elle fut définitivement achevée en 1912 en l’honneur des soldats russes tombés lors de la guerre russo-turque de 1877-1878 qui avait libéré la Bulgarie du joug ottoman. L’édifice devient monument culturel en 1924.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Basilique Ste. Sophie

En face de la cathédrale, vous pouvez voir la Basilique Sainte-Sophie, la plus vieille église orthodoxe de Sofia.

C'est elle qui a donné son nom à la capitale bulgare, au cours du 15ème siècle (Sainte-Sophie signifie Sainte Sagesse en grec). C'est la plus grande basilique byzantine, construite en dehors de Constantinople au 6ème siècle, du temps de Justinien le Magne.
La simplicité des briques rouges date des 5ème et 6ème siècle. Sous le règne Ottoman, elle fut transformée en mosquée, mais au 19ème siècle, deux tremblements de terre l'ont détruite lui signant son arrêt. Les travaux de restauration ont été entrepris à partir de 1900 aboutissant à une basilique orthodoxe.
Après de gros travaux de rénovation, elle a rouvert au public au début des années 2000.
L’église Sainte-Sophie est aujourd’hui l’une des pièces les plus précieuses de l’architecture paléochrétienne en Europe du Sud.
Sainte-Sophie représente la sagesse divine plutôt qu’un saint historique et les icônes à l’intérieur de l’église représentent Sophia comme une femme, debout, au-dessus de trois autres femmes représentant la foi, l’espérance et l’amour.
Elle joue un rôle important dans la vie quotidienne des Sofiotes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Parlement

Vous pouvez continuer votre balade vers le Parlement, bâtiment situé au Sud de la cathédrale.

Le large bâtiment de l'Assemblée nationale a été construit en plusieurs temps. Commencé en 1884 sous la directive de l'architecte viennois Konstantin Ivanovich dans un style néo-Renaissance, il a été agrandi entre 1890 et 1928. C'est le symbole politique de la Bulgarie. La grande pièce compte 400 sièges pour les parlementaires et 600 pour les invités et journalistes. La bibliothèque contient 2 000 ouvrages sur les institutions politiques et l'histoire de la Bulgarie.
Le blason de l'immeuble, qui peut se voir sur la façade principale, porte la mention "L'union fait la force".

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise russe St. Nicolas

Suite du parcours vers l'Ouest, en suivant les pavés jaunes du bd. Tsar Osvoboditel. Sur votre droite, vous verrez l'église russe de Sofia, une belle église orthodoxe, qui porte le nom de Saint Nicolas, en l'honneur de la figure du Père Noël occidental.

Elle a été construite à l'emplacement de la mosquée Saray, détruite en 1882, après la libération de la Bulgarie par la Russie. La Bulgarie était sous l'emprise de l'empire Ottoman et pour remercier les russes, elle permit la construction de l'église de Saint Nicolas. Elle s'appelle ainsi en honneur du Tsar Nicolas 2, qui gouvernait la Russie à cette époque.
Elle a été construite en 1907 et consacrée en 1914. Le style de l’église est celui des églises russes du 17ème siècle avec ses 5 bulbes dorés. L’intérieur, relativement exigu et sombre, comporte des fresques de l’école de Novgorod et une très belle iconostase en céramique. Dans la crypte se trouvent les restes de Saint Seraphin, archevêque de Sofia. Sa toute proche proximité de la cathédrale Alexandre Nevski est le symbole du lien fort entre la Russie et la Bulgarie.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Théâtre National Ivan Vazov

Vous continuerez le long du bd. Tsar Osvoboditel. Le bâtiment suivant est l'ancien Palais du Tsar. En face, vous verrez un petit jardin où à travers les arbres vous pouvez apercevoir le théâtre National Ivan Vazov. Nous vous conseillons de passer découvrir ce bel édifice de l'extérieur.

Inauguré en 1907, il est la scène rêvée de tout acteur bulgare. Les plus grands noms du théâtre s'y produisent dans un cadre de la fin de 19ème siècle - grande salle avec des fauteuils en velours rouge et des balcons. Ses architectes sont les viennois H. Helmer et F. Felmer, les plus connus de leur temps qui avaient déjà construit des théâtres et opéras à Vienne, Prague, Budapest, Odessa et bien d'autres villes européennes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Rotonde St. Georges

Retour vers le bd. Tsar Osvoboditel pour la suite du parcours. Vous passerez devant le bâtiment de la Banque nationale, puis celui du Musée archéologique avant d'arrivée devant le bâtiment du Palais présidentiel facilement reconnaissable par les gardes militaires postés à son entrée. Avec un peu de chance, vous pouvez même observer la relève de la garde.

Vous pouvez emprunter le passage sur la gauche de la garde pour pénétrer dans la cour intérieure des bâtiments où se trouve l'église St. George, une rotonde de briques rouges paléochrétiennes, qui est considérée comme le plus ancien édifice culturel à Sofia (probablement un baptistère).

Construite par les Romains au 4ème siècle, il s'agit d'une structure en forme de dôme cylindrique bâtie sur une base carrée. On pense qu’elle a été construite sur le site d'un temple païen. Le bâtiment est célèbre pour ses fresques datant du 12ème jusqu'au 14ème siècle à l'intérieur de la coupole centrale. On peut remarquer les cinq couches successives de peintures murales qui datent du 6ème au 14ème siècle. De magnifiques fresques de 22 prophètes de plus de 2 mètres de haut couronnent le dôme. Peint pendant la période ottomane, lorsque le bâtiment était une mosquée, ces fresques ont été découvertes et restaurés seulement au 20ème siècle.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Porte Est de la cité antique Serdica

Devant l'entrée du Palais présidentiel se trouve un passage souterrain qui mène aux ruines de la cité antique, notamment la porte Est.

L'enceinte de la cité antique est parmi les constructions les plus massives, effectuées durant les premiers siècles de l'époque romaine. Achevées entre 176-180 durant le règne des empereurs Marc Aurèle et Commode, elle n'est détruite qu'au XV s. durant l'invasion ottomane.
La surface entre les murs de la citadelle grandissante s'avère rapidement insuffisante. C'est pourquoi, beaucoup de bâtiments, principalement des lieux de culte, sont construits en dehors de la cité fortifiée qui entoure un espace de 164 000 m². La forme de la cité ne respecte pas la norme rectangulaire des villes romaines, certainement en raison de la structure de la ville thrace déjà existante sur place.
La première muraille est construite de briques sur une fondation de pierre haute de 2 m. La hauteur du mur est de 8-9 m avec une épaisseur de 2,2 m. A 50-60 de distance sont érigées des tours défensives qui se dressent à 2-3 m. au-dessus du mur.
Les restes de ce mur sont couvertes par la nouvelle muraille qui vient la remplacer au IV s. Pour sa construction sont utilisées successivement des parties en pierres et en briques sur 4 lignes (opus mixtum). La nouvelle muraille suit les formes de l'ancienne, la renforçant même par l'ajout d'escaliers qui viennent augmenter l'épaisseur des murs. Par endroits sont ajoutés également dans les murs des sorties cachées (poternae).
Durant le règne de l'empereur Justinien (527-566) est effectué un renforcement de l'enceinte existante. Elle est enveloppée de l'extérieur par une nouvelle plus haute et épaisse de 1,8 m. Des tours triangulaires sont rajoutées entre les tours déjà existantes, les tours qui dominent les 3 entrées principales deviennent pentagonales. Un mur défensif de 2 m. distancé de 20 m. de l'enceinte est rajouté également.

Une partie de ce mur avec 2 tours triangulaires marquant la porte Est de la ville antique sont découverts sous le bd. Al. Dondoukov.
Ces vestiges sont exposés dans le passage souterrain entre le bâtiment de la Présidence et celui du Conseil des Ministres. Les travaux de restauration ont été effectué dans la période 1997-1999 pour permettre aux visiteurs de la capitale d'observer les vestiges enfouis de son grand passé.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Ruines de la cité antique de Sofia

Les travaux de restauration entrepris récemment ont permis aux voyageurs d'accéder à de nouvelles ruines pour mieux explorer le passé antique de la ville. Elles sont comme une parenthèse dans le temps et nous plongent plusieurs milliers d’années dans le passé.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise Ste. Petka des Selliers

Entourées des ruines antiques de Serdica, l'église Sainte Petka des Selliers est née sous la domination ottomane grâce aux subventions de la confrérie des selliers à Sofia, d'où son nom.

Datant du 15ème siècle, le temple est dédié à la martyre Petka. Il est construit sur les ruines d’un sanctuaire romain du 11ème siècle. A l'époque, l’édification d'églises était tolérée à condition que leur hauteur n'excède pas celle d'un militaire à cheval, d'où la construction de sanctuaires semi-enterrés, l'église en est un très bel exemple. Vous y verrez une petite abside semi-circulaire et de superbes restes de fresques (on dénombre trois couches de peintures des 15ème, 17ème et 19ème siècle). C'est également ici que repose le révolutionnaire Vassil Levski, symbole de la résistance aux Ottomans, arrêté et pendu à Sofia en 1873.
Vestige du passé, conservé miraculeusement par le temps au milieu des grands bâtiments communistes, elle vient compléter le patrimoine riche et varié de la capitale.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Mosquée Banya Bashi

Au Nord de l'église St. Petka se trouve la Mosquée Banya Bashi, la seule mosquée en fonctionnement de la capitale. C'est l'une des plus anciennes mosquées d'Europe. Elle a été construite en 1576 par le célèbre architecte Koja Mimar Sinan.

La mosquée tire son nom d'une expression qui signifie "beaucoup de bains". Elle faisait partie d’un complexe plus grand, qui comprenait des thermes, que l’on retrouve à l’arrière, ils ont été excavés et restaurés.
Les décorations intérieures sont des extraits du Coran avec une calligraphie soignée.
Aujourd'hui, la mosquée est toujours utilisée par la communauté musulmane, qui s'est beaucoup réduite depuis la libération du pays de la domination Ottomane. Comme preuve du degré de tolérance religieuse de la ville, la mosquée se trouve à cinq minutes à pied de la synagogue, de la cathédrale catholique et à proximité de plusieurs églises orthodoxes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Bains minéraux de Sofia

En face de la Mosquée, vous verrez les Halles de Sofia, derrière la mosquée, l’édifice de style néo-byzantin des bains publics construit en 1913 à l'emplacement d'anciens thermes romains.

Se trouvant précisément sur la source, le bâtiment n'a pas eu besoin de chauffage ni pour l'eau ni pour la bâtisse elle-même. A l'époque, il y avait une grande piscine et quatre bassins. Avec la modernisation de l'habitat individuel, les salles de bain ont progressivement fait leur apparition et entraîné d'abord une baisse de fréquentation, puis la fermeture définitive des bains publics. Toutefois les sofiotes viennent quotidiennement chercher de l’eau chaude qui sort des canalisations des anciens thermes.
Depuis l'antiquité, la ville est célèbre pour ses sources minérales froides et chaudes qu'elle possède. On dénombre dans la plaine de Sofia plus de 40 sources minérales, regroupées autour de 8 gisements, d'un débit total de 550 litres par seconde et une température de 45° à 60°.
Les bains publics ont été récemment rénové et abritent aujourd'hui le nouveau musée d’histoire de Sofia.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Vitoshka – rue piétonne de Sofia

Vous reviendrez sur vos pas vers le Sud, passerez à côté de l'église St. Nedelya, puis le bâtiment du Palais de Justice pour arriver au boulevard Vitosha, souvent appelé simplement Vitoshka. C'est la principale rue commerçante dans le centre de Sofia. Le boulevard est fermé à la circulation, ce qui en fait un lieu agréable de balades.

On y retrouve de nombreux cafés, restaurants, bars offrant une vue incroyable sur la montagne de Vitosha et bien sûr des boutiques haut de gamme. À noter que les prix y sont plus élevés que dans le reste de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Palais National de la Culture de Sofia

Au bout de la rue Vitoshka, vous verrez le palais national de la culture, plus connu à Sofia sous le nom NDK.

C'est l'un des symboles de la ville, mais également le plus grand centre d'exposition et de congrès en Bulgarie. Conçu par des architectes japonais en début des années 80, il est unique par sa construction. L’absence de piliers porteurs au centre permet en effet de dégager de vastes salles dans lesquelles sont accueillis un grand nombre d'évènements non seulement culturels mais aussi du monde politique international.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Rila

Après avoir découvert les principaux sites du centre-ville de Sofia, vous quitterez la capitale vers le Sud où une découverte exceptionnelle vous attend - le monastère de Rila.

Situé dans le somptueux parc national de Rila, il est considéré comme le symbole emblématique de l’orthodoxie bulgare.

C’est le lieu touristique le plus visité en Bulgarie. Il occupe une superficie de 8800 m², constitué de 4 sections correspondant aux 4 points cardinaux qui proposent 300 cellules de moines. Au centre de la cour monastique s'élève la tour de Khrelio, tour médiévale de défense très bien conservée.

Il a été fondé par St. Jean de Rila en 930, mais sa structure, telle que nous la connaissons, date de 1335 sous la régence de Khrelio, dont la tour défensive intérieure porte toujours son nom. St. Jean de Rila fût canonisé par l’église orthodoxe. Le monastère subit pillages et destructions sous le joug ottoman, mais pu bénéficier de la protection tant bien que mal des rois russes. Il fût aussi le gardien de l’orthodoxie quand les églises catholiques et protestantes voulurent s’établir en terre bulgare au 19ème siècle.

Ses arcades, colonnes, boiseries et peintures sont d'une beauté exceptionnelle. L'église de la Dormition de la Vierge est considérée comme la mieux décorée en fresques en Bulgarie. Son iconostase en bois sculpté est unique dans son genre. Le monastère est le conservatoire de l’identité bulgare, emblème de la résistance, situé dans un cadre somptueux de montagnes boisées.

Impressionnant !

string(2) "fr"

Galerie Photos

Bansko

Route vers la petite ville de Bansko, fondée au XV s. qui vous accueillera pour la nuit.

C'est la station de sports d'hiver la plus récente et la plus dynamique de Bulgarie qui détient le record d'enneigement tant en quantité qu'en durée, puisque l'on peut y skier du 15 décembre au 15 mai.

Située à une altitude de 925 m, dans la partie la plus élevée mais aussi la plus belle du massif du Pirin, Bansko offre un séjour dans le cadre d'une architecture unique aux accents de l'héritage culturel du pays. Son nom vient d’ailleurs du vieux mot bulgare "ban", qui signifie "maître".

Le style de Bansko est représentatif du paysage rural du XVIII-XIX siècle. Ses maisons fortifiées, uniques dans leur genre, sont le témoin du caractère indépendant de ses anciens habitants. Ces maisons étaient l'apanage des riches de l'époque, toutes les pièces étaient équipées de cheminées (même les cachettes), elles avaient également les façades décorées. Certaines de ces maisons sont transformées aujourd'hui en restaurants d'époque où le diner est souvent un spectacle, mélangeant délices culinaires et performances musicales et anciennes coutumes.

L'art décoratif, peinture, sculpture sur bois, était si bien développé que la ville de Bansko s'institua au rang d'Ecole et donna la naissance d'un style propre durant la Renaissance bulgare.

En outre, Bansko a un autre privilège : celui d'être à la porte d'entrée d'un parc naturel national, qui est la montagne de Pirin.

Le parc national du Pirin s'étend sur la majeure partie des montagnes du Pirin au sud-ouest de la Bulgarie. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et s'étend sur une superficie de 274 km² (27 400 ha), à une altitude allant de 1008 à 2914 mètres.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Crypte de la Cathédrale St. Alexander Nevski

Sofia

Musée archéologique de Sofia

Sofia

Pyramides de Stob

Stob

Monastère de Rila - Musée

Rilski manastir

Grotte de St. Jean de Rila

Rilski manastir

Crypte de la Cathédrale St. Alexander Nevski

La crypte fait partie de la cave de la cathédrale St. Alexander Nevski, construite au début pour les tombes des évêques et des personnages religieux importants. Mais depuis 1965, la crypte est un musée, qui appartient à la galerie nationale d’art et expose des œuvres d’art religieux. Elle a la collection la plus étendue d’icônes orthodoxes de toute l’Europe. L’espace architectural est très beau, avec des grandes colonnes qui supportent le poids de la cathédrale et s’intègrent parfaitement au sein de l'ensemble. Les plus vieilles œuvres sont les céramiques de Preslav, du 10ème siècle et vont jusqu’au 19ème siècle, tandis que les plus grandes sont le Conseil de l’archange du monastère de Bachkovski. Elle est connue pour être la plus importante de Bulgarie.

Galerie Photos

Musée archéologique de Sofia

C’est le bâtiment le plus ancien à Sofia. Commencé en 1454 et terminé en 1494 sous la gouvernance d'un certain Mahmoud Pacha, l'édifice était à l'origine une mosquée et s'appelait La Grande Mosquée.

Le musée offre quatre salles d'expositions permanentes : Salle Préhistoire, Salle Trésors, Salle Centrale et Salle Moyen Age. Le musée archéologique de Sofia possède la collection la plus riche sur la péninsule des Balkans.

Galerie Photos

Pyramides de Stob

Les pyramides de Stob, bien que moins connues de celles de Melnik, sont un des phénomènes naturels les plus intéressants et pittoresques de Bulgarie.

Ils se trouvent à 4 km du village Stob, non loin de la route nationale qui mène au monastère de Rila. On peut observer des formes aussi bien étranges que variés d’une hauteur de 7 à 12 m. Une partie des formations est « couronnée » par une pierre au sommet qui leur donne une apparence de « parapluie » ou « champignon ». Leur beauté et importance touristique ont été reconnues en 1964, puisqu’elles ont été déclarées phénomène naturel d’importance nationale. Vous avez la possibilité de découvrir ce tableau exceptionnel en suivant un sentier pédestre.

Galerie Photos

Monastère de Rila - Musée

Le musée du monastère de Rila nous fait connaître sa longue histoire par des objets de grande valeur : icônes, livres saints, croix d'autel parmi lesquelles l'exceptionnelle Croix du moine Raphail, sculptée sur bois qui lui nécessita 12 ans pour la finir. Des manuscrits glagolitiques du 19ème siècle, des évangiles sur parchemin du 13ème siècle.

Galerie Photos

Grotte de St. Jean de Rila

Vous pouvez faire une petite balade dans les environs du monastère de Rila pour apporter une touche naturelle à cette étape marquée par la spiritualité - la découverte de la grotte de St. Jean de Rila.

La visite de la grotte est tout aussi incontournable que celle du Monastère de Rila. Elle abrite la tombe de Saint Jean de Rila, l’un des moines fondateurs du Monastère.
Cherchant un lieu propice à la prière, Saint Jean de Rila se retire dans la haute montagne de Rila où il reste jusqu'à la fin de sa vie. La grotte possède une ouverture sur le haut qui permet de ressortir à l’extérieur sur les pentes de la colline. D'après la coutume, ceux qui arrivent à passer à travers cette ouverture se voient absous de tous leurs péchés.

Galerie Photos

Jour 3

Une ville millénaire

BanskoBelitsaVelingradPlovdiv

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Eglise Sveta Troitsa (Ste. Trinité)

Bansko

Parc des Ours Dansants à Belitsa

Belitsa

Velingrad

Plovdiv

Le Forum et l'odéon antiques de Plovdiv

Plovdiv

Stade antique de Plovdiv

Plovdiv

Mosquée Dzhumaya

Plovdiv

Le Vieux Plovdiv

Plovdiv

Théâtre antique de Plovdiv

Plovdiv

Eglise Sts. Constantin et Hélène

Plovdiv

Porte Hissar Kapia

Plovdiv

Fortifications de Nebet Tépé

Plovdiv

Eglise Sveta Troitsa (Ste. Trinité)

Vous pouvez faire une petite balade en matinée pour découvrir le centre historique de Bansko construit autour de l'église Sveta Troïtsa, qui fait partie des symboles principaux de la ville.

Par sa taille, elle est une des plus imposante en Bulgarie de l'époque de l'Eveil national. En effet, jusqu'à la construction de la cathédrale St. Alexander Nevski à Sofia, l'église Sveta Troïtsa était la plus grande en Bulgarie.

Dans sa construction, achevée en 1835, les maitres-artisans locaux ont employé tout leur savoir-faire pour répondre aux besoins de spiritualité et d'affirmation identitaire de la population locale.
Source de force et de courage dans le passé, aujourd'hui elle est un oasis de paix dans une ville en plein développement.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Parc des Ours Dansants à Belitsa

En route vers la ville de Plovdiv. Sur la route, vous pouvez faire un petit détour pour visiter le parc des ours dansants, une réserve, située à 12 km de la ville de Belitsa.

Il existait autrefois une attraction en Bulgarie, perpétrée par les gitans, qui consistait à faire « danser » les ours bruns et c’est dans la tentative d’éradiquer cette pratique que le parc des ours est né, financé en grande partie par la fondation de Brigitte Bardot.
Du 17 novembre 2000 le parc propose à ses habitants des forêts épais, des collines, des clairières, des lacs et des places solaires pour leur repos. Dans le parc ils ont assuré un milieu naturel pour vivre et une place défendue pour une vie calme.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Velingrad

Vous passerez par la ville de Velingrad.

Située à 800 mètres d’altitude, Velingrad est la station thermale la plus réputée du pays, voire des Balkans. Vous pouvez y faire une halte, prendre plaisir à vous promener le long des rues ombragées de cette cité pleine de quiétude, émaillée de fontaines et de petits restaurants. La ville porte le prénom d’une résistante née et assassinée dans un de ses quartiers actuels, Vela Peeva (1922-1944).

La région de Velingrad est riche en ressources aquatiques : rivières (la plus importante est la rivière de Cepino, sources karstiques et sources minérales (au nombre de 80), ce qui fait de la ville l’un des lieux de cures les plus importants de Bulgarie. On la qualifie souvent de "capitale thermale" du pays et des Balkans et elle offre un grand nombre d’établissements thérapeutiques et thermaux, ainsi que beaucoup d’hôtels.

9 000 litres d’eau par minute surgissent de quatre emplacements thermaux et minéraux. La source de Kleptuza est l’une des attractions touristiques les plus connues de Velingrad, et, avec le parc qui porte son nom et ses deux lacs, elle est l’un des symboles de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Plovdiv

Arrivée à Plovdiv, capitale européenne de la culture 2019.

Située sur les rives de la Maritsa et sur sept collines, la ville de Plovdiv est le deuxième centre urbain par sa population, par sa superficie et par sa place en tant que centre culturel, historique et touristique.

Plovdiv est l'une des plus anciennes villes d'Europe antérieure à Rome et Athènes et date de la même époque que Troie. Elle a connu diverses civilisations durant son histoire. Sur une des collines l'on trouve des vestiges d'un village de la préhistoire qui au 12ème siècle avant J.C. devint ville.
La ville fut conquise par l'armée de Philippe II de Macédoine et son nom changea en Philipopolis. Ensuite, Plovdiv devint centre administratif de la région de Thrace, sous l'Empire Romain. Son nom était Trimontium (en rapport avec les 3 collines principales). La ville atteint son apogée à l'époque romaine.

A Plovdiv s'érigeaient des grands édifices publics, un immense forum, un grand stadium, un bel amphithéâtre, des temples, des thermes, des aqueducs, tout cela entouré par des murs fortifiés imposants. En 1956 Plovdiv est déclarée Réserve architecturale et en 1979 la ville obtient la médaille d'or d'Europe pour la conservation de son patrimoine.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Le Forum et l'odéon antiques de Plovdiv

Vous pouvez commencer la visite du centre-ville par le Forum antique de Plovdiv.

Comme dans tout l'Empire romain, il occupait une place centrale dans la vie locale. Il dictait la vie politique, économique et sociale de la ville. Construit vers la fin du Ier siècle, il est le plus grand sur le territoire de la Bulgarie. Dans la partie Nord du Forum se trouve l'odéon antique. Il comptait de 300 à 350 places et a servi de siège au Conseil de la ville. Aujourd'hui, il est utilisé pour des représentations musicales, théâtrales et littéraires.

Le centre de Plovdiv actuel, n'a pas changé par rapport au centre antique. Nous observons un exemple de continuité où le passé occupe une place importante dans le présent.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Stade antique de Plovdiv

En remontant la rue piétonne, vous arriverez au stade antique de Plovdiv.

Construit au début du II s. lors du règne de l'empereur Adrian, il occupait la partie Nord de la cité fortifiée, entre la colline Taksim Tépé et Sahat Tépé. L'édifice permettait à 30 000 spectateurs d'apprécier les spectacles. Avec une longueur de 240 mètres et une largeur de 50 mètres, le stade était un des plus imposants en son temps.

Aujourd'hui, la partie visible du stade représente une petite partie de l'ensemble. Elle est exposée in situ, à la place Dzhumaya. Un point de rendez-vous privilégié par les locaux, mais aussi un point de départ pour explorer le Vieux Plovdiv est les autres vestiges du passé millénaire de cette belle cité.

Le stade antique dispose d'une petite partie musée avec une salle aménagée pour la projection du film 3D - Plovdiv au IIe siècle (entrée payante).

string(2) "fr"

Galerie Photos

Mosquée Dzhumaya

La mosquée Dzhumaya est un temple musulman situé dans le centre-ville de Plovdiv, en face des vestiges du stade antique.

La mosquée est construite peu après la conquête de la ville par les ottomans (1363-1364) à la place de la cathédrale Sveta Petka Tarnovska. Durant le règne du Sultan Murad II, la mosquée a été entièrement reconstruite pour lui donner son aspect actuel.

Son édifice représente un bâtiment rectangulaire dont le salon de prières est aux dimensions de 33 sur 27 mètres. Les neuf coupoles du temple sont couvertes de feuilles en plomb. Dans le coin nord-est de la façade s’élève un minaret décoré de briques rouges. L’intérieur de la mosquée est rempli d’une riche ornementation végétale qui représente des ramilles, des fleurs et des guirlandes comme des citations du Coran. Les peintures murales datent probablement de la fin du XVIIIème et le début de XIXème siècle.

Aujourd’hui, la mosquée Dzhumaya est un temple actif, fréquenté non seulement par les croyants, mais aussi par les visiteurs de la ville. Il est le témoin de la tolérance religieuse nationale et le respect des autres cultures.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Le Vieux Plovdiv

Vous passerez sur la droite de la mosquée Dzhumaya pour pénétrer dans le Vieux Plovdiv, appelé « réserve architecturale du 18ème et 19ème siècles », qui suscite l’admiration de tous les visiteurs.

Les vestiges de la civilisation Thrace se mêlent aux monuments romains, tandis que les vieilles mosquées turques ajoutent un parfum oriental à une cité où des civilisations successives et parfois antagonistes ont su conjuguer ce qu’elles avaient de meilleur pour donner à Plovdiv sa personnalité originale. Mais c’est avant tout l’exceptionnel ensemble de maisons de l’époque de l’éveil national dans le « Trimontium » ou vieux Plovdiv qui donne à cette cité jeune et animée son charme unique.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Théâtre antique de Plovdiv

Vous pouvez commencer la découverte du Vieux Plovdiv par le Théâtre romain de Plovdiv qui est l'un des plus célèbres monuments de Bulgarie. Il est orienté au sud et adossé au creux de deux collines (Djambaz Tepe et Taksim Tepe).

Le niveau inférieur compte 14 rangées de gradins ; sept escaliers déterminent verticalement six sections.

Le niveau supérieur est très incomplet, pratiquement réduit aux fondations. Le théâtre pouvait accueillir 3 500 spectateurs lors des spectacles de l'époque.

Le théâtre a été fouillé et restauré entre 1968 et 1984. Il est devenu une attraction touristique majeure, au centre de nombreux événements comme le festival Verdi et le festival de folklore international.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise Sts. Constantin et Hélène

Au centre du Vieux Plovdiv, vous pouvez découvrir l’église Saints Constantin et Hélène qui est l'un des plus anciens temples chrétiens à Plovdiv.

En l'an 304, à la place à laquelle se trouve l'église aujourd'hui, sont décapités en raison de leur foi chrétienne les Martyrs Severian et Memnos. Leurs 38 acolytes (les 38 martyrs de Plovdiv) ont subi un sort similaire auparavant. Le sanctuaire voit le jour environ 30 ans plus tard pour commémorer leur sacrifice pour la foi chrétienne.
Détruite de nombreuses fois durant le joug ottoman, l'église que nous pouvons visiter aujourd'hui date de 1832. Située au cœur du Vieux Plovdiv, c'est le site religieux le plus visité à Plovdiv.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Porte Hissar Kapia

A l'époque de la Renaissance bulgare, laporte Hissar Kapia et sa muraille ont été légèrement modifiées pour permettre leur intégration harmonieuse dans la structure des bâtiments voisins, notamment l'Eglise Sts. Constantin et Hélène et la Maison Koyumdjioglu.

Elle s'intègre parfaitement dans le style historico-architectural de cet ensemble pour devenir l’un des symboles de Plovdiv.
Hissar Kapia, telle que l'on peut la voir aujourd'hui, date du XII-XIVe siècle mais ses bases existaient bien avant l’époque romaine. Après les nombreuses invasions qu'a connues la région, le système défensif de la ville a été renforcé au II siècle.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Fortifications de Nebet Tépé

Vous pouvez longer la ruelle pavée jusqu'au sommet de la colline qui porte le nom Nebet Tépé. La colline garde les premières traces de vie humaine à Plovdiv qui remontent au VI millénaire avant. J.C. Autour du XII s. avant J.C. la ville Thrace de Pulpudeva ou la ville bénie par les Dieux est une des villes les plus développées en Europe du Sud-Est.

Les ruines de la citadelle, parvenue de nos jours, conservent les différentes étapes de l'histoire de la ville : thrace, romaine, bulgare.
Un projet de restauration, en cours d'étude, devrait redonner de l'intérêt à ce site et permettre aux visiteurs de comprendre le développement de la ville durant son histoire millénaire.

Actuellement, la vue qui se dégage depuis la colline sur la ville est l'attrait principal du site.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Maison Velyanova

Bansko

Domaine de Bessa Valley

Ognyanovo

Cave vinicole Villa Yustina

Ustina

Cave vinicole de Todoroff

Brestovitsa

Atelier de poterie Plovdiv

Plovdiv

Мusée ethnographique

Plovdiv

Maison Hindlyan

Plovdiv

Fabrique de Chocolats GAILLOT

Plovdiv

Maison Velyanova

Pour mieux comprendre le style architectural fortifié caractéristique du XVIII-XIXe siècle de Bansko, nous vous conseillons la visite de la maison Velyanova. Elle se trouve à proximité de la place centrale de la ville et l’église Sveta Troïtsa (Ste. Trinité).

Construite au XVIII s., en pierre et bois, elle dispose de deux étages et de cachettes interconnectées qui permettaient aux propriétaires de trouver refuge lors des attaques des ottomans.

La maison impressionne avec sa décoration, ses fresques et ses plafonds sculptés qui sont l’œuvre de Velyan Ognev, élève de l’école de Debar. Arrivé à Bansko pour travailler sur la décoration de l’église Sveta Troïtsa, il reçoit la maison de la population locale en guise de remerciement pour son travail. Elle est déclarée monument historique depuis 1967 et ouverte au public depuis 1977.

Galerie Photos

Domaine de Bessa Valley

Le domaine de Bessa Valley met tout en œuvre pour restituer dans leurs vins l’identité du terroir. Le domaine produit des vins d’assemblage mais aussi de rares cuvées mono-cépages. Chaque année le domaine produit 720.000 bouteilles dont 80% pour l’exportation vers l’Europe, l’Amérique du Nord ou l’Asie.
Le vignoble du domaine de Bessa Valley couvre 250 hectares.

Galerie Photos

Cave vinicole Villa Yustina

La cave Villa Yustina est située à la périphérie du massif montagneux des Rhodopes dans le village d’Ustina, à 26 km de Plovdiv.

L'emplacement de la cave a été spécifiquement choisi, par rapport à l’histoire de la région de Plovdiv, qui est une des rares régions avec une histoire viticole importante. Vous pouvez d’ailleurs entendre beaucoup d'histoires au sujet des Thraces et de leur vin.
La mission de la Villa Yustina est de développer des vins de qualité dans les montagnes des Rhodopes et de développer le tourisme du vin (œnotourisme) dans une région au patrimoine riche et aux paysages magnifiques.

Galerie Photos

Cave vinicole de Todoroff

La cave vinicole de Todoroff est sans doute une des plus réputées de la Bulgarie.

Située au village de Brestovitsa, dans les environs de la ville de Plovdiv, la visite de la cave vous permettra de découvrir lors d'une dégustation guidée les différents aspects du métier, le cépage local le Mavrud - le plus réputé de la région et peut-être même du pays, mais aussi les vins de la cave parmi lesquels vous trouverez forcément un à votre goût. Une adresse étonnante où l'on ressent la touche artistique et originale de son propriétaire (peintre) dans les détails. Le complexe dispose également d'une partie hôtelière, d'un restaurant, ainsi qu'un centre spa qui propose des procédures à base de raisin.

Galerie Photos

Atelier de poterie Plovdiv

Le Vieux Plovdiv est un incontournable pour les visiteurs de la ville de Plovdiv. La visite de ce quartier historique passe également par la visite des artisans qui y œuvrent. Nous vous suggérons la visite de l'atelier d'Elena, niché dans un petit local fort sympathique au dos de l'église Sts. Constantin et Hélène, à quelques mètres de la porte Hissar Kapia et de l'exposition Renaissance du Musée historique.

C'est avec un grand plaisir qu'Elena accueille les visiteurs dans son atelier pour leur montrer son métier. Vous y trouverez de la poterie, des céramiques, des bijoux peints faits à la main, les produits de son travail. Une visite inattendue, une rencontre humaine, une découverte culturelle, une adresse où le visiteur est toujours le bienvenu.

Galerie Photos

Мusée ethnographique

Le Musée ethnographique de Plovdiv est le deuxième plus grand musée de ce type en Bulgarie. Créé en 1917, il occupe depuis 1938 la maison Kouyumdjieva dans le Vieux Plovdiv, qui est par ailleurs déclarée Monument historique depuis 1995.

Ses riches expositions présentent la culture traditionnelle de la région de Thrace et des Rhodopes de l’époque de la Renaissance (XVIII-XIX). On y trouve les métiers traditionnels de la région avec leurs outils, les costumes traditionnels, les instruments de musique, l’intérieur des maisons de l’époque, des photos et peintures représentant la ville après la Libération, autant d’informations qui permettent de compléter la compréhension de cette ville millénaire et son évolution.

La maison qui abrite ces collections est un exemple exceptionnel typique du style Renaissance de Plovdiv. Construite en 1847, elle porte le nom de son premier propriétaire, le riche commerçant Kouyumdjioglou. Ses dimensions sont impressionnantes, avec ses 4 étages de 570 m² chacun, deux grands salons, douze chambres (toutes avec des plafonds en bois sculptés) et plus de 130 fenêtres. Une de ses façades repose sur la muraille antique que l’on peut toujours observer.

Utilisée à des fins différentes dans le passé, elle est ouverte au public en tant que musée en 1943.

Galerie Photos

Maison Hindlyan

La maison Hindlyan est la maison la plus richement décorée parmi celles conservées d'origine à Plovdiv. Elle a été construite en 1834-1835 par des bâtisseurs inconnus pour le compte d'un riche marchand qui voyageait souvent en Inde d’où provient le nom de Hindlyan.

Plus de 6 mois ont été nécessaires aux deux artisans de Tchirpan à décorer les murs et les plafonds de la maison de fresques qui sont en très bon état de conservation. Cette attention particulière des détails est également visible dans la cour de la maison.
Aujourd'hui, le bijou dans la collection de maisons style Eveil national du Vieux Plovdiv est un des sites les plus visités dans la ville de Plovdiv.

Galerie Photos

Fabrique de Chocolats GAILLOT

Fabrique artisanale créée en 2011, le couple franco-bulgare Maria et Vencent recherchent perpétuellement de nouvelles émotions et expériences lors de la préparation du chocolat. Dans un atelier à Plovdiv, chaque bloc de chocolat est fabriqué directement à partir de fèves de cacao, ce qui garantit un produit délicieux et naturel sans émulsifiants, conservateurs, et substituts.

Il faut savoir que leur chocolat provient d'une plantation familiale au Venezuela qui prend soin de ses cacaoyers ; que le sucre de canne, quant à lui, provient de Colombie et de l'île Maurice ; et que les noisettes viennent de la ferme d'Ognian, près de Plovdiv.

Pour les amateurs de chocolat, des visites ont lieu plusieurs fois par semaine, avec réservation au préalable.

Galerie Photos

Jour 4

Dans le Balkan

PlovdivSlivenZheravna

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Temps libre à Plovdiv

Plovdiv

Sliven

Zheravna

Temps libre à Plovdiv

La ville est connue non seulement pour les vestiges de son grand passé, mais également pour la douceur de vivre. De nombreux cafés et magasins bordent le centre piéton, vous aurez la possibilité d'en profiter la matinée.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sliven

Suite du parcours en direction de Zheravna.

Passage par la ville historique de Sliven, celle des 100 voïvoda (chefs de rebelles) au passé glorieux et située aux pieds du Balkan.

Son large centre-ville piéton, ses bâtiments massifs augurent de ce qu’était cette cité, la plus riche et prestigieuse en son temps du pays.

Aujourd’hui, la quiétude de son grand parc, la gentillesse de sa population, la proximité d’une nature préservée font de cette ville moyenne un point de départ intéressant pour explorer d’autres régions notamment le parc national des Rochers bleus, au-dessus de la ville, qui suivant les moments de la journée vous plonge dans une atmosphère féerique.

Les principaux sites à visiter dans la ville sont listés dans la rubrique - Dans les environs.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Zheravna

Arrivée au village de Zheravna, l'un des plus beaux villages bulgares, pittoresque, typique et en pleine nature.

Vous apprécierez son atmosphère campagnarde, ses maisons musées, ses tavernes chaleureuses et l’hospitalité de la population. Les sites à visiter sont - l’église St. Nicolaï et sa collection d’icônes du 16ème et 17ème siècle, la maison musée de Yordan Yovkov pour découvrir le style traditionnel de la région ou encore celle de Rusi Tchorbadji qui présente entre autres une petite collection de tapis ou bien celle de Sava Filaretov.

Des excursions à pied dans la région sont possibles pour découvrir sa faune et sa flore. Le secteur est extrêmement giboyeux et poissonneux, on le constate bien dans les assiettes en dînant dans une des tavernes.

Cette escale permet de se rapprocher de l’esprit montagnard qui règne ici, tout en hospitalité et rudesse. Dans le secteur, de nombreux villages sont à visiter comme ceux d’Itchera, Katounichté, Gradets, Medven ou encore celui de Kotel, spécialisé dans la confection de tapis et des kilims. Il y a d’ailleurs un musée de tapis, que nous conseillons de visiter.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Bachkovo

Bachkovo

Forteresse d'Ivan Assen

Asenovgrad

Stara Zagora

Musée historique de Stara Zagora

Stara Zagora

Habitations néolithiques de Stara Zagora

Stara Zagora

Kabile

Yambol

Musée régional d’histoire de Sliven

Sliven

Mairie de Sliven

Sliven

Monument Hadzhi Dimitar

Sliven

Eglise Saint Dimitar

Sliven

Musée national de l'idustrie de textil - Sliven

Sliven

Parc naturel des Rochers Bleus

Sliven

Maison-musée de Rusi Chorbadzhi

Zheravna

Maison Sava Filaretov - Zheravna

Zheravna

Eglise St. Nikolay - Zheravna

Zheravna

Galerie de peinture - Zheravna

Zheravna

Maison-musée de Yordan Yovkov

Zheravna

Kotel

Musée des tapis et des tissus

Kotel

Monastère de Bachkovo

Le village de Bachkovo est surtout connu pour son fameux monastère si cher au cœur des bulgares. Niché dans la verdure d’une superbe vallée, il a été fondé en 1083 par le Géorgien Bakouriani, commandant byzantin. Les tsars bulgares ont mis des moyens considérables pour son agrandissement et son embellissement.

Mise en veille sous l’empire Ottoman, il continua à recevoir l’appui et les dons de la population chrétienne. La superbe église Ste. Marie dans la cour intérieure fût construite en 1604 et garde de rares sculptures du 17ème siècle.

Les dernières rénovations ont lieu dans les années 1830-1840 avec des fresques de Zahari Zograf et ses disciples. Vous pourrez aussi admirer « l’icône miraculeuse » de Ste. Marie qui fait partie d’un culte populaire qui dépasse l’enceinte du monastère, le réfectoire et son immense table de marbre blanc ou encore sa bibliothèque avec sa collection de livres anciens byzantins, bulgares et géorgiens. Parmi eux un manuscrit musical byzantin du XIIIème siècle et un manuscrit religieux somptueux, écrit en géorgien.

Galerie Photos

Forteresse d'Ivan Assen

A la sortie des Rhodopes, à l'entrée de la ville d'Assenovragd, vous pouvez vous arrêter pour visiter la forteresse d'Ivan Assen, connue encore sous le nom Petrich. Une petite route goudronnée mène aux ruines de la forteresse, perchée sur un pic rocheux où le seul édifice entièrement conservé est l'église. En raison de la faible superficie disponible de la forteresse, c'est justement dans cette église où pour la première fois dans le monde chrétien orthodoxe a été construite une tour carrée qui servait de beffroi et de tour de guet.

Les origines de la forteresse remontent à l'époque des Thraces. En raison de son emplacement stratégique de porte d'entrée et de sortie des Rhodopes, elle a été entretenue par Constantinople, puis par la Veliko Tarnovo. En 1231 le Tsar Bulgare Ivan Assen II agrandit la forteresse et renforce ses défenses. Durant son règne, la forteresse joue un rôle important dans le système défensif de l'Etat bulgare.

Si vous souhaitez apprendre davantage sur l'histoire de la région et la forteresse, rendez-vous dans le Musée historique de la ville d'Assenovgrad.

Aujourd'hui, la route qui mène à la forteresse est le lieu de balade privilégié des habitants de la ville d'Assenovgrad qui viennent également pour se recueillir dans les nombreuses chapelles construites à proximité de la forteresse.

Galerie Photos

Stara Zagora

Si vous décidez de partir de bonne heure de Plovdiv, vous pouvez faire un petit arrêt à Stara Zagora.

La ville est située à proximité de l'autoroute que vous emprunterez en direction de Zheravna. Le centre-ville est très agréable pour se promener, la ville conserve également des ruines de son passé antique.

Galerie Photos

Musée historique de Stara Zagora

Le musée historique de Stara Zagora se trouve dans le centre de la ville. Dans ses vitrines sont gardés de milliers d'objets importants qui retracent l'histoire de la ville et la région depuis le VI millénaire avant J.C. Une carte spéciale montre la présence de plus de 120 tumuli préhistoriques d'habitat découverts autour et dans la ville même de Stara Zagora (au nombre de 5). De nombreux objets de ces tumuli, trouvés lors de fouilles archéologiques, sont exposés au musée.

La région est conquise par les romains en 46 avant J.C. En 107, après la victoire sur les Daces, l'empereur Trajan, de passage dans la région, décide de construire sur place une ville selon le modèle romain existant qu'il appelle Augusta Trajana. La ville, jouissait d'une grande importance régionale, bénéficiait d'un statut de ville semi-autonome et possédait son propre conseil municipal et son assemblée populaire. De cette période, le musée conserve une impressionnante collection d'objets - verres, lampe en bronze, statues, bijoux, pièces de monnaie. Le musée repose sur une des rues principales de la ville antique qui reliait la porte Sud à la porte Nord de la ville. Cette partie peut être visitée au sous-sol du musée, in situ, à l'endroit à laquelle elle a été mise au jour. La rue, large de 6 mètres, atteint les 11 mètres si on compte les trottoirs piétons en pierre qui la bordent.

Les autres salles du musée retracent l'histoire de la ville durant les périodes suivantes, le Moyen Age, l'Eveil national jusqu'à la grande incendie de 1877 qui détruit quasiment toute la ville. Durant l'été de 1877, autour de la ville a eu lieu une des plus grandes batailles de la Guerre Russo-Turque de 1877-1878. Malgré le courage et l'héroïsme de l'armée russe et les volontaires bulgares, la ville est prise par l'armée ottomane et incendiée. Après la libération, le 5 octobre 1879 commence la restauration de la ville ravagée. Ce jour est devenu la fête de la ville, ressuscitée des cendres pour une nouvelle vie.

Galerie Photos

Habitations néolithiques de Stara Zagora

Le musée présente in situ, deux habitations de l'époque néolithique, les mieux préservées en Europe de cette période. Datées du VI millénaire avant J.C., leur bonne conservation est due à l'incendie qui a ravagé le village auquel les habitations appartenaient. Les maisons, ensevelies pendant des millénaires, ont gardé les objets du quotidien des propriétaires en très bon état.
Les habitations partagent le même toit, fait de paille et de feuillage, mais les deux pièces sont séparées par un mur commun, formant ainsi deux habitations. Les habitations sont faites en pieux de bois reliés par une haie de perches enduite d’un mélange d’argile et de paille.
Lors de la découverte du site en 1968, une quantité importante de céramiques a été trouvée sur place (de 80 à 120 récipients par habitation), des grains brûlés de blé, orge, lentille, ainsi qu'un riche outillage qui démontre le niveau de développement de l'agriculture au début de l'époque néolithique.

Dans le musée est exposée également la collection permanente - L'art préhistorique de la région de Stara Zagora, composée de récipients en argile, des objets rituels et de décoration, fabriqués en marbre, os, argile ou coquillages. Les objets livrent également des informations sur les croyances des habitants à cette époque, notamment le culte du soleil, de la fertilité et de la Déesse-mère. Le musée conserve également la plus ancienne figure en marbre (VI millénaire avant J.C.) trouvée sur les terres bulgares. Dans le musée sont exposés également des modèles de maisons néolithiques, trouvés lors des fouilles. Ils nous donnent une idée précise à quoi ressemblaient les maisons à cette époque.

Galerie Photos

Kabile

Dans les environs de la ville de Yambol se trouvent les ruines de l’ancienne ville de Kabile qui ont été classées « réserves archéologiques » en 1969. Le site, qui est un espace de recherche pour de nombreux archéologues depuis 1912, recouvre une superficie de 600 ha.

La cité de Kabile fût créée au deuxième millénaire avant J.C. A cette époque Kabile était un important lieu culturel et économique. Cette importance a permis à la ville d’accueillir un grand nombre de personnages importants de l’antiquité (Philippe de Macédoine qui la conquit en 341, puis son fils Alexandre III). La ville a également servi de résidence aux rois thraces.

Mais la ville a fini par perdre de son importance jusqu’au VIème siècle où elle a totalement disparu.

Galerie Photos

Musée régional d’histoire de Sliven

Vous trouverez le Musée régional d'histoire sur la rue piétonne dans le centre-ville, non loin de l'hôtel de ville.

On y découvre toute l’histoire de Sliven. Un intérêt particulier représente les objets exposés de l’époque Thrace qui avaient habité la région pendant l’Antiquité. Dans le musée on peut voir des bijoux d’or, des amphores, des rithons d’argent et d’autres pièces de très haute valeur artistique et scientifique. Les objets les plus précieux sont : un masque funèbre d’or, un anneau-sceau d’or, des phiales à vin et d’autres objets découverts dans les sépultures thraces des environs de Sliven.

Galerie Photos

Mairie de Sliven

La construction du bâtiment de la municipalité de Sliven, au-dessus duquel s’élève la tour de l’horloge, a été achevée en 1936.

Galerie Photos

Monument Hadzhi Dimitar

Ce monument est un des symboles de la ville, il témoignage de la gratitude profonde des habitants de Sliven pour la liberté acquise au prix de tant de sacrifices. L’architecte du monument est Yordan Yordaniov. La statue de Hadzhi Dimitar a été créée par le sculpteur Stefan Peychev. Au pied du monument sont disposés les bustes des citoyens illustres de Sliven de l’époque de la Renaissance - Panayot Hitov, Dobri Chintulov, le docteur Ivan Seliminski, le docteur Georgi Mirkovich, Sava Dobroplodni, Georgi Ikonomov, Ivan Dobrovski.

Galerie Photos

Eglise Saint Dimitar

L'église est construite en 1831, probablement par des maîtres bâtisseurs de l’école de Brazigovo. Le bâtiment est enfoui dans le sol (-0.8 à -1m). A l’intérieur de l’église, on peut admirer les plafonds sculptés et les chapiteaux des colonnes décorés différemment avec des motifs végétaux et géométriques. Le plus fort effet artistique, réside dans ses sculptures sur bois de motifs surtout végétaux, grossièrement sculptés avec un burin.

Galerie Photos

Musée national de l'idustrie de textil - Sliven

Ce musée est entièrement consacré à la production de textile depuis l’Antiquité. C’est l’unique musée de ce genre en Bulgarie.

Au premier étage du musée sont disposées les machines. Parmi les instruments exposés il y a une machine à filer de 1937, un métier à tisser mécanique avec la marque commerciale “Princesse Marie-Louise”, produite spécialement pour le marché bulgare en 1943 en Angleterre. Deux autres salles sont consacrées à des machines de type différent pour le tricot et tissage. Presque toutes les machines sont en état de fonctionnement et on peut assister à une démonstration de production.

Galerie Photos

Parc naturel des Rochers Bleus

C’est sur la partie Sud de Stara Planina (Vieille Montagne), au Nord de Sliven, que des formations rocheuses composées entre autres de quartz prennent des reflets bleutés au coucher ou au lever de soleil.

Cet ensemble fait partie du Parc Naturel « Sinité Kamani » (Les Rochers Bleus) d’une superficie totale de 7 094 ha. Le choix des activités en plein air est large et varié. Le parc national des « Rochers bleus » au -dessus de la ville qui, suivant les moments de la journée, vous plonge dans une atmosphère féerique.
De nombreux sentiers balisés permettent d'explorer le Parc. Le plus connu et fréquenté par les habitants de la ville est le sentier des Haïdouti (des insurgés). Si vous avez envie, mais vous manquez de temps, il est toujours possible d'emprunter le télésiège pour se rendre en haut de la montagne pour une petite balade et profiter de la vue imprenable sur la ville de Sliven.

Galerie Photos

Maison-musée de Rusi Chorbadzhi

La maison-musée de Rusi Chorbadzhi est une des plus anciennes au village de Zheravna., nous vous conseillons sa visite.

Epargnée par le temps et les attaques des kardjalii (bandits ottomans), elle a été construite à l'époque pour le compte d'un riche commerçant du village. Sa fortune personnelle s'élevait à plus de 30 000 animaux et plusieurs magasins. Des légendes locales augmentent l'intérêt pour cette demeure qui ne se différencie absolument pas par son extérieur des autres maisons du village. C'était sans doute l'objectif recherché pour éviter d'attirer l'attention de personnes mal intentionnées.

La décoration de l'intérieur est bien plus riche et travaillée avec une attention particulière même sur les petits détails. Aujourd'hui, la maison accueille au rez-de-chaussée des expositions retraçant les différents métiers de l'époque de l'Eveil national. Des outils utilisés dans les métiers à tisser sont également exposés, tout comme des tissus. La maison-musée permet de remonter le temps et l’histoire du village par les métiers typiques du village.

Au second étage, la maison accueille une exposition ethnographique qui illustre le cadre de vie des riches familles du village de l’époque de l’Eveil national. La cour de la maison, fleurie et bien entretenue, complète cet ensemble architectural vieux de plus de 300 ans.

Galerie Photos

Maison Sava Filaretov - Zheravna

Plusieurs maison-musées sont ouvertes aux visites à Zheravna. Nous pouvons noter également celle de Sava Filaretov.

Sava Filaretov est un des plus grands personnages de la Renaissance bulgare. En tant que professeur, il est un des fondateurs de l'école moderne bulgare.

Sa soif de connaissance l'amène de Bulgarie à Istanbul, puis à Odessa pour terminer ses études à l'Université de Moscou. Il est surnommé Filaret - amateur de la vertu. De retour en Bulgarie, il fait des miracles avec le système d'enseignement sur les terres bulgares. Il devient rapidement gênant pour le pouvoir ottoman et doit émigrer en Russie. Peu de temps après, atteint de la tuberculose, il meurt au Caire en 1863 à l'âge de 37 ans.

Aujourd'hui, sa maison natale, vieille de plus de 200 ans, est ouverte aux visiteurs. Entièrement en bois, richement décorée de sculptures sur bois, c'est une des maisons les mieux conservées du village. Avec ses pièces adaptées suivant leur usage, elle peut être considérée comme un exemple représentatif des maisons de l'époque de la Renaissance tardive bulgare.

La maison, aménagée en musée, présente la vie de Sava Filaretov et sa famille, les objets de leur quotidien. L'exposition donne également une information riche et détaillée sur la vie des habitants du village durant la Renaissance.

Galerie Photos

Eglise St. Nikolay - Zheravna

La visite du village passe également par celle de son église.

L'église St. Nikolay est construite et consacrée en 1834. Sa décoration, réalisée entre 1833 et 1840, est faite par des maîtres iconographes de Tryavna et Elena. Durant les années du joug ottoman, l'église a joué un rôle important pour la sauvegarde de la chrétienté dans la région.
Aujourd'hui, que ce soit pour un office religieux ou bien pour découvrir son exposition d'icônes, certaines peintes des deux côtés, l'église est une des visites incontournables de Zheravna.

Galerie Photos

Galerie de peinture - Zheravna

Située en face de l'église, la galerie d'art occupe le bâtiment de l'école, construit en 1867. Son exposition compte plus de 450 œuvres d'artistes locaux et étrangers. La galerie accueille tous les ans des expositions temporaires de peintures et des expositions ethnographiques de musées bulgares.

Galerie Photos

Maison-musée de Yordan Yovkov

L'autre maison qui suscite l'intérêt est celle du grand écrivain bulgare Yordan Yovkov (1880-1937).

Elle se trouve sur la place Golyamo Bardo dans le village de Zheravna. L'écrivain y a vécu jusqu'à l'âge de 13 ans, quand il quitte le village pour aller s'installer avec sa famille au Nord du pays, dans la région de Dobrudzha.
Depuis 1957, la maison est transformée en musée et présente le cadre de vie dans son enfance. C'est une petite maison simple où est présenté l'intérieur typique des maisons locales, mais aussi l'œuvre de Yovkov qui est traduit en plus de 20 langues.

Galerie Photos

Kotel

Dans une petite vallée pittoresque à l’Est du Balkan, Kotel jouit d’une nature sauvage. C’est également un foyer historico-culturel, une vraie citadelle de l’âme bulgare. Un grand nombre de révolutionnaires et d’artistes ont vécu ici et laissé une trace indélébile du caractère combattif des bulgares. Dans l’ancien quartier Galata, on perpétue toujours l’art des tapis et des kilims. Les nombreux villages qui l’entourent complètent cet ensemble ethnographique.

Galerie Photos

Musée des tapis et des tissus

Transmis de génération en génération, la fabrication de tapis en Bulgarie est une tradition ancestrale. En Bulgarie, se sont distinguées clairement deux écoles, celle de Kotel et celle Tchiprovtsi. Elles ont rendu célèbres les tapis bulgares et les maîtres tisseurs bulgares dans le monde entier.
Les tapis produits dans ces deux régions atteignent une grande qualité ce qui leur assure un marché considérable dans le monde.

Il existe deux hypothèses sur les origines du métier à Kotel. Selon la première, le métier est transmis par les artisans de Tchiprovtsi ayant fui la ville après l'étouffement sanglant de l'insurrection de 1688. Selon la deuxième, les contacts des commerçants locaux avec la Géorgie ont permis le développement du métier.

Les informations historiques sur le métier sont fortement limitées à cause de l'incendie de 1894 qui ravage quasiment la ville entière de Kotel. Heureusement, le musée ethnographique garde toujours 34 tapis parmi lesquels le plus ancien date de 1860.
Les tapis impressionnent par leur beauté, vitalité et l'harmonie parfaite des couleurs. Il serait vrai à dire que dans leur fabrication ont participé des artistes talentueux ayant fait preuve de leur goût raffiné dans les œuvres. Les tapis de Kotel sont l'émanation de la grande spiritualité de la femme de Kotel - épouse, mère et artiste. De nombreux métiers trouvent leur origine dans l'élevage des brebis. Les hommes étaient souvent au Nord, dans la région de Dobrudzha pour assurer l'élevage, les femmes restaient à Kotel pour s'occuper des foyers et des enfants. Les contacts avec l'Empire ottoman ont permis le développement du métier et la transformation des tapis en un produit artistique et commercial.

Chaque tapis est unique, une expression de la spiritualité de sa créatrice, un mélange de son aspiration de perfection, de beauté, de liberté et la tristesse et le chagrin du quotidien de chrétiens opprimés. C'est pourquoi, chaque tapis porte un nom suivant les éléments graphiques illustrés sur le tapis. On distingue des lettres, souvent le K du nom de la ville de Kotel, des sabres comme un appel à la liberté ou encore des objets utilisés dans les rituels chrétiens. A la fin du XIX, les femmes utilisent des couleurs naturelles, extraites de plantes et d'herbes des montagnes environnantes. Aujourd'hui, les couleurs des tapis sont toujours aussi contrastées et expressives, contrairement aux couleurs des tapis industriels de cette époque, peints de colorants d'aniline, typiques pour la période.

Durant l'époque socialiste, le métier est industrialisé, mais la fermeture du lycée des Beaux-arts et l'école de tissage marque le déclin du métier. Aujourd'hui, des femmes continuent à pérenniser le métier, en fabricant à la maison des tapis selon les anciennes techniques.

Les techniques de fabrication sont présentées au Musée des tapis et des tissus, qui occupe le bâtiment de l'école Galatansko qui date de 1869, seul bâtiment public rescapé de l'incendie de 1894. L'exposition présente l'évolution du métier de tissage des tapis depuis son origine. On peut voir des tapis du XVIII au XIX siècles, une balade haute en couleurs que nous vous conseillons.

Galerie Photos

Jour 5

Les plages dorées de la Mer Noire

ZheravnaBurgasSozopol

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Burgas

Sozopol

Burgas

Départ en direction du littoral bulgare.

Vous passerez par la ville de Burgas qui située dans une grande baie de la Mer Noire. Deux grands lacs entourent cette ville fondée il y a plus de 2000 ans, en tant que cité romaine. Ville de pêcheurs, complètement incendiée au 19ème siècle, c’est aujourd’hui le port industriel le plus important en Bulgarie et la 4ème ville du pays.

Si Varna est considérée comme la capitale de la mer noire, ce qui distingue la ville de Burgas, c’est sans doute son cachet artistique et art de vivre. On dit que les habitants sont des gens cordiaux, joyeux et accueillants.
Leur identité est inséparable de la mer noire et toute la vie qui se créée autour. Il y a un jardin maritime qui longe la mer.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sozopol

Arrivée à Sozopol qui vous accueille pour la nuit.

L'ancienne "Apollonia" était la plus grande et la plus riche des villes sur la côte de la Mer Noire. Elle était un grand centre artistique et commercial et de nombreux vestiges témoignent de cette époque. Aujourd'hui, Sozopol est sans doute l'un des plus beaux endroits en Bulgarie, ville de prédilection des artistes en tout genre, elle dégage une atmosphère particulière. Sa capacité d'accueil est grande et diversifiée mais reste encore sous le charme d'une station à "taille humaine" pour occuper ses deux plages sur sa petite baie.

Les monuments principaux de Sozopol sont nombreux, mais aucun d'entre eux ne peut être présenté seul car la ville donne la sensation d'ensemble. A découvrir absolument les vieilles églises de l'époque Eveil national bulgare "St. Zosim" et l'église de la "Sainte Vierge". Les magnifiques maisons en bois sombre, parfois aménagées pour les visites sont à voir, notamment la maison de Dimitar Laskaridis (17ème s.) transformée en galerie d'Arts, celle d'Anna Trendafilova et bien d'autres encore.

Il y a aussi un musée archéologique fort intéressant. Les anciennes rues du centre historique, grossièrement pavées, devant lesquelles sont assises et bavardent des vieilles femmes qui brodent des dentelles et vendent de la confiture de figue, font partie d'une atmosphère traditionnelle. Sozopol accueille de nombreux évènements culturels, notamment le festival des Arts Apollonia durant lequel toute sorte d'artistes se produisent (théâtre, peinture, concert...). C'est une des manifestations les plus populaires sur la côte de la Mer Noire.

La ville a développé les divertissements pour les enfants, des fêtes de danses et de musiques leurs sont dédiées, des stages de peintures, des compétitions de mini voitures, des espaces de jeux...

string(2) "fr"

Galerie Photos

Domaine vinicole Bratya Minkovi

Venets

Musée archéologique de Bourgas

Burgas

Musée ethnographique de Burgas

Burgas

Jardin maritime de Burgas

Burgas

Domaine vinicole Bratya Minkovi

Le domaine vinicole Bratya Minkovi est situé sur la route principale Sliven - Karnobat, à proximité du village de Venets. Construite sur une petite colline, la cave bénéficie d’une vue imprenable sur le domaine vinicole (300 ha.) et la région.

Les dégustations de vins blancs et rouges proposées vous amèneront dans les Terres de Dionysos. Il est possible d’effectuer une visite des installations, des tunnels creusés sous la cave où sont entreposés plus de 6 000 barriques de chêne français et américain utilisés pour la conservation du vin à une température constante.

L’emplacement de la cave n’est pas choisi au hasard. En effet, le terroir local et la tradition vinicole ancestrale de la région permettent de proposer des vins de qualité au caractère propre.
La cave vinicole revendique la forte identité des frères Minkovi qui ont rendue célèbres les vins de la région à la fin du XIX s. en remportant plusieurs prix lors de concours internationaux, notamment la première médaille d’or lors du concours de Bruxelles en 1894. Des coins expositions sont aménagés pour découvrir l’histoire vini-viticole de la région et celle de la famille Minkovi (objets et céramiques découverts dans la région datés du V-IV s. avant J.C. et des photographies).

Galerie Photos

Musée archéologique de Bourgas

L’exposition archéologique montre des pièces datant de la Préhistoire au Moyen Âge. Une collection spéciale est consacrée à l’histoire de la navigation en mer Noire depuis le début du IIe millénaire av. J.-C.

Galerie Photos

Musée ethnographique de Burgas

A côté de la cathédrale de Burgas, dans une maison datant du milieu du XIXe siècle, est présentée l’exposition ethnographique illustrant la culture et les traditions anciennes des habitants de la région. L’exposition possède la plus riche collection de costumes traditionnels de tous les groupes ethniques régionaux, de même que des exemplaires uniques de vêtements cultuels du XIXe siècle, typiques de la région de Burgas.

Galerie Photos

Jardin maritime de Burgas

Le jardin maritime de Burgas est situé le long de la mer Noire offrant des allées ombragées et de magnifiques plantations. Le jardin qui couvre une superficie totale de 600 acres est un lieu convenable pour une balade en offrant une vue splendide sur la baie. On y trouve le Panthéon des soldats morts, des monuments d’écrivains célèbres, le théâtre en plein air et un zoo.

C’est sans conteste l’un des lieux les plus agréables de la ville !

Galerie Photos

Jour 6

Repos au programme

Sozopol

...

Jour 7

Les villages du littoral sud bulgare

SozopolPrimoskoSinemoretsRezovoSozopol

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Détente à Sozopol

Sozopol

Résèrve Naturelle de Ropotamo

Primosko

Primorsko

Primosko

Sinemorets

Plage Silistar

Sinemorets

Rezovo

Retour à Sozopol

Sozopol

Détente à Sozopol

Repos à Sozopol.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Résèrve Naturelle de Ropotamo

Vous pouvez faire une petite balade le long du littoral au sud de Sozopol pour découvrir de petites stations balnéaires et des villages de pêcheurs.

La réserve naturelle de Ropotamo (possible balade en bateau jusqu’au estuaire de la rivière) et celle de Strandzha, toutes proches, sont le complément idéal pour se reposer et se ressourcer.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Primorsko

Primorsko est une petite ville située au Sud de Burgas sur le littoral de la Mer Noire. La ville peut se vanter de posséder les plus belles plages du Sud de la Bulgarie, mais également les plus longues !

Loin d’être de longues étendues de sables sans reliefs, les plages de Primorsko sont parsemées par des dunes et des zones naturelles protégées. Si vous avez de la chance, vous pourrez même observer des dauphins nager dans l’eau.
Le soleil qui illumine les environs et les courants d’air frais font de Primorsko un endroit idéal pour profiter de la plage et pour se détendre, les pieds dans le sable, la tête dans les nuages, bercée par le doux son des vagues.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sinemorets

Le petit village de Sinemorets, une des dernières stations balnéaires de la côte Sud bulgare, ne compte que 141 habitants.

Durant son histoire séculaire, il a porté les noms Galaza et Kalandja qui signifie Mer Bleue. Si nous remontons plus loin dans les temps, durant l'époque des Thraces, il portait le nom "Asti-nari" ou ceux qui dansent sur les braises.

La combinaison de plages dorées, d'une forêt luxuriante et d'une rivière poissonneuse en font sa beauté. Son ensoleillement, l'eau cristalline de la plage et la proximité de la Turquie sont ses atouts principaux. La petite station est un lieu de repos sans effervescence pour l'instant, pleine de charme et de quiétude, avec de petits hôtels conviviaux et une cuisine pleine de saveurs orientales.

De nombreux sports nautiques sont possibles dans le secteur et notamment de la plongée sous-marine. Le village de Varvara, à côté d'Athopol, est un lieu privilégié pour les plongeurs, pour ses récifs sous‐marins de grande qualité.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Plage Silistar

Proche de la ville de Sinemorets, la plage de Silistar est peu connue des touristes, elle est donc calme est préservée dans un milieu naturel verdoyant. C’est l’endroit parfait pour se détendre face à la mer en profitant du calme et du beau temps.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Rezovo

Rezovo est le dernier village bulgare sur la Mer Noire.

Son nom vient de la rivière Rezovska qui sert de frontière naturelle avec la Turquie au Sud. Le village est situé à 11 km au Sud de Sinemorets et à 17 km d’Ahtopol. Il ne dispose malheureusement pas de plage, mais reste tout de même attrayant pour les visiteurs car son accès était limité uniquement aux résidents de l’époque communiste.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Retour à Sozopol

Retour à Sozopol.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jour 8

La Perle de la mer Noire

SozopolNessebarKamtchiaVarnaSts. Sts. Konstantin i Elena

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Nessebar

Eglise St. Stephan

Nessebar

Réserve naturelle de Kamtchia

Kamtchia

Balade en bateau à Kamtchia

Kamtchia

Varna - La Perle de la Mer Noire

Varna

Station balnéaire Sts. Constantin et Hélène

Sts. Sts. Konstantin i Elena

Nessebar

Vous longerez le littoral vers le Nord pour parvenir à la ville de Nessebar.

Fondée par les Thraces à la fin du 2ème millénaire avant JC, Nessebar jouit d'une histoire riche et mouvementée du fait de son emplacement stratégique.

Classée au patrimoine Mondial de l'Unesco pour son exceptionnel ensemble architectural de style byzantin, dont ses fameuses églises, ses maisons de l'époque Renaissance, ses petites ruelles pavées qui donnent à la cité un grand intérêt et une ambiance particulière.

On peut s'imaginer errer dans les ruelles de la Byzance du temps jadis, d'autant plus que la presqu'île est interdite aux véhicules.
Parmi les églises à voir, vous pourrez découvrir celle du Crist Pantocrator et sa galerie d'art, celle du St. Sauveur et ses fameuses fresques ou encore celle de St. Jean Aliturgète sans oublier St. Stephan.
Nessebar jouit d'un privilège entre culture et plages, car ses plages de sable fin, l'ambiance festive et la proximité d'autres stations balnéaire en fait un lieu privilégié.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise St. Stephan

Vous pouvez visiter de nombreuses églises à Nessebar. Si vous souhaitez vous limiter à une seule, nous vous conseillons l'église St. Stephan.

Construite entre le XI et le XIII s., elle a subi deux agrandissements au cours du XVI et XVIII s. C'est une basilique à trois nefs, érigée en blocs de pierre et de brique. Dans sa construction, les maîtres-artisans ont utilisé de nombreux éléments de décoration des monuments chrétiens plus anciens.

Les fresques que l'on peut admirer à l'intérieur datent de 1599. Plus de 1000 personnages sont illustrés dans 258 compositions par trois maîtres iconographes.

Grâce à son riche ensemble architectural, son iconostase du XVI s. et ses fresques d'une grande valeur artistique, l'église représente un des plus grands monuments de l'héritage culturel bulgare.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Réserve naturelle de Kamtchia

Vous pouvez faire un petit détour à 34 km de Varna pour découvrir l’embouchure du fleuve Kamtchia, un des endroits les plus jolis du littoral.

Deux affluents jaillissent de Stara Planina pour donner sa force au fleuve et créer une biosphère favorable au développement d’une faune et d’une flore riche et sauvage. La création de la réserve de Kamtchia a permis de sauvegarder de cet ensemble.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Balade en bateau à Kamtchia

Vous pouvez faire une excursion en bateau pour remonter le cours de la rivière, découvrir cette belle réserve naturelle. Excursion d'environ 40 mn. pour vous rafraichir.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Varna - La Perle de la Mer Noire

Vous passerez par la ville de Varna pour parvenir à la station balnéaire des Sts. Sts. Konstantin i Elena.

La ville millénaire de Varna, connue encore sous le nom "La Perle de la Mer Noire", jouit d'une grande notoriété internationale forte de son passé millénaire et son dynamisme actuel.
En effet, cette station balnéaire recèle un nombre important de vestiges, mais également offre à ses visiteurs de belles plages de sable fin, d'espaces verts, un centre-ville propice à la vie sociale.
De nombreuses boutiques, des restaurants variés, des cafés branchés, des espaces culturels créent une ambiance festive et conviviale. En été, elle devient aussi le centre culturel du pays.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Station balnéaire Sts. Constantin et Hélène

Arrivée à la station balnéaire Sts. Sts. Constantin et Hélène, la plus ancienne des stations balnéaires bulgares. En Bulgare, elle se prononce Svéti Konstantine i Elena.

Elle se situe à 8 km au sud de la station des Sables d’Or et à 9km au nord-ouest de Varna. La station est déployée au sein d'un vaste parc de verdure, composé de pins, pins de mer et cèdres.
Station balnéaire et thermale, St. Constantin est dotée de sources minérales chaudes. Leurs eaux remplissent des piscines découvertes et servent pour des cures thermales au sein des établissements spécialisés à l'intérieur de la station.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Salines de Burgas

Burgas

Pomorie

Tombeau Thrace de Pomorie

Pomorie

Réserve naturelle de Pomorie

Pomorie

Musée du sel

Pomorie

Musée archéologique de Nessebar

Nessebar

Musée ethnographique de Nessebar

Nessebar

Eglise du Christ Pantocrator

Nessebar

Eglise St. Spas de Nessebar

Nessebar

Slanchev Bryag

Sunny Beach

Plage Irakli

Irakli

Salines de Burgas

Plus de 1000 personnes par jour viendraient dans les Salines de Burgas pour profiter gratuitement des bienfaits du sel et de la boue. En effet, la rumeur de leur effet curatif se transmet depuis environ 13-14 ans de bouche à oreille pour les transformer ces dernières années dans le plus grand sanatorium improvisé à découvert en Bulgarie. On peut voir sur place des personnes de tout le pays, mais aussi des étrangers venus mettre à l'épreuve les qualités miraculeuses du phénomène de Burgas.

On peut trouver de nombreux témoignages sur Internet, mais le mieux serait de voir par vous-même. Notre équipe a testé le site et il vaut absolument le détour. C'est une expérience différente et amusante qui vous plaira sans doute. Pour ce qui est des bienfaits, selon les témoignages, il faut dix à quinze visites pour ressentir les effets.

Galerie Photos

Pomorie

La ville de Pomorie se trouve à 22 km de la ville de Burgas et compte 14 000 habitants. C'est une des destinations balnéaires les plus prisées sur la côte bulgare en raison des conditions climatiques qu'elle offre, les qualités curatives de ses sources thermales et la boue issue de la production du sel, sans oublier sa longue plage de 5 km de sable fin.

Les traces les plus anciennes d'activité humaine dans la région remontent au VI millénaire avant J.C. A l'époque romaine, la ville connait un grand essor, suite auquel pour assurer son développement, la ville est reconstruite de nouveau à proximité.

La ville continue d'occuper une place importante durant les siècles suivants. Durant le Moyen Age, la région est souvent un champ de confrontation entre Bulgares et Byzantins avant de tomber sous le joug ottoman en 1453.

Pour approfondir la découverte de l'histoire de la ville et ses traditions, nous vous conseillons la visite du musée historique de Pomorie, le musée du Sel et le quartier des Vieilles maisons.

Galerie Photos

Tombeau Thrace de Pomorie

Le tombeau antique à coupole de Pomorie se trouve à l'Ouest de la ville, aux abords de la route nationale Pomorie - Burgas. Daté du II-IIIe siècle, les historiens estiment qu'il a servi de mausolée d'une riche famille de la cité antique d'Anhialos et pour la célébration de cultes religieux païens.

Le tombeau est composé d'un couloir (dromos) avec une longueur de 22 mètres et une chambre ronde avec un diamètre de 11,60 mètres et une hauteur de 5,50 mètres. Construite de pierres et de briques, son architecture est unique dans les Balkans et diffère des autres par la colonne creuse située en son centre. A l'intérieure de la colonne il y avait des marches en pierre qui permettaient de monter en haut du tombeau. Dans la paroi intérieure du tombeau sont formées cinq niches qui accueillaient les urnes des défunts. Les historiens supposent que les murs étaient couverts de peintures desquelles il ne reste que de trace de crépi vert.

L'architecture et la construction impressionnent le visiteur par la perfection de l'exécution. Les historiens cherchent toujours à comprendre les secrets de sa coupole en forme de champignon. Certains croient que les marches descendaient également sous terre et permettaient aux prêtres de communiquer avec les morts, alors que le sommet du tumulus permettait de communiquer avec les Dieux.

Un site surprenant qui vaut un arrêt. Ses secrets non percés vous inviteront sans doute à la réflexion.

Galerie Photos

Réserve naturelle de Pomorie

Le lac de Pomorie se trouve au Nord de la ville de Pomorie. C'est une lagune très salée formée de façon naturelle qui fait partie des lacs de Burgas. Une bande de sable et une digue artificielle la sépare de la mer. Le sable de la bande littoral est de couleur noire, en raison des oxydes de fer contenus dans le sable.

La forme du lac est rectangulaire avec une longueur de 6,7 km sur une largeur de 2 km. Il est relié avec la Mer Noire par un canal situé dans sa partie Sud. Les conditions climatiques sont particulièrement agréables avec un bon ensoleillement et une température estivale modérée.

Le fond du lac est couvert de boue noire, riche en minéraux et microéléments. C'est justement grâce aux qualités curatives de la boue, utilisée depuis l'Antiquité, que Pomorie est une destination privilégiée pour le SPA et la remise en forme sur la côte Bulgare. Aujourd'hui la boue est utilisée pour le traitement des maladies de la peau, du système locomoteur, dans les cosmétiques et les procédures de beauté.

La partie Nord du lac est toujours utilisée pour l'extraction du sel, une activité vieille de plus 20 siècles dans la région. La salinité élevée a créé un environnement unique auquel se sont adaptés différents organismes animaux et végétaux.

Dans les eaux du lac de Pomorie sont recensés plus de 71 espèces d'algues et 87 espèces de végétaux. La bande de sable qui sépare le lac de la mer héberge également des espèces représentatives des dunes. Les invertébrés comptent 200 espèces, quelques espèces de poissons et 17 espèces de d’amphibiens et de reptiles y compris des espèces rares ou en voie de disparition à l’échelle mondiale : la tortue mauresque (Testudo graeca), la tortue de Hermann (Testudo hermanni), la cistude (Emys orbicularis), Lacerta trilineata et le lézard de Tauride (Podarcis taurica).

Au-dessus du Lac de Pomorie passe la deuxième plus grande voie migratoire d'oiseaux en Europe - Via Pontica. C'est ce qui explique la grande variété d'oiseaux - environ 269 espèces qui nidifient, hibernent et migrent. Dans la région du lac font leur nid 57 espèces d'oiseaux.

Les mammifères sont représentés par 31 espèces parmi lesquelles le plus petit mammifère du monde, le pachyure étrusque (Suncus etruscus).

Afin de protéger cette bio-diversité, le lac de Pomorie est déclaré territoire protégé avec une surface totale de 760 ha. Zone d'importance internationale, la région du lac est classée comme site Ramsar selon la Convention de Ramsar sur les zones humides.

Vous pouvez obtenir plus d'information dans le petit centre dédié à la protection de la nature du lac. Dans les salles sont exposées des photos et informations sur la vie des occupants du lac, des films sont également projetés.
Le deuxième étage du bâtiment offre une belle vue sur la réserve, des jumelles permettent d'observer ses occupants.

Il est possible également de faire une balade dans la région du lac suivant deux sentiers balisés, le premier s'adresse aux ornithologues, le second aux botanistes.

Galerie Photos

Musée du sel

Le Musée du sel de Pomorie a été inauguré en 2002 et retrace les siècles d'expérience de la ville dans le domaine de l'extraction du sel de l'eau de mer par évaporation. C'est le seul musée de ce type en Bulgarie et en Europe de l'Est.

Les collections du musée présentent la technologie ancestrale de production de sel d'eau de mer de Pomorie. Le musée comprend une salle d'exposition et 2 ha. de salines en activité. Des photos, des cartes et des outils permettent de comprendre l'évolution de l'activité dans la ville et la région les deux derniers siècles.
Les méthodes utilisées dans la production du sel dans les salines du musée sont les mêmes que celles utilisées depuis l'Antiquité. Les visiteurs peuvent voir in situ, toutes les opérations mises en place dans la production, échanger avec les spécialistes pour mieux comprendre le métier et son importance locale. En effet, selon les historiens, les salines existent ici depuis le V s. avant J.C. et sont à la base de la fondation de la ville et son développement.

Le Musée de la réserve de Pomorie est situé à proximité immédiate du Musée du sel.

Galerie Photos

Musée archéologique de Nessebar

Le Musée archéologique de Nessebar est un des sites les plus visités à Nessebar. Ses quatre salles gardent l‘histoire millénaire de la ville et la présente de manière moderne et attractive aux visiteurs.

Dans la première salle nommée Mesambria et les Thraces, sont exposés des objets du quotidien des Thraces parmi lesquels les plus anciens datent du XII siècle avant J.C.
La deuxième salle, appelée La cité pontique Mesambria, présente des objets funéraires rares découverts dans la ville comme les quatre hydries trouvées dans la nécropole de Nessebar.
La troisième salle, appelée Mesambria, à l'époque de L'Empire Romain, Byzantin et Bulgare, présente des objets de ces époques. La ville connait son plus grand essor à l'époque du Second Empire Bulgare, notamment le XIII et XIV siècle, les églises de Nessebar sont le témoin de cet épanouissement.
La dernière salle est dédiée à l'art des icônes. Après la chute de la Bulgarie sous le joug ottoman, dans la ville se forme une école iconographique qui atteint son apogée au XVI-XVII siècle. Le musée garde environ 250 icônes, créées par des maîtres iconographes locaux qui décoraient les dizaines d'églises de la ville. Les icônes les plus anciennes datent du XIII siècle.

Galerie Photos

Musée ethnographique de Nessebar

L'exposition ethnographique Le Vieux Nessebar est arrangée dans la maison Moskoyani, construite en 1840 pour le compte d'un riche commerçant grec.

A deux étages, avec un rez-de-chaussée en pierre et un deuxième étage en bois, la maison est un exemple typique de l'architecture de la ville et raconte l'histoire de la ville et les activités principales qui ont assuré la prospérité de la ville dans la passé. Le visiteur peut voir des gravures de la ville du XVII au XIX siècles, des costumes traditionnels du début du XX siècle, ainsi que des objets du quotidien. Une chambre est aménagée selon la tradition locale, une autre selon la tradition des bulgares venus s'installer des territoires perdus suite aux guerres, notamment la Macédoine et la Thrace Egéenne.

Galerie Photos

Eglise du Christ Pantocrator

L'église du Christ Pantocrator est construite durant au XIII-XIV siècle. C'est une des églises les plus impressionnantes et mieux conservées de Nessebar, un témoin typique du style architectural pittoresque utilisé à l'époque.
L'église est rectangulaire avec des dimensions 15,95 mètres sur 6,70 mètres. Elle dispose de deux entrées, une à l'Ouest et l‘autre au Sud. L'intérieur garde quelques traces de fresques qui recouvraient les murs de l'église autrefois.

Galerie Photos

Eglise St. Spas de Nessebar

L'église St. Spas, longue de 11,70 mètres et large de 5,70 mètres, dispose d'une seule nef et abside. Construite avec les donations d'un riche habitant de Nessebar (inscriptions visibles au-dessus de l'entrée Sud) en 1609, sa façade Est était à moitié enterrée.
A l'intérieur, l'église est entièrement couvertes de fresques au début du XVII siècle par un maître inconnu. L'église est aujourd'hui transformé en musée.

Galerie Photos

Slanchev Bryag

Slanchev Bryag (Sunny Beach) est la plus grande station balnéaire de Bulgarie, créée de toutes pièces en 1958 le long d’une magnifique plage de sable fin de plus de 6 km. Dans ce complexe de plus de 160 hôtels, d’innombrables distractions sont proposées et la vie nocturne bat son plein jusqu’à l’aube. C’est un endroit très tendance et massivement colonisé l’été par les adeptes du soleil et de la fête qui apprécient aussi la proximité immédiate de la cité antique de Nessebar.

Il est possible de rejoindre la station depuis Nessebar en petit train qui longe la côte, en bateau, en voiture ou en bus.

Galerie Photos

Plage Irakli

La plage Irakli, longue de plus de 2.6 km., est située à mi-chemin entre Burgas et Varna, à 9 km de la ville d’Obzor et à proximité immédiate du cap Emine. La plage fait partie du territoire protégé Emine-Irakli, instauré pour la sauvegarde de l’habitat des espèces locales menacées. Ce régime spécial a en partie contribué à préserver la zone de la frénésie immobilière.

Une zone surveillée est tout de même aménagée avec parasols et transats sur une petite partie de la plage, connue sous le nom plage Vaya… Le reste de la plage n'est pas surveillée, une attention particulère et comportement responsable est nécessaire.

Aujourd’hui, c’est sans doute une des plus belles plages de la Bulgarie, si ce n’est pas la plus belle, grâce à la nature bien présente et encore préservée, l’eau crystalline et le sable fin et doré. Une plage pour s’enfuir du tumulte des complexes touristiques installés sur les versants Sud de Stara Planina (la Vieille Montagne), un endroit pour respirer, se ressourcer et profiter du soleil et des vacances. On n’a qu’une envie, revenir et retrouver cet endroit magique.

Coup de cœur de l’équipe de Balkania Tour !

Galerie Photos

Jour 9

Détente au programme

Sts. Sts. Konstantin i Elena

...

Jour 10

Au Nord de Varna

Sts. Sts. Konstantin i ElenaZlatni PyasatsiBalchikSts. Sts. Konstantin i Elena

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Monastère rupestre d’Aladzha

Varna

Balchik, la romantique

Balchik

Château de Marie de Roumanie

Balchik

Jardin Botanique de Baltchik

Balchik

Cap Kaliakra

Kaliakra

Retour à Sts Constantin et Hélène

Sts. Sts. Konstantin i Elena

Monastère rupestre d’Aladzha

Vous partirez ce matin en direction de la ville de Balchik. Sur la route, arrêt possible au monastère d'Aladzha, situé à 16 kms de Varna.

Il est l'un des rares monastères rupestres bulgares (4 au total) et n'est plus en activité depuis très longtemps. Pratiquement, rien ne reste de la vie monastique à part quelques fresques sur les plafonds.
Le monastère a été occupé pour la première fois au IVe s. pour trouver sa forme définitive au XIIe s. Creusé dans un massif de calcaire vertical, il a été certainement installé à cet endroit pour son microclimat bénéfique. Il forme un complexe composé d'un petit musée archéologique, une vaste cour intérieure, beaucoup d'espaces verts avec bancs et tables et le monastère-même. Notez que la collection du musée, à part son intérêt propre, affiche des descriptifs détaillés en français. A proximité, on trouve un autre complexe monastique semblable (Les Catacombes) qui est cependant moins bien conservé.

Le monastère d'Aladzha était l’un des nombreux cloîtres établis dans les rochers du littoral Nord dans la période XIIIe et XIVe siècles.
Selon certaines sources, il ferait partie d’un ensemble de plus de 500 couvents, adeptes de l'hésychasme (l'enseignement de l’énergie divine) qui connut un succès modéré en Byzance et Bulgarie durant cette même période.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Balchik, la romantique

Vous continuerez le long du littoral bulgare jusqu'à la ville de Balchik.

La romantique cité de Balchik, fondée au VIe s. av. J.-C., vous enchantera par la quiétude qui y règne. Construite sur plusieurs niveaux, c'est également une place éloignée du tourisme de masse.

On s'y sent bien et la ville ne manque pas de visites intéressantes, notamment le fabuleux château de Marie de Roumanie, symbole de la romance qui règne ici et le jardin botanique.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Château de Marie de Roumanie

Le château de Marie de Roumanie est l'ancienne résidence d'été de la reine roumaine Maria Alexandrina Victoria de Edinburgh (1875-1938). Il est situé dans un cadre exceptionnel entre les rochers de Baltchik et la Mer Noire.

Après la Guerre Balkanique, une partie de Dobroudja est coupée du territoire Bulgare et occupée par la Roumanie. La ville de Baltchik en fait partie et entre dans les frontières de la Roumanie pour un peu plus de trois décennies.

Une partie de l'aristocratie roumaine, attirée par la beauté de la nature et le climat, installe leur résidence d'été à Baltchik. C'est le cas notamment de la reine Maria qui décide de construire sa résidence en harmonie avec la nature pour compléter sa beauté.

La résidence, construite en terrasses face à la mer, respecte ainsi les spécificités de la nature et celles du cadre environnant. Elle comprend de nombreux bâtiments dans la conception desquels sont incorporés différents styles locaux et orientaux.

Les jardins qui entourent le château, d'une largeur de 60-70 mètres sur plus de 400 mètres, entremêlent des symboles chrétiens et musulmans. Une harmonie parfaite entre les cultures, c'est une maison du monde qui aspire la sérénité et invite à la méditation.
Les légendes sur le site sont nombreuses et contribuent au charme du site. Vous aurez l'occasion de les connaître lors de votre visite sur les lieux.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jardin Botanique de Baltchik

Le jardin botanique de Baltchik est situé dans le parc du Château de Marie de Roumanie. Il occupe une superficie de 19 ha. sur laquelle sont présentées des collections riches de 3 500 espèces végétales. La superficie couverte de 800 m² présente plus de 2600 espèces végétales.

C'est une collection exceptionnelle qui compte d'espèces rares, certains uniques tel le cactus opuntia des Galapagos. Les plus vieux exemplaires de la collection ont plus de 70 ans d'âge. Le visiteur peut admirer cet ensemble, le plus riche des Balkans, dans un cadre exceptionnel avec vue sur la Mer Noire. Des jardins en terrasses, des allées et tunnels, des cascades, une promenade enrichissante dans le monde végétal où l'on peut ressentir cette harmonie parfaite entre l'homme et la nature.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Cap Kaliakra

Le cap Kaliakra est un phénomène naturel et une halte rafraîchissante.

Situé au Nord de Balchik, le cap Kaliakra est aujourd’hui une réserve naturelle où l’on peut observer de nombreuses espèces. La couleur rouge des falaises abruptes provient, selon la légende, du sang des défenseurs de la forteresse jadis présente. Un obélisque marque l’entrée du cap, en mémoire de la légende des 40 vierges, qui ont choisi la mort en se jetant des falaises, plutôt que la conversion musulmane. C’est une région qui regorge de mythes et légendes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Retour à Sts Constantin et Hélène

Retour à Sts Constantin et Hélène.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Zlatni Pyasatsi

La célébrissime station balnéaire bulgare des Sables d’Or, située à 18 km de Varna, a de quoi séduire.

Elle se situe au sein d’un parc naturel, la qualité de l’eau lui vaut le pavillon bleu depuis des années... Un sable d’or, une étendue sur 3.5 kilomètres de plage. La température moyenne estivale de l’air est de 27 degrés, celle de l’eau 24 degrés. La station est équipée de plusieurs dizaines hôtels et dispose d’un port de yacht privé, d’un aquaparc, de discothèques et restaurants multiples et variés.

C'est une station balnéaire de grande classe.

Galerie Photos

Jour 11

La terre des Khans Bulgares

Sts. Sts. Konstantin i ElenaVarnaMadaraOsmar

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Distances

Cathédrale de Varna

Varna

Musée archéologique de Varna

Varna

Jardin maritime de Varna

Varna

Pierres Plantées

Varna

Cavalier de Madara

Madara

Shumen

Osmar

Dégustation de pelin (vin local) à Osmar

Osmar

Cathédrale de Varna

Vous passerez la matinée dans la ville de Varna pour approfondir sa visite.

Vous ferez une balade dans le centre-ville et vous aurez sans doute la possibilité d'apercevoir la Cathédrale de Varna, un des symboles de la ville, inaugurée en 1886. L'aménagement intérieur et l'enrichissement de l'église a pris des décennies. Des travaux successifs ont permis de lui rendre cet aspect impressionnant que l'on découvre aujourd'hui.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Musée archéologique de Varna

A proximité de la cathédrale, dans un bâtiment de style néobaroque édifié en 1892-1898, se trouve le musée archéologique de Varna qui passionnera les amateurs d'histoire.

Le rez-de-chaussée est consacré à la Préhistoire et à l’Antiquité. C'est ici qu'on peut voir les plus anciens bijoux d'or du monde découverts dans la Nécropole. A l'étage sont retracés les grands évènements de l'histoire bulgare, ainsi que l'évolution des écoles d'art iconographique.
C'est une visite incontournable pour remonter l'histoire millénaire de la région.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jardin maritime de Varna

Votre balade dans le centre-ville vous permettra de découvrir une autre partie emblématique de la ville - son jardin maritime.
Il est le lieu de balade idéal avec ses longues allées, les bancs offrant des vues magnifiques sur le golfe de Varna, les espaces verts, les belles fontaines et les monuments de la culture qu’on peut y voir.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Pierres Plantées

A l’intérieur des terres, à 18 km de la ville de Varna, se trouve l'un des phénomènes naturels les plus extraordinaires de la Bulgarie - les Pierres plantées.

Ces étranges colonnes en pierre dont certaines atteignent 6 m. de hauteur, se dressent sur des km² dont l’origine suscite toujours de vives polémiques : formations naturelles, vestiges d’une cité ancienne ou à croire la légende, des combattants pétrifiés sur le champ de bataille.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Cavalier de Madara

Une visite incontournable est à prévoir, qui fait partie de l'Histoire Bulgare. A quelques kilomètres de Shumen, vous découvrirez le Cavalier de Madara.

Bas-relief taillé dans la pierre à 23 m. du sol, premier symbole protobulgare, représentant un cavalier et son chien vainqueur d’un lion qui représente Byzance. Les inscriptions qui y figurent témoignent des évènements survenus entre 705 et 831, notamment les nombreuses guerres avec Byzance et les Traités qui en ont résulté.

Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, la force symbolique de cette sculpture est telle qu’on la retrouve sur la monnaie Bulgare. L'accès au site est réservé aux plus courageux car les escaliers qui y mènent comptent 225 marches. Le petit musée en contrebas du site vous permettra d'apprendre davantage sur cette époque et ce monument unique.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Shumen

Vous passerez dans les environs de la ville de Shumen pour parvenir au village d'Osmar.

Shumen est principalement connu pour les sites historiques qui l'entourent, mais dans la ville l'on peut trouver la plus grande mosquée du pays - la mosquée Tombul, les ruines de la citadelle de Shumen, le monument Créateur de l'Etat bulgare et le Musée d'Histoire où sont exposés de nombreux objets trouvés dans la région.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Osmar

Arrivée à Osmar, petit village d'environ 300 habitants, niché dans la partie Sud-Ouest du plateau de Shumen.

L'emplacement du village permet de rayonner facilement dans les environs pour découvrir les ruines de la première et deuxième capitale bulgare (Pliska et Veliki Preslav), le cavalier de Madara et la ville de Shumen. Le relief vallonné de la région offre diverses possibilités de randonnées, notamment jusqu'au monastère rupestre de Kostadin daté du XIII-XIVe s.

Le village est connu également pour son vin aux herbes - "pelin". Selon la légende, sa recette proviendrait de l'époque du Premier Royaume bulgare. Toujours selon la légende, le khan Krum qui avait ordonné l'arrachage de toutes les vignes avait épargné celles d'Osmar pour sa propre consommation. Grâce à cette tradition, jusqu'à la deuxième guerre mondiale, le village exporte 600 wagons de raisin vers l'Allemagne et produit 1,5 million de litres de vin. La deuxième guerre mondiale met fin à plusieurs décennies de prospérité.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Dégustation de pelin (vin local) à Osmar

Vous aurez l'occasion de faire une dégustation de 2 vins locaux (pelin blanc et rouge, un vin local spécial à base d'herbes médicinales et fruits), accompagnés de charcuterie et fromage. Un beau moment convivial pour terminer la journée.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Thermes Romains de Varna

Varna

Delphinarium Varna

Varna

Musée des mosaïques de Devnya

Devnya

Forteresse Ovech

Provadia

Réserve historique et archéologique Pliska

Shumen

Citadelle de Madara

Madara

Mosquée Tombul

Shumen

Réserve archéologique - Veliki Preslav

Veliki Preslav

Cave Osmar

Osmar

Thermes Romains de Varna

Datant de la fin du 3e siècle, les thermes romains attestent de la grandeur d’Odesos (Varna) durant l’Empire Romain et la place qu’ils occupaient dans le quotidien de ses habitants. Avec sa superficie de 7 000 m², les thermes de Varna étaient parmi les plus grands dans l'Empire romain et les plus grands dans les Balkans. Aujourd’hui, bien que ce soient des ruines, elles gardent néanmoins le souffle du passé et sa trace architecturale imposante.

Galerie Photos

Delphinarium Varna

Le Delphinarium de Varna est la seule attraction de ce genre en Bulgarie. Elle est située le long de la plage avec une vue imprenable sur la mer noire.
Le Delphinarium a été inauguré en 1984 et est vite devenu une attraction phare de la ville.

Galerie Photos

Musée des mosaïques de Devnya

Le musée des mosaïques se trouve dans la ville de Devnya. C'est un site „in situ“ qui occupe un bâtiment spécialement construit pour la protection des objets trouvés. En effet, en 1976, lors de fouilles archéologiques, est mise au jour une grande bâtisse romaine avec de magnifiques mosaïques. Le musée repose justement sur une partie des fondations de l'édifice antique, daté de l'époque de l'empereur Constantin I Le Grand, c.à.d. la fin du III, le début du IV s. C'était une maison urbaine (villa urbana) qui occupait la surface d'un quartier entier dans la ville antique romaine de Marcianopolis, qui était en son temps une des plus grandes villes romaines dans cette partie de l'empire.

Maison typique de l'époque, autour de la cour intérieure, était construite des habitations de trois côtés, ainsi qu'une colonnade. Cinq des pièces de l'édifice et le portique sont couverts de mosaïques multicolores qui font partie des meilleurs exemples de l'époque romaine découverts en Bulgarie. Trois des mosaïques sont exposées sur place, dans les pièces où elles ont été découvertes, les deux autres après une restauration partielle sont exposées sur un socle porteur. Les mosaïques sont faites de petites pierres, taillées en marbre, calcaire, argile cuit et verre, colorées en 16 couleurs. Une visite différente et enrichissante pour découvrir et apprendre davantage sur cet art antique, présenté ici dans toute sa splendeur.

Galerie Photos

Forteresse Ovech

Ovetch est une forteresse qui se trouve à l’est de la petite ville de Provadiya. La forteresse est construite par les byzantins et a fonctionnée du IVe au VIIe siècle, avant d'être occupée par les Bulgares.

La forteresse est connue sous différents noms. Les byzantins l'ont appelée Provat ou Provaton, les Bulgares - Ovetch et les Turcs - Tash hisar qui signifie « forteresse de pierre » en turc.
Aujourd'hui, de la citadelle il reste toujours quelques vestiges pour témoigner de son passé. Des restes de la muraille et des tours, des puits dont un atteint 79 mètres de profondeurs, sans oublier la vue imprenable sur la région et la ville de Provadiya. Une petite balade qui concilie découverte culturelle et balade pédestre.

Galerie Photos

Réserve historique et archéologique Pliska

Pour les amateurs d’Histoire, non loin du Cavalier de Madara se trouve la première capitale historique du pays : Pliska. Aujourd’hui, vous pouvez visiter ses fondations, puisque c’est un musée à ciel ouvert, ainsi qu’un récent musée abrité.

Galerie Photos

Citadelle de Madara

La citadelle de Madara est située en haut de la falaise sur laquelle est sculpté le Cavalier de Madara. Elle fût construite à l'époque du premier Empire Bulgare au VIIème siècle. Ce monument a une grande importance historique. En effet, il s'agit d'un vestige racontant la naissance du pays.

Galerie Photos

Mosquée Tombul

La mosquée Sherif Halil Pasha, connue encore sous le nom la Mosquée Tombul, se trouve à proximité du centre-ville de Shumen.

Construite en 1744, son architecture est influencée par le style orientale dit „Tulipe“ du début du XVIII s. qui se caractérise par la présence d'éléments du baroque français.
Le complexe musulman, dans son ensemble, est le plus grand en Bulgarie et deuxième sur la Péninsule Balkanique après la mosquée Sultan Selim qui se trouve à Edirne en Turquie.
Bâti sur une superficie de 1730 m², l'ensemble architectural forme une composition commune, reliée par des cours intérieures.
Lieu de culte en activité, c'est également un des sites touristiques les plus visités de la région de Shumen.

Galerie Photos

Réserve archéologique - Veliki Preslav

La ville de Veliki Preslav est fondée il y a plus de 1100 ans lors du règne du Tsar Boris I (852-889). La ville est proclamée capitale du Second Empire Bulgare en 893. Elle devient rapidement une des plus belles et majestueuses villes de l'Europe du Sud-Est. C'est l'époque de l'Age d'Or de la Bulgarie durant le règne du Tsar Simeon I le Grand (893-927).

Les ruines des nombreux monuments de la vieille ville fortifiée viennent nous raconter cette histoire lointaine. Le musée du site garde de précieux objets trouvés lors des fouilles archéologiques.
Visite intéressante pour les amateurs de pierres et d'histoire.

Galerie Photos

Culture et Plage en Bulgarie

Les points forts du voyage

Avis Balkania Tour

Vous découvrirez...

Vos conseillers

Damien MORTIER

Filip KANEV

Reni LAZEVA

Durée

15 jours/ 14 nuits

choisissez vous-même les dates du départ

à partir de

690 €

par personne, hors vols internationaux

Tableau des réglements:

Arrivée à la capitale bulgare

Arrivée à la capitale bulgare

Sofia

Sofia

Sofia

Arrivée à la capitale bulgare

Sofia

Une rencontre spirituelle à Rila

Cathédrale St. Alexander Nevski

Sofia

Basilique Ste. Sophie

Sofia

Parlement

Sofia

Eglise russe St. Nicolas

Sofia

Théâtre National Ivan Vazov

Sofia

Rotonde St. Georges

Sofia

Porte Est de la cité antique Serdica

Sofia

Ruines de la cité antique de Sofia

Sofia

Eglise Ste. Petka des Selliers

Sofia

Mosquée Banya Bashi

Sofia

Bains minéraux de Sofia

Sofia

Vitoshka – rue piétonne de Sofia

Sofia

Palais National de la Culture de Sofia

Sofia

Monastère de Rila

Rilski manastir

Bansko

Bansko

Cathédrale St. Alexander Nevski

Basilique Ste. Sophie

Parlement

Eglise russe St. Nicolas

Théâtre National Ivan Vazov

Rotonde St. Georges

Porte Est de la cité antique Serdica

Ruines de la cité antique de Sofia

Eglise Ste. Petka des Selliers

Mosquée Banya Bashi

Bains minéraux de Sofia

Vitoshka – rue piétonne de Sofia

Palais National de la Culture de Sofia

Monastère de Rila

Bansko

Crypte de la Cathédrale St. Alexander Nevski

Sofia

Musée archéologique de Sofia

Sofia

Pyramides de Stob

Stob

Monastère de Rila - Musée

Rilski manastir

Grotte de St. Jean de Rila

Rilski manastir

Crypte de la Cathédrale St. Alexander Nevski

Musée archéologique de Sofia