Transylvanie et Delta du Danube

Arrivée à Bucarest

Bucarest

Bucarest - Le Petit Paris des Balkans

Bucarest

Quartier Lipscani de Bucarest

Bucarest

Hanul Manuc

Bucarest

Temps libre à Bucarest

Bucarest

Arrivée à Bucarest

Vous serez accueillis à l'aéroport de Bucarest, puis transférés à votre hôtel.

Suivant votre heure d'arrivée, le premier jour vous permettra de découvrir la capitale et les roumains. Vous pouvez faire un tour pédestre du centre-ville culturel afin d'y découvrir les plus beaux bâtiments historiques de la capitale.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Bucarest - Le Petit Paris des Balkans

Avec plus de 2 millions d’habitants, Bucarest est le centre de la vie administrative, économique et culturelle du pays. Située au cœur de la grande plaine de Muntenia, la ville fût, jusqu’au XVIIIème siècle, l’une des résidences des Princes de Valachie, puis devint capitale des Principautés Unies de Moldavie et Valachie en 1918. La réunification de tous les territoires habités par les Roumains (Valachie, Moldavie et Transylvanie) a consolidé le rôle central de Bucarest.

Organisée en 6 arrondissements, c’est une ville verte avec de nombreux parcs et jardins, des monuments historiques grandioses et le point de départ des excursions à travers le pays.

Autrefois une ville de foire, Bucarest s'est développée au cours de l'époque médiévale grâce à ses activités commerciales. Le centre de la ville était alors un lieu dédié aux marchands de toutes nationalités qui séjournaient dans les nombreux caravansérails dont il reste quelques exemples. Le Hanul lui Manuc (caravansérail de Manuc) ou le Hanul cu Tei (caravansérail des tilleuls) sont d'ailleurs les mieux conservés.

Au cours des XIXème et XXème siècles, Bucarest est souvent appelée ''Petit Paris des Balkans'' en raison de son architecture similaire à celle de notre capitale. A cette époque la ville est un important centre culturel où la culture française possède une place de choix. Ce surnom n'est aujourd'hui que très peu usité, l'ère communiste et son lot de travaux démentiel ont largement entamé son architecture qui peine encore aujourd'hui à retrouver son visage d'antan.

Pour beaucoup, Bucarest rappelle aussi les sanglants événements de ladite ''Révolution de 1989'' qui vit le dictateur Nicolae Ceausescu renversé. S'il est certain que le régime autoritaire ait disparu, la capitale roumaine est scarifiée par les envies architecturales du Génie des Carpates qui y réalisa quelques-unes des plus grandes folies de l'histoire du communisme mondial.

L'architecture de Bucarest est marquée par cette époque communiste principalement autour du quartier du parlement roumain (anciennement Palais de Ceaușescu) où l'on retrouve la plupart des bâtiments officiels de la ville. Ce dernier fait partie des symboles de la capitale roumaine et sa taille impressionnante le classe au second rang des plus grands bâtiments administratifs au monde.

Le petit Paris des Balkans renferme une foule de lieux magiques : des parcs, des jardins, des cimetières, de petites églises adorables, d’étonnants musées, des marchés, des bazars et des rues offrant une diversité prodigieuse. Les visites incontournables sont : le Palais du Parlement, la Cuerta Veche (la vieille Cour Princière), le quartier Lipscani, le Musée du Paysan Roumain, l’Arc de Triomphe, la Place de la Révolution, l’Athénée Roumain et le Musée du Village Roumain.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Quartier Lipscani de Bucarest

Après l'installation à l'hôtel, direction centre-ville pour découvrir le quartier Lipscani, centre historique de la ville et son plus vieux quartier. C'est ici que l'on retrouve la plupart des monuments historiques de la cité. Construit à partir de 1459 sous les ordres de Vlad Dracul, qui s'était installé à la vieille cour (Curtea Veche), le quartier accueillait de nombreuses foires auxquelles participaient des commerçants hongrois et saxons.

Depuis les années 2000, le quartier est en constante mutation, il est de plus en plus animé et les immeubles vétustes sont en grande partie rénovés. C'est le cœur culturel et festif de Bucarest, on y retrouve de nombreux bars, des discothèques ainsi que des théâtres et des restaurants de charme.

Les principaux monuments du quartier sont l'église St Dumitru, la cathédrale russe, la vieille cour, Hanul lui Manuc, le musée national d'histoire ou encore le restaurant Caru cu Bere.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Hanul Manuc

Lors de votre balade dans le centre, vous aurez l'occasion de découvrir un site fort intéressant, le Hanul Manuc.

Arrivé en 1806 à Bucarest, le commerçant et diplomate arménien Manuc Bei décide de construire un caravansérail en plein cœur de Bucarest qui sera achevé en 1808. L'édifice servit longtemps d'auberge pour les marchands venus faire du commerce à Bucarest. En 1812, il fut le théâtre de la signature du Traité de Bucarest entre les empires russe et ottoman où la Bessarabie (actuelle République de Moldavie) fut rattachée à la Russie.

Construit en pierres et en bois finement travaillé, le caravansérail accueille depuis quelques années des bars et restaurants proposant des spécialités locales dans un décor médiéval particulièrement bien restauré.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Temps libre à Bucarest

Après avoir découvert le centre-ville de Bucarest et ses principaux sites, il est temps de profiter un peu de la capitale roumaine.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jour 2

Découverte de la Capitale

Bucarest

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Place et Boulevard de l'Union

Bucarest

Palais du Parlement - Bucarest

Bucarest

Vieille cour à Bucarest

Bucarest

Eglise Stavropoleos de Bucarest

Bucarest

Parc Cismigiu

Bucarest

Place de la révolution

Bucarest

L'Athénée Roumain

Bucarest

Le Parc Herastrau

Bucarest

Musée du village roumain - Parc Herastrau

Bucarest

L'Arc de Triomphe de Bucarest

Bucarest

Place et Boulevard de l'Union

Rendez-vous tout d'abord au sud du quartier Lipscani, sur la Place Unirii, d'où vous pourrez rejoindre le Palais du Parlement.

La place de l'Union (Piața Unirii) se situe en face du Palais du Parlement et est prolongée par le boulevard Unirii, le plus grand boulevard de la ville. Ces constructions urbaines, tout comme le Palais du Parlement, impressionnent par leur taille et sont le résultat de la volonté du pouvoir communiste de reconstruire le centre-ville après le tremblement de terre de 1977. Ainsi, Nicolae Ceausescu, après des voyages réalisés en Chine et en Corée du Nord durant les années 1970, s'inspira largement des modèles architecturaux communistes asiatiques.

D'une longueur de 3.5 km, le boulevard de l'Union a notamment été réalisé dans l'objectif de dépasser la taille des Champs-Elysées parisiens. Ce boulevard portait à l'origine le nom de Boulvard de la Victoire du Communisme.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Palais du Parlement - Bucarest

C'est un monument incontournable lorsqu'on découvre la Roumanie, au même titre que le Château de Bran ou la ville de Sighisoara que vous rencontrerez plus tard.

Le Palais du Parlement est le principal monument de Bucarest et de Roumanie, il accueille l'Assemblée Nationale et le Sénat Roumain depuis 1994. Sa construction a démarré en 1983, époque où le pouvoir communiste était encore en place en Roumanie. C'est donc Nicolae Ceaușescu qui a commandé la construction de ce Palais à l'architecte Anca Petrescu, une jeune femme de 35 ans, pour y rassembler les principales institutions du pouvoir communiste roumain.

Pour réaliser cette gigantesque construction, plus de 1/6ème du centre-ville de l'époque a été détruit et ce sont environ 40 000 personnes qui ont dû être relogées. De même, en cette période de grands travaux, de nombreux édifices publics comme des églises, ont dû être détruits ou déplacés lorsque les architectes trouvaient un moyen pour cela.

Pour les besoins en marbre de la construction diverses carrières du pays ont été utilisées et parfois vidées; ce sont en effet 1 million de mètres cubes de marbre qui ont été nécessaires à la construction.

Après les événements de 1989 et le décès des époux Ceaușescu, la Maison du Peuple (Casa Poporului), tel que le bâtiment était appelé à l'époque, n'est toujours pas terminée. Le gouvernement de Ion Iliescu décide de poursuivre la construction, celle-ci a déjà coûté jusqu'à 40% du PIB roumain et le Palais doit donc être utilisé. C'est en 1994 que le parlement roumain s'installera définitivement dans le bâtiment.

Les dimensions du Palais du Parlement sont impressionnantes et illustrent la mégalomanie de l'ancien dirigeant roumain: 270 m de long, 245 m de large, hauteur de 86 m, profondeur de 92 m (sous le niveau du sol), environ 1 100 pièces, 330 000m² habitables ce qui en fait le 2ème bâtiment administratif au monde après le Pentagone.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Vieille cour à Bucarest

Dès votre entrée dans le quartier depuis Place Unirii, rendez-vous aux vestiges de la vieille cour, à côté du Hanul Manuc.

La Curtea Veche est l'un des principaux sites d'intérêts du centre-ville de Bucarest. Le site présente les restes d'une ancienne résidence princière de Bucarest détruite au cours de l'incendie de 1718 et du tremblement de terre de 1738. Beaucoup d'incertitudes entourent l'identité du fondateur de cette cour, certains spécialistes avancent le nom de Mircea le Vieux comme créateur. Celui-ci aurait fait élever une citadelle entre le 14ème et le 15ème siècle. Cet édifice fut par la suite surélevé par Vlad Tepes.

A cette époque, la ville et les commerces s'organisaient autour de cet édifice, ce qui explique son importance dans l'histoire de la ville.

Suite aux événements survenus au 18ème siècle, une ''nouvelle cour'' fut construite à proximité, c'est à ce moment-là que le site prit le nom que nous connaissons aujourd'hui.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise Stavropoleos de Bucarest

L'Eglise Stravropoleos est l'une des nombreuses églises du quartier Lipscani, centre historique de la capitale roumaine.

Ce lieu de culte, construit au début du XVIIIème siècle, est l'un des plus beaux représentants du style Brancovenesc (en lien avec Brancoveanu, un ancien prince de Valachie). A l'époque de sa construction, l'église était intégrée à un monastère du même nom, ainsi qu'au caravansérail de Ioanichie Stratonikeas.
En 2008, le monastère Stavropoleos a été de nouveau inauguré. Il accueille désormais des religieuses logées à quelques mètres de l'église.

La collection de l'église comprend des icônes, des objets de culte, des pièces décoratives, ainsi que des morceaux de fresques récupérées dans d'autres églises détruites durant la période communiste. Les murs de l'église, extérieurs comme intérieurs, sont recouverts de magnifiques peintures.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Parc Cismigiu

C'est au cœur de Bucarest, une des capitales les plus arborées d'Europe, que se trouve le jardin le plus ancien de la ville : le Parc Cismigiu. Si vous vous déplacez à pied, la traversée du parc vous permettra de rejoindre la Place de la Révolution. Vous pouvez aussi passez par la fameuse Calea Victoriei.

Le Parc Cismigiu est l'un des lieux de promenade dominicale favoris des bucarestois. Inauguré en 1860 au centre de la ville, c'est avec ses 15 ha de surface l'un des plus petits parcs de Bucarest.

Durant l'été des tours en barque sont proposés aux visiteurs tandis que l'hiver, si la température est assez froide, le lac du parc se transforme en patinoire à ciel ouvert.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Place de la révolution

Vous arrivez ensuite sur la Place de la Révolution, un lieu de mémoire des événements survenus il y a 25 ans.

La place de la Révolution (Piața Revoluției) est située sur la Calea Victoriei au nord de Lipscani. Plusieurs monuments se retrouvent sur cette place parmi lesquels : le Musée National d'Art, l'Athénée Roumain, la statue équestre de Carol I ou encore la Biblothèque Centrale Universitaire de Bucarest.

Jusqu'en 1989 cette place portait le nom de Place Gheorghe Gheorghiu Dej (Président de la république populaire roumaine de 1961 à 1965). En décembre 1989, suite à des protestations survenues dans la ville de Timisoara, Ceausescu, alors en voyage en Iran, est contraint de rentrer en Roumanie le 20 décembre pour apaiser la situation. Le lendemain, il donne un discours depuis le balcon du Comité Central (situé sur l'actuelle place de la Révolution). Durant, son discours la foule commence à scander des slogans révolutionnaires, Nicolae Ceausescu semble incrédule tandis que sa femme appelle au calme.

Le couple présidentiel sera finalement contraint de fuir en hélicoptère. C'est au nord de Bucarest qu'ils seront rattrapés, jugés (à l'occasion d'un procès télévisé de 45 minutes) et fusillés dans la foulée. Malgré le départ du dictateur, les combats continuèrent place de la révolution et firent près de 600 morts dans la seule ville de Bucarest.

Beaucoup de doutes subsistent quant aux événements de décembre 1989 sur lesquels toute la lumière n'a pas été faite. La mise à mort du seul dirigeant communiste semble pour beaucoup cacher des intérêts d'anciens membres de la Securitate (la police secrète) qui auraient pu rester au gouvernement après la révolution. De même, plusieurs sources évoquent des ordres venant de Russie, puissance à laquelle Ceausescu avait tourné le dos quelques années plus tôt.

En hommage aux personnes ayant lutté pour la liberté, un monument fut érigé sur la place en 2005. Le Mémorial de la Renaissance se trouve ainsi en face du fameux balcon, sur celui-ci on peut lire les noms des différents révolutionnaires morts pour la démocratie.

Ce monument, en raison de son coût de 5.6 millions de lei, a créé de nombreuses polémiques et n'est que très peu accepté par la population roumaine. De même, les dernières protestations ayant eu lieu à Bucarest ne se sont jamais déroulées sur cette place.

string(2) "fr"

Galerie Photos

L'Athénée Roumain

L'Athénée Roumain est, comme le Palais du Parlement, un des monuments symbolisant la Bucarest touristique. Vous trouverez ce bâtiment au nord de la Place de la Révolution.

L'Athénée Roumain (Ateneul Român) est un monument de la Calea Victoriei (Voie de la Victoire) situé à proximité de la place George Enescu. Achevé en 1888, après 2 années de construction, l'Athénée Roumain est une salle de concert dont les plans ont été dessinés par l'architecte français Albert Galleron dans un style néo-classique. Désormais, il accueille le siège de l'orchestre philharmonique George Enescu.

C'est à l'intérieur que réside le principal point d'intérêt du bâtiment : Marea Fresca, la grande fresque. L'ornement du bâtiment n'a commencé qu'en 1933, année où un projet de fresque a finalement été accepté. C'est le peintre Costin Petrescu qui réalisa cette oeuvre représentant les principaux événements de l'histoire roumaine sous forme de 25 scènes historiques. Cette fresque de 7 mètres de long fut finalement terminée en 1939.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Le Parc Herastrau

La journée se termine avec un moment de détente au Parc Herastrau, le plus grand de la ville.

Malgré la destruction de nombreux espaces verts à l'époque communiste, Bucarest est toujours une ville très arborée ce qu'illustre à merveille le Parc Herastrau. Ce parc se trouve au nord de la ville et borde la place Charles de Gaulle (personnage dont on retrouve une statue à l'entrée du parc).

Pour les besoins du parc, l'ensemble de la zone a été drainée entre 1930 et 1935, ce qui lui a permis d'ouvrir ses portes aux visiteurs en 1936. Le lac Herastrau, au centre du parc, fait partie de l'ensemble de lacs anthropiques du nord de la ville sur la rivière Colentina.

Deux édifices se trouvent dans le parc : le musée du village (décrit par ailleurs) et le Théâtre d'Eté, construit en 1956, qui accueille chaque semaine des spectacles comiques.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Musée du village roumain - Parc Herastrau

Le Parc Herastrau est indissociable du Musée du Village. Vous pourrez y réaliser une promenade entre les maisons traditionnelles, les églises en barque ou les maisons de pêcheur du delta !

Créé en 1936 à l’initiative de Dimitrie Gusti, le fondateur de l’école roumaine de sociologie, le Musée du Village fut l’un des premiers du genre dans le monde. Situé dans la verdure, au bord du lac Herastrau, le musée est une admirable oasis touristique implantée dans le paysage urbain. Il rassemble près de 300 constructions - églises, maisons, dépendances, ateliers - récupérés aux quatre coins du pays. Les fermes paysannes sont entièrement meublées et équipées, depuis le lit et la table en bois jusqu’aux icônes, cuillères, tapis ou ustensiles de cuisine. De vieilles lampes à pétrole et des outils agricoles sont aussi conservés.

L'ensemble des régions roumaines (Dobrogea, Bucovina, Muntenia, Moldova, Transilvania, Maramures, Banat, Oltenia) sont représentées dans ce musée qui propose une analyse comparative des modes de constructions et des modes de vie dans les campagnes roumaines.

Chaque habitation possède sa clôture de bois (souvent du noisetier) et son portail d’entrée, modeste ou monumental.

Les éléments marquants du musée sont l'église de bois de Dragomiresti (Maramures), la maison de pêcheurs de Jurilovca (Delta du Danube) ou un atelier de poterie de Horezu (Olténie).

string(2) "fr"

Galerie Photos

L'Arc de Triomphe de Bucarest

A proximité du parc, vous pouvez aussi admirer l'Arc de Triomphe.

Ce monument est l'un des plus forts symboles du Micul Paris, le Petit Paris.
Construit durant les années 1920-1930 pour commémorer la victoire de la Roumanie dans la première guerre mondiale, cet édifice a remplacé des arcs de triomphe temporaires honorant par exemple la libération du joug ottoman.

Ce monument se trouve au nord de la capitale, on peut l'observer depuis la Sosea Kiseleff et du Parc Herastrau.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Musée du paysan Roumain

Bucarest

Musée d'Histoire Naturelle Grigore Antipa

Bucarest

Musée du paysan Roumain

Construit entre 1912-1939, selon les plans de l’architecte Nicolae Ghica-Budesti, dans le style caractéristique de l’école roumaine d’architecture de l’entre-deux-guerres, l’édifice fut aménagé en musée ethnographique il y a une quinzaine d’années. Il fait partie de la famille des musées d'arts et traditions populaires.

Les grandes salles en enfilade présentent les traces de la vie rurale, dans une vision moderne et artistique. L’amateur d’art y trouvera son compte devant le mur recouvert de vases de céramique de toutes les formes, avec des dizaines de motifs ornementaux, qui, au-delà de l’évolution de la poterie roumaine, constitue une fantastique œuvre d’art en soi, composée de plateaux de terre cuite. Sont à voir également des icônes, des costumes traditionnels, des pièces brodées, des tapisseries et des tapis, des parures et des ornements vestimentaires.

Galerie Photos

Musée d'Histoire Naturelle Grigore Antipa

A proximité du musée du Paysan Roumain, vous trouverez le Musée d'Histoire Naturelle Grigore Antipa qui est le plus grand musée de ce type en Roumanie. Il présente de nombreux spécimens venus de Roumanie et d'ailleurs.

Le Musée Grigore Antipa détient plus de 2 millions de pièces liées à l'histoire naturelle. Evidemment, seule une partie de cette collection est exposée de façon permanente dans le musée.

Plusieurs reconstitutions sont disponibles dans le musée. La première salle présente par exemple la faune marine de la Mer Noire tandis que, plus loin dans le musée, les visiteurs découvrent la faune et la flore des Carpates. Diverses salles permettent aussi de découvrir l'environnement naturel de régions comme l'Asie du sud-est ou l'Arctique.

Galerie Photos

Jour 3

Traversée des Carpates

BucarestSinaiaBranBrasov

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Vallée de Prahova

Sinaia

Château Peles

Sinaia

Bran

Château de Bran - Demeure du Comte de Dracula

Bran

Rasnov

Citadelle de Rasnov

Rasnov

Poiana Brasov

Brasov

Vallée de Prahova

Votre route en direction de Brasov vous amènera jusqu'à la Vallée de la Prahova, un haut lieu du tourisme roumain.

La vallée de Prahova est le point de départ pour les randonnées dans les hautes Carpates. Les stations de montagne les plus importantes sont Busteni, Predeal (1 035 m) Azuga et Sinaia. Cette vallée relie les villes de Ploiesti au sud à Brasov au nord par le col de Predeal. Avant 1918, année où la Transylvanie devint un territoire roumain, la vallée de la Prahova était située à l'extrême nord de la Valachie puisque la frontière se trouvait alors aux abords de Predeal.

La vallée est ainsi considérée, au même titre que la vallée de l'Olt, comme une porte d'entrée vers la Transylvanie et ses paysages vallonnés.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sinaia

La principale station de la vallée est la ville de Sinaia, un lieu rendu célèbre par les hommes politiques y ayant élu domicile.

Sinaia est une des principales stations touristiques de la vallée de la Prahova. Cette ville, installée au pied des Monts Bucegi, est attractive autant en été qu'en hiver en raison de ses installations de sports d'hiver et de la richesse de son patrimoine culturel.

Située à une altitude de 880 m, la ville doit son existence et sa reconnaissance au roi Carol I de Roumanie qui y fit construire sa résidence d'été, le Château Peles. La ville a conservé, dans les quartiers les plus en hauteurs, son charme d'antan avec notamment de nombreuses maisons d'influence saxonne.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Château Peles

Au nord de la ville, sur les flancs du massif des Bucegi, vous découvrirez le Château Peles, une résidence royale installée dans la verdure des Carpates.

Joyau de l'architecture roumaine, le Château Peleș est intimement lié à l'histoire récente du pays. Construit pour les besoins de la famille royale, il a accueilli d'importants événements politiques du pays, comme en 1914 lorsque les dirigeants roumains ont décidé de ne pas prendre part au premier conflit mondial.

Sur les hauteurs de Sinaia, le Château Peles domine la vallée de la Prahova. Installé au cœur d'un splendide parc, il est considéré par beaucoup comme le plus beau château de Roumanie. L'architecture de cet édifice de 66 m de hauteur est largement influencée par le style néo-renaissance allemand et, dans une moindre mesure, italien.

Réalisée à la demande du roi Carol Ier de Roumanie dès 1873, la construction du château a duré jusqu'en 1914, année de la mort du roi Carol, alors qu'il avait précédemment été inauguré en 1883. Le château restera sous la propriété de la famille royale jusqu'en 1948, année où il sera confisqué par le régime communiste qui le transformera en musée ouvert au public dès l'année 1953.

Redevenu propriété de la famille royale de Roumanie depuis 2007, Peleș a été la source de nombreuses convoitises; durant les années 1980, les époux Ceaușescu auraient par exemple financé une partie des restaurations apportées à l'édifice dans le but d'en faire leur demeure. Les muséographes, connaissant les capacités de destruction du "conducător", auraient alors cherché à l'effrayer en prétextant la présence d'un champignon dangereux pour la santé dans le château. Ceaușescu n'obtint finalement jamais la propriété du château.

Désormais, le musée du château Peleș offre la visite des différentes salles ornées de tapisseries, de mobilier d'époque ainsi que d'une collection d'armes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Bran

Après avoir pris en direction du sud à la sortie de la vallée traversant les Monts Bucegi, vous arriverez finalement à Bran pour y découvrir le fameux Château de Dracula.

Le village de Bran, anciennement appelé ''Porte de Bran'' en raison du couloir que forme la montagne à cet endroit, est une commune du département de Brasov. Grâce à sa situation géographique (aux pieds des Monts Bucegi) et à la présence du château de Bran (château de Dracula), la ville tire l'essentiel de son activité économique du tourisme.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Château de Bran - Demeure du Comte de Dracula

Voici l'édifice qui entretient encore aujourd'hui la légende de Vlad Tepes dit ''l'empaleur'', plus connu sous le nom de Dracula.

Le château de Bran, situé sur la commune du même nom, est souvent évoqué sous le nom de ''Château de Dracula''. A la limite entre la Valachie et la Transylvanie, au cœur d'un paysage splendide entre les montagnes de Bucegi et de Piatra Craiului, le Château de Bran est installé sur un promontoire dominant le bourg touristique.

A l'origine, cet édifice fut construit par les chevaliers Teutoniques au 13ème siècle dans le but de contrôler et de taxer le trafic commercial de la vallée. Ce château, construit en bois, sera remplacé un siècle plus tard par une forteresse de pierres par le roi Louis 1er de Hongrie. Plusieurs modifications architecturales seront ensuite apportées au château (notamment en raison d'une explosion) jusqu'en 1699 où il revint à la famille des Hasbourgs, princes de Transylvanie. Durant la période 1918-2006, la propriété du château oscillera entre la famille royale, l'état communiste (qui ouvra le château aux visiteurs) et l'Etat roumain avant qu'il ne soit finalement rendu à la famille des Hasbourgs qui en est encore aujourd'hui propriétaire.

La visite du château de Bran fait partie des visites incontournables dans la région puisque ce Château est rattaché à la légende de Vlad Țepeș l'Empaleur dit Dracula. N'oublions pas que le nom de ''Château de Dracula'' n'est pas réellement fondé. En effet, Bram Stoker, l'auteur de ''Dracula'' se serait inspiré du personnage de Vlad Țepeș, en raison de sa cruauté, pour son roman. En revanche, aucun document n'atteste de la venue de ce dernier au château de Bran, certaines sources évoquent qu'ils s'y serait arrêté lors d'un voyage entre la Transylvanie et la Valachie voire qu'il y aurait été emprisonné.

Le nom du château est donc plutôt dû à une volonté de créer un attrait touristique supplémentaire, ce qui est réussi. Toutefois malgré l'absence de lien avec Dracula, le château de Bran reste un incontournable pour son architecture et ses liens avec l'histoire politique et culturelle de la Transylvanie et de la Roumanie.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Rasnov

Après avoir traversé les Monts Bucegi, vous arriverez à Rasnov, une station touristique en plein développement grâce à sa citadelle médiévale et à sa proximité des massifs des Bucegi et de Piatra Craiului.

Râșnov est une commune du département de Brașov située au sud-est du département à proximité des massifs Postăvaru, Bucegi et Piatra Craiului. Ce territoire, après avoir été habité de Daces il y a plus de 2000 ans, a ensuite été habité par des saxons qui lui ont attribué le nom de ''Rosnov''. Interprété par les locaux comme la traduction de ''trandafiri'' (''rose'' en roumain), cette fleure est devenue le symbole de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Citadelle de Rasnov

Cette citadelle paysanne domine la petite ville de Rasnov ainsi que l'ensemble de la vallée.

La citadelle de Râșnov est une forteresse du 13ème siècle dominant le village du même nom à une dizaine de kilomètres du château de Bran. La citadelle aurait été construite en bois par les chevaliers de l'ordre teutonique entre 1211 et 1225 sans qu'aucun document ne puisse en attester. Par la suite, les habitants de Rasnov auraient reconstruit la forteresse en pierre dans le but de se protéger d'éventuelles invasions. Ainsi, durant les siècles suivant, les Rasnovènes purent se protéger des attaques tatares et ottomanes notamment, tandis que Brașov, non fortifiée à cette époque, ne put y résister.

La forteresse a été particulièrement bien restaurée et plusieurs maisons d'époque en parfait état accueillent des boutiques pour les touristes dans un cadre somptueux.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Poiana Brasov

Depuis Rasnov vous pouvez continuer par la station de ski de Brasov - Poiana Brasov qui est une station de ski de taille moyenne, située à 12 km de Brasov.

La station est située aux pieds de la montagne Postavaru (1 799 m). Elle est la station la plus réputée de Roumanie et celle disposant du plus vaste domaine skiable.

Même si la montagne a des dimensions réduites, le massif a de nombreux sentiers marqués, surtout pour les débutants et les intermédiaires. La plupart des sentiers commencent de Brasov et de Poiana Brasov.

En descendant de Poiana Brasov vers la ville de Brasov, vous aurez une vue exceptionnelle sur la ville et les montagnes environnantes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Brasov

Après ces belles visites, vous arriverez à Brasov où vous passerez la nuit.

Braşov est une des principales villes de Transylvanie et de Roumanie avec près de 280 000 habitants. Comme de nombreuses villes de Transylvanie, elle porte un nom officiel roumain, mais aussi des noms hongrois (Brasso) et allemand (Kronstadt) qui illustrent ses origines saxonnes.

Braşov possède le statut de préfecture du département homonyme et est située dans le creux d’une dépression au cœur des montagnes des Carpates. La région de Brașov est aussi appelée ''Țara Bârsei'' ou 'Terre du berceau''. A proximité se trouvent les principaux sites d’activités de montagne du pays que sont les Monts Bucegi, Piatra Craiului ou encore les Monts Fagaras.

Les traces de présence humaine dans le bassin de Brasov remontent au néolithique et attestent de la présence, plusieurs siècles plus tard, de daces dans la région. Malheureusement, les découvertes ont été en grande partie détruites par le pouvoir communiste au cours de son demi-siècle au pouvoir en Roumanie. Construit à partir de divers villages, devenus aujourd’hui des quartiers de la ville, Brasov trouve son essor au cours du 16ème siècle grâce à sa situation géographique aux confins de la Valachie et de la Moldavie et à une situation fiscale avantageuse.

Suite au rattachement de la Transylvanie à la Roumanie, la seconde guerre mondiale laisse place au régime communiste. Brasov, ville fondamentalement protestataire, change de nom le 8 septembre 1950 et devient "Orasul Stalin", la ville de Staline, au cours du processus de soviétisation de la Roumanie. Le pouvoir communiste va même jusqu’à installer sur la colline dominant la ville l’inscription "STALIN" en lettres géantes. Sept ans après la mort du leader géorgien, en 1960, Brasov retrouvera son identité et c’est désormais son nom roumain que l’on retrouve sur la colline Tâmpa.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Sinaia

Sinaia

Château Cantacuzino de Busteni

Busteni

La grotte Fundata

Rasnov

Monastère de Sinaia

Le Monastère de Sinaia fut construit par le noble Mihail Cantacuzino entre 1690 et 1695, après qu'il se soit rendu au Mont Sinaï, c'est d'ailleurs ce qui a inspiré le nom de la ville.

Ce monastère a longtemps eu un rôle de défense de l'axe commercial de la vallée de la Prahova et de refuge pour les voyageurs dans le besoin.

Dans l'enceinte du monastère, vous retrouverez deux églises (Biserica Mare et Biserica Mica), le musée du monastère ainsi que le tombeau de Take Ionescu, un homme politique roumain du début du 20ème siècle.

Galerie Photos

Château Cantacuzino de Busteni

Le Château Cantacuzino de Busteni se trouve dans la vallée de la Prahova, c'est un des principaux édifices de la région.

C'est Gheorghe Grigore Cantacuzino, un homme politique roumain ayant exercé les fonctions de maire de Bucarest et de premier ministre au tournant des XIXème et XXème siècles, qui décida de la construction du Château de Busteni. Cet édifice particulièrement imposant se trouve dans un parc très bien aménagé, l'ensemble des plans ont d'ailleurs été réalisés par l'architecte Grigore Cerchez.

Les principales attractions de la visite sont les escaliers en marbre et en bois, le salon principal, et, dans le parc, plusieurs grottes et fontaines.

Galerie Photos

La grotte Fundata

Le sol calcaire roumain offre aujourd’hui des reliefs et des formes karstiques particulièrement intéressantes. Les spéléologues du pays estiment que le nombre de grottes en Roumanie serait de 12 000.

La grotte de la vallée de la citadelle, aussi appelée grotte Fundata, est l’un des meilleurs exemples de valorisation de grottes en Roumanie. Découverte en 1949 suite à une explosion hydraulique, cette cavité se situe à près de 800 m d’altitude et s’étend sur une longueur de plus de 900 m dans la montagne. Depuis 2000, le site ainsi que ses environs ont été classés en "Zone naturelle protégée’" avant d’être ouvert au public en 2011.

Au cœur de la grotte on peut observer les stalactites et stalagmites qui atteignent jusqu’à 2 m de hauteur.

Galerie Photos

Jour 4

En traversant la Vallée de Buzau

BrasovPrejmerBerca

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Place du Conseil de Brasov

Brasov

Maison du Conseil de Brasov

Brasov

Eglise noire de Brasov

Brasov

Ensemble de fortifications de la ville de Brasov

Brasov

Porte Ecaterina du quartier Scheii

Brasov

Porte du Schei

Brasov

Rue de la Ficelle - La plus petite rue d'Europe de l'Est

Brasov

Prejmer

Eglise fortifiée de Prejmer

Prejmer

Vallée de Buzau

Berca

Volcans Noroiosi

Scortoasa

Monastère de Berca

Berca

Monastère de Ratesti

Berca

Place du Conseil de Brasov

Durant la matinée, vous allez visiter le centre historique de Brasov.

La place du Conseil est la principale place du centre ancien de Brașov. A l'époque médiévale, elle était utilisée pour la tenue des marchés et foires et accueillait des marchands roumains, saxons et hongrois. Désormais le lieu est réservé à la détente des locaux et des visiteurs dans les bars et restaurants qui le bordent ainsi qu'à l'organisation d'évènements culturels.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Maison du Conseil de Brasov

La Maison du Conseil de Brasov se trouve au centre de la place homonyme. C'est un édifice historique que les habitants ont fait le choix de conserver.

Les premiers documents évoquant cet édifice datent du début du XIIIème siècle lorsque les autorités du comté de la Barsa (région de Brasov) et la corporation des fourreurs trouvèrent un accord pour la construction de cette tour en 1420. A peine terminée, elle fut ravagée en 1421 par l'attaque ottomane qui frappa Brasov et dû attendre un siècle de plus avant de faire définitivement partie du paysage local. Durant plusieurs siècles, elle fut le siège administratif de la ville avant que la mairie soit déplacée dans un lieu plus spacieux. Du fait, des divers incendies et tremblements de terre ayant frappé la Maison du Conseil au cours des siècles, son architecture a bien changé, elle reste pourtant un monument symbolique de Brasov.

Depuis 1950, le Musée Départemental d'Histoire y a installé ses expositions. On y découvre des pièces archéologiques retrouvées dans la région, des armes à feu anciennes ainsi que des costumes traditionnels.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise noire de Brasov

Sur la place du Conseil, principale place du centre ancien de Brasov, siège l’Eglise Noire, un édifice dont les dimensions (89 m de longueur, 38 m de largeur, 65 m de hauteur) en font le plus grand lieu de culte en style gothique du sud-est de l’Europe. Les proportions impressionnantes de cette église ne s’arrêtent pas là puisque la cloche principale, avec ses 7 000 kg, est la plus grande de Roumanie ; ces cloches auraient d'ailleurs sonné sans être actionnées par l’homme au cours du tremblement de terre de 1590.

Construite entre 1383 et 1477 dans un contexte de développement économique et culturel de la ville mais aussi de tensions avec l’empire ottoman qui conduisirent à l’invasion de la ville en 1421, l’édification de l’église fut particulièrement longue. Un tremblement de terre au cours de l’année 1471 retardant encore la finalisation du monument.

Celui-ci fut une nouvelle fois endommagé durant l’année 1689 en raison d’un incendie criminel attribué à l’armée autrichienne et à son général Caraffa. Celui-ci aurait menacé dans une lettre de réduire Brasov en cendre si les habitants s’opposaient à l’installation des troupes autrichiennes dans la région. L’incendie détruisit la majeure partie de la ville mais ne fit qu’endommager l’église qui fut noircie par les flammes. Le nouveau nom de cette dernière fut alors tout trouvé.

D’un point de vue esthétique, si les différents épisodes belliqueux et les rénovations ont fait perdre à l’église une partie de son caractère gothique, l’aspect général et les ornements de l’église restent remarquables.

Plusieurs éléments sont à mettre en valeur. L’orgue, construit entre 1836 et 1839 par un producteur berlinois, compte plus de 400 tubes et est reconnu pour sa sonorité, il est d’ailleurs l’un des plus grands du sud-est de l’Europe. De même, la collection de tapis d’Anatolie suspendus dans l’église, retiendra certainement votre attention.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Ensemble de fortifications de la ville de Brasov

Suite aux diverses attaques turques et tatares survenues au début de l'époque médiévale en Transylvanie, les autorités de Brasov décidèrent de la construction d'une forteresse de protection de la ville.

C'est à partir de la fin du XIVème siècle que celle-ci fut construite, elle encadrait alors la majeure partie des quartiers situés au pied de la colline Tampa. Le mur de protection possédait des proportions impressionnantes (hauteur de 12 mètres, épaisseur par endroit supérieure à 2 mètres) qui faisait de Brasov l'une des cités les mieux protégées de Transylvanie.

La construction et la garde des bastions de surveillance furent confiées aux diverses corporations professionnelles de la ville. Ces bastions sont d'ailleurs les principales traces de l'ancienne citadelle dont les murs ont été détruits ou confondus avec les nouveaux bâtiments. On dénombre notamment le Bastion des Tisserands (Bastionul Tesatorilor) ou le Bastion des Marchands (Bastionul Postavarilor) parmi les mieux conservés, les Portes Ecaterina et du Schei ainsi que plusieurs tours de surveillance comme la Tour Blanche. Sur les flancs de la colline Tampa, il est aussi possible de découvrir les murs de l'ancienne fortification.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Porte Ecaterina du quartier Scheii

La Porte Ecaterina est la plus ancienne porte d'entrée de l'ancienne forteresse de Brasov.

C'est au XVIème siècle, en 1559 plus précisément, que cette porte fut construite pour permettre aux habitants du quartier Scheii de rentrer plus facilement dans la ville de Brasov. Les quatre tourelles entourant la pointe principale de la tour sont un symbole de la ''Jus Gladii'' que l'on retrouve aussi sur la Tour de l'Horloge de Sighisoara. La ''Jus Gladii'' était un privilège donné à certaine ville de la Transylvanie médiévale accordant aux seigneurs locaux le droit de vie ou de mort dans leur cité.

Malgré les nombreuses détériorations subies au cours des siècles, la porte a toujours été reconstruite et est aujourd'hui considérée comme un symbole de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Porte du Schei

La Porte du Schei se trouve à proximité de la Porte Ecaterina. Elle a été construite en 1827 pour fludifier le trafic devenu très important dans l'entrée voisine. Construite en pierre et en brique dans un style classique, elle permettait le passage des piétons comme des charrettes.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Rue de la Ficelle - La plus petite rue d'Europe de l'Est

La rue de la Ficelle est, avec une largeur allant de 111 à 135 cm, la rue la plus étroite de la ville de Brasov et, pour certains, de l'entière Europe de l'Est.

La Strada Sforii, de son nom local, a pris forme au XVIIème. Deux raisons peuvent expliquer la construction d'une rue aussi étroite; la première étant que celle-ci aurait permis un accès plus facile aux pompiers de la ville et la seconde qu'elle aurait constitué une cachette pour les soldats souhaitant prendre à revers d'éventuels envahisseurs.
Quoi qu'il en soit, pour les brasoveni, la rue de la Ficelle reste liée aux jeunes amoureux de la ville qui s'y donneraient rendez-vous en cachette.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Prejmer

En direction de Buzau, avant de quitter la région de Brasov, vous passerez à Prejmer.

C'est un village, situé à une dizaine de kilomètres de Brașov, qui a devenu depuis 1999, année de classement du village et de sa forteresse à l'UNESCO, un des principaux sites touristiques du département.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Eglise fortifiée de Prejmer

Classée monument UNESCO en 1999, la citadelle de Prejmer est un des éléments marquants de la région de Brașov. C'est au 13ème siècle, lorsque le roi d'Hongrie Andrei II céda le territoire de l'actuel Prejmer aux chevaliers de l'ordre teutonique que démarra la construction de l'église aujourd'hui au cœur des murs de la citadelle, construits, eux, par les habitants saxons.

La citadelle-église médiévale de Prejmer a été, comme la plupart des monuments de la région, de nombreuses fois endommagée en raison des différentes invasions et des tremblements de terre ayant frappé la région jusqu'à notre ère. Malgré tout, elle est considérée comme l'une des mieux conservées et des plus résistantes de l'est de l'Europe. Ses murs épais de 3 à 4 m et haut de 12 m lui ont en effet permis de résister à diverses invasions venues de l'est.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Vallée de Buzau

Pour rejoindre Berca, vous emprunterez la Vallée de Buzau, un lieu retiré ayant conservé sa beauté d'antan.

La vallée de Buzau est l'axe de communication reliant les villes de Brasov (Transylvanie) et Buzau (Munténie). De nombreux villages typiques se trouvent sur les rives de la rivière, ainsi que des sites naturels que les autorités locales tentent de protéger.

Malgré ses nombreux joyaux, cette région n'est que très peu développée d'un point de vue touristique du fait de sa faible accessibilité. Tout au long de la vallée, on retrouve plusieurs sites comme le village de Berca, le barrage de Siriu, la cascade Pruncea ou les Volcans Noroiosi dans les paysages arides de cette région isolée des Carpates.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Berca

Vous arriverez finalement à Berca, une commune tranquille de la vallée de Buzau mais surtout point de départ vers les Volcans Noroiosi !

Berca est une commune du département de Buzau à l'entrée des Carpates. Cette ville d'un peu moins de 10 000 habitants profite depuis peu de sa situation géographique au croisement des vallées touristiques de Buzau et de Slanic et à quelques kilomètres des Volcans Noroiosi.

A proximité se trouvent divers sites touristiques comme les ruines du Monastère de Berca, le Monastère de Ratesti et bien sûr les Volcans Noroiosi.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Volcans Noroiosi

Les Volcans Noroiosi constituent la principale attraction touristique du département de Buzau du fait de l'intérêt géologique et paysager de ce territoire. Au nord de Berca, dans des collines arides, se trouvent les deux sites des "Grands" et "'Petits" volcans (Paclele Mari, Paclele Mici) distants d'environ 3 km.

Les Volcans Noroiosi n'explosent pas de la lave en fusion mais de l'argile mélangée à de l'eau et ne présentent, de ce fait, aucun danger pour l'homme. C'est à partir de 3 000 mètres sous terre que différents gaz sous pression remontent à la surface. Le gaz est compressé dans les failles, générées par les mouvements terrestres de l'est des Carpates, et repoussent ainsi les éléments qu'ils rencontrent vers la surface. L'argile, qui se trouve dans le sous-sol de cette région, sort alors à la surface terrestre et sèche quasi immédiatement au contact de l'air. Cette solidification rapide a ainsi permis la création de petits volcans qui continuent aujourd'hui de grandir.

L'observation des Volcans Noroiosi est un enchantement ! Sous nos yeux, le gaz continue de remonter à la surface, formant de petits volcans (d'une dizaine de mètres), ainsi que des lacs ronds rappelant les Maars volcaniques.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Berca

L'ancien monastère de Berca domine cette petite ville du Judet de Buzau et en est le principal site d'intérêt.

Malheureusement, l'édifice construit en 1694 n'est que très peu valorisé d'un point de vue touristique et culturel. L'église du monastère, dédiée aux Saints Michel et Gabriel, a été entourée au 18ème de fortifications de style Brancovenesc (Brancoveanu était prince des Terres Roumaines au tournant du 17-18ème siècle).

Les fortifications de briques ont permis de protéger ce point d'observation stratégique de la vallée de Buzau mais n'ont pas résisté à l'œuvre du temps et sont aujourd'hui en ruine. Des projets de restauration du site sont en discussion à Berca, espérons donc que les autorités locales redonneront sa splendeur à ce monastère qui accueille toujours un groupe religieuses.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Ratesti

Le Monastère orthodoxe de Ratesti, consacré à la Sainte Trinité, aurait été construit au 17ème siècle. L'église en bois de l'époque fut remplacée par l'église actuelle en 1844. Les fresques intérieures de l'église, peintes en 1843-44 par Nicolae Teodorescu, ainsi que la collection d'objets d'art de l'église sont les principaux joyaux de ce monastère.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Colline Tampa de Brasov

Brasov

Eglise fortifiée de Harman

Harman

Réserve de bisons de Vama Buzaului

Acris

Cascade Pruncea

Siriu

Colline Tampa de Brasov

La colline Tampa domine la ville de Brasov du haut de ses 960 mètres d'altitude. C'est l'endroit idéal pour profiter d'un large panorama sur la cité transylvaine. Plusieurs étymologies sont évoquées concernant le terme de Tampa, la plus amusante étant liée au terme de ''tâmpit'' signifiant "idiot" ou "bête" en langue roumaine. Des bêtes, il y en a d'ailleurs beaucoup sur cette colline, des renards, des loups ainsi que des ours connus pour venir faire les poubelles la nuit venue. La faune et la flore y étant particulièrement diversifiées, elle a été classée en 2014 zone Natura 2000.

Galerie Photos

Eglise fortifiée de Harman

L'église fortifiée de Harman, construite au XIIIème siècle, fait partie des nombreux sites médiévaux fortifiés de Transylvanie. Elle se situe à Harman, à une dizaine de kilomètres de Brasov.

L'église ainsi que le village souffrirent de diverses invasions durant les XIIIe et XIVe siècles qui ont entraîné des modifications de son architecture. Cet édifice aurait été initialement érigé par les chevaliers teutoniques qui s'étaient alors installés dans la Terre de la Barsa (bassin de Brasov). La fortification entourant l'église a été bâtie au XVe siècle et est constituée de trois murs dont la hauteur allait de 4.5 mètres à 12 mètres.

Le complexe regroupe l'église, une tour-chapelle datant de 1300, des murs de fortification, un clocher et un petit musée ethnographique.

Galerie Photos

Réserve de bisons de Vama Buzaului

Après avoir disparu de Roumanie depuis environ 200 ans, les bisons sont de retour. Depuis plusieurs années des réserves se créent dans le pays et l'une des plus importantes est celle du village d'Acris (commune de Vama Buzaului).

C'est en 2008 qu'a vu le jour le projet, porté par les communes de Vama Buzaului et Prejmer, de création d'une réserve naturelle pour des bisons. A l'époque, cette initiative soutenue par l'Union Européenne a permis de faire venir 5 spécimens d'Autriche, d'Italie et de Suisse. Désormais, ce sont 23 bisons qui peuplent les 100 hectares de la réserve et le village ne veut pas s'arrêter là : il est prévu un agrandissement du parc pour permettre, à terme, de redonner leur liberté.

Galerie Photos

Cascade Pruncea

D'une hauteur de 6 mètres, la cascade Pruncea est cachée sur les hauteurs de Siriu, sur les flancs des montagnes Podul Calului ("Pont du Cheval").

C'est au bout de quelques kilomètres sur une route de montagne que se découvre ce magnifique site naturel entre verdure et chutes d'eau.

Galerie Photos

Jour 5

Arrivée en Dobrogea

BercaNiculitelTulceaMurighiol

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Braila

Dobrogea

Constanta

Parc National des Monts Macin

Macin

Niculitel

Basilique Paléochrétienne de Niculitel

Niculitel

Monastère Saon

Niculitel

Murighiol

Braila

Cette étape est la plus longue de ce circuit, elle permet de rejoindre le Delta du Danube depuis les Carpates en passant par les Monts Macin.

Braila ne présente pas un grand intérêt sur le trajet, mais c'est un point de passage obligé pour traverser le Danube !

Braila est une des plus grandes villes de Munténie avec plus de 230 000 habitants. Malgré sa taille, la ville présente un intérêt limité puisque peu de monuments historiques y sont présents et l'architecture dominante est d'origine communiste.

Installée sur la rive gauche du Danube, Braila est tout de même une ville agréable. La promenade sur le bord du Danube, autour de la place Traian, est fréquentée par les locaux ainsi que le Lac Salé (Lacu Sarat) au sud de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Dobrogea

En traversant le Danube, vous atteindrez la région de Dobrogea qui comprend le littoral de la Mer Noire et la Delta du Danube.

Dobrogea, souvent appelé Dobrogée en français, est une région historique de la Roumanie, située au sud-est du pays, sur les côtes de la Mer Noire.

Cette région est coupée en deux entre la Dobrogea roumaine au nord et la Dobroudja bulgare au sud. Elle a été la source de nombreuses convoitises de l'antiquité à nos jours. Les Daces et les Grecs ont été les premiers à investir ce territoire. Ces derniers sont à l'origine, aux environs du 5ème siècle avant JC, de la plupart des villes du bord de mer de la Dobrogée ainsi que des anciennes cités fortifiées que l'on retrouve jusque dans le Delta du Danube. Les plus beaux témoignages de cette époque se trouvent à la cité d'Histria ou d'Arganum près de Jurilovca.

Après avoir appartenu au premier Etat bulgare (7ème-10ème siècle), la Dobrogée redevient romaine jusqu'au 12ème (elle avait déjà été romaine au 2nd siècle après JC). Par la suite, la domination ottomane dura plus de 4 siècles, la région connut alors de nombreuses modifications. La Dobrogea était considérée comme une province ottomane, la liberté de culte était respectée mais il était interdit de construire une église plus haute que la mosquée locale ! On retrouve de nombreuses traces de l'époque ottomane, ce sont notamment des mosquées comme à Isaccea, Macin et dans différentes villes du littoral, mais aussi des lieux abandonnés comme des cimetières.

En 1878, suite au conflit ruso-turc, la Dobrogea est libérée du joug ottoman et est alors rattachée pour sa partie nord aux terres roumaines et au sud au nouvel Etat Bulgare.

En 1913, la Roumanie profite de la mauvaise situation de la Bulgarie dans la Seconde Guerre Balkanique pour lui prendre la partie sud de la région. Ce territoire sera finalement redonné aux bulgares durant la 2nde Guerre Mondiale.

Ainsi, désormais la Dobrogea roumaine est un territoire comprenant 2 départements (Tulcea et Constanta qui sont aussi les deux plus grandes villes de la région) sur les 41 que compte le pays. L'ensemble du littoral roumain se trouve dans cette région connue pour ses plages, ses joyaux archéologiques et bien sûr pour le Delta du Danube situé sur sa partie nord. C'est d'ailleurs le cours du fleuve qui délimite la frontière ouest de la Dobrogea.

Ce territoire accueille de nombreuses populations, si les roumains sont évidemment majoritaires on retrouve aussi des turcs, des grecs, des bulgares, des roms et des russes lipovènes.

A l'heure actuelle, la Dobrogea est la principale destination touristique des roumains et surtout des Bucarestois qui peuvent accéder facilement aux stations balnéaires de Mamaia, Costinesti ou Vama Veche.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Parc National des Monts Macin

Sur la route vous longerez les Monts Macin, des montagnes qui sont parmi les plus anciennes d'Europe. Elles peuvent être l'occasion d'une courte promenade.

Le Parc National des Monts Macin fait partie des aires naturelles les plus intéressantes mais aussi les plus inexplorées de Roumanie. Ces montagnes sont directement issues du massif hercynien (montagne recouvrant l'Europe environ 360 millions d'année avant notre ère) et sont de ce fait les plus vieilles montagnes de Roumanie. Il est aujourd'hui difficile d'imaginer que ces collines dont l'altitude maximale est de 476 mètres (sommet du Tutuiatu) ont eu un jour une taille équivalente à celle des Carpates.

La structure de ces montagnes et leur végétation sont restées les mêmes : de larges forêts de hêtres et de tilleuls sur le piémont et des sommets arides et rocailleux, du fait de l'aridité de la région, autour du sommet du Tutuiatu. La faune et la flore locale sont extrêmement riches et plusieurs espèces sont endémiques à ces montagnes.

Le paysage de ce massif est un enchantement, depuis les sommets du massif se dévoilent les plaines de Dobrogée, la partie nord du delta en Roumanie et en Ukraine mais surtout le cours du fleuve qui entoure les montagnes à l'est, au nord et à l'ouest.

La vie humaine se développe autour mais aussi au cœur des Monts Macin dans la vallée de la commune de Balabancea. Une des spécificités locales est la production de vin notamment à Macin et à Niculitel. Cette région, du fait de son isolement des grands centres urbains, a su protéger et conserver ses savoir-faire, ses traditions mais surtout son aspect multiculturel que l'on retrouve dans chacun des villages bordant les Monts Macin.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Niculitel

Sur la route du delta, vous pourrez vous arrêter à Niculitel, un village au patrimoine religieux et vinicole exceptionnel.

Niculitel possède un patrimoine archéologique, monastique et naturel exceptionnel. C'est en effet à proximité de cette bourgade que se trouvent les 3 plus beaux monastères de la région (Cocos, Celic-Dere et Saon), une basilique chrétienne du 4ème siècle ainsi que l'un des plus grands et renommés domaines vinicoles de Roumanie.

Ce petit village situé entre le cours du Danube et les Monts Macin est installé au cœur d'un environnement naturel splendide entre les montagnes arides et les étangs longeant le Danube.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Basilique Paléochrétienne de Niculitel

C'est au centre du village de Niculitel que se trouvent les restes de cette basilique, une des plus vieilles découvertes archéologiques sur le territoire roumain.

La basilique de Niculitel du IVème siècle est l'un des plus vieux édifices religieux retrouvés en Roumanie. C'est en 1971 que les habitants du village découvrirent une croix dépassant du sol, ils décidèrent alors de creuser dans l'espoir de découvrir un trésor. A leur grande surprise, ils découvrirent les ossements de 6 martyrs, tués par les romains au IVème siècle de notre ère.

Des recherches archéologiques et documentaires furent alors entreprises. On ne découvrit que très peu de mentions de cet édifice, il fut en effet détruit par une invasion barbare au VIème siècle, soit 200 ans après sa construction. La basilique présente 3 nefs et un narthex, formation typique de la région à cette époque.

La crypte, encore intacte, ainsi que l'ensemble de l'édifice sont protégés depuis 1983 par une structure métallique qui accueille le musée de la basilique.

Les ossements des martyrs reposent désormais au monastère de Cocos, à quelques kilomètres du bourg de Niculitel et sont apportés chaque année au village pour le service religieux des 3 et 4 juin.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère Saon

A quelques kilomètres de Niculitel, vous découvrirez le premier des trois monastères inclus dans ''Le Triangle des Monastères''. Celui-ci se trouve au bord des premiers étangs du delta.

La visite du Monastère Saon est certainement l'une des plus agréables en Dobrogea voire même dans l'entière Roumanie. Cet édifice est un îlot humain au cœur de la nature sauvage. C'est au bord des marécages du lac Telnicea qu'est construit le Monastère Saon, à quelques kilomètres de la frontière ukrainienne et du cours du Danube. La nature y est reine et il n'est pas rare de voir des aigrettes, des hérons cendrés, voire des pélicans aux abords du complexe monastique.

La construction du monastère est née d'un groupe de moines du monastère Celic-Dere. Achevé en 1846, Saon accueille désormais des religieuses qui s'occupent tout à la fois de l'entretien du monastère, de l'élevage des animaux (des paons notamment), de la culture de fruits et légumes et de la préparation des repas pour les visiteurs !

string(2) "fr"

Galerie Photos

Murighiol

Vous arriverez finalement à Murighiol, porte d'entrée du Delta du Danube, où vous passerez la nuit.

Le village de Murighiol se trouve sur le bras de Saint-Georges à environ 40 km au sud-est de la ville de Tulcea.

Ce village est l'un des points de départ pour les croisières dans le delta communément avec Mahmudia, Jurilovca mais surtout Tulcea. Cette commune est l'une des plus étendues du delta puisqu'elle couvre 792 ha et englobe 7 villages environnants.

Diverses activités de loisirs sont proposées dans le village comme la chasse, la pêche, l'ornithologie ou la découverte archéologique sur le site de Halmirys.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Monastère de Berca

Berca

Randonnée dans les Monts Macin

Macin

Luncavita

Monastère Cocos

Niculitel

Monastère Celic-Dere

Niculitel

Cité de Noviodunum

Isaccea

Monastère de Berca

L'ancien monastère de Berca domine cette petite ville du Judet de Buzau et en est le principal site d'intérêt.

Galerie Photos

Randonnée dans les Monts Macin

Le Parc National des Monts Macin offre de nombreuses possibilités pour les circuits de randonnée pédestres, équestres et cyclistes. L'administration du parc cherche à développer l'écotourisme sur ce territoire protégé et a ainsi organisé, tracé et balisé différents circuits dans les Monts Macin.

Galerie Photos

Luncavita

Le village de Luncavita, entre les Monts Macin et les étangs du Danube, est très actif sur le plan de la valorisation de son héritage culturel.

Située dans une zone aux paysages préservés, cette commune organise chaque année divers événements pour valoriser son patrimoine naturel et culturel.

Luncavita est aussi un des points de départ de randonnée vers les Monts Macin au départ notamment du site archéologique de Cetatuia.

Galerie Photos

Monastère Cocos

Le Monastère Cocos fait partie du "Triangle des Monastères" comprenant aussi les monastères de Saon et de Celic-Dere.

Construit à partir de 1833 par trois moines venus de Moldavie, ce monastère se trouve au cœur d'un paysage magnifique de forêts et de landes sur les flancs des Monts Macin. Le nom de Cocos (signifiant "coq" en roumain) aurait été donné au monastère suite à l'apparition de cet animal alors que les moines souhaitaient justement trouver un nom à leur demeure.

Plusieurs dizaines de moines entretiennent aujourd'hui l'ensemble monastique d'une beauté remarquable. Dans son enceinte se trouvent une église dédiée à la Sainte Trinité, une tour d'entrée, les cellules des moines ainsi qu'un musée d'art religieux.

Galerie Photos

Monastère Celic-Dere

C'est au 15ème siècle que fut érigée la première église, sur l'emplacement de l'actuel monastère Celic-Dere, par des moines de Transylvanie et Bessarabie revenant du Mont Athos. Suite à l'incendie survenu dans cette église, les moines obtinrent au 19ème l'accord du Sultan Abdul-Medgid (la Dobrogée était alors sous domination ottomane) pour la construction de l'actuelle église. Depuis 1901, le monastère est tenu par des religieuses venues de Bessarabie, le groupe de moines ayant quitté les lieux pour bâtir le monastère Saon, à quelques kilomètres de là.

Le monastère et son environnement naturel sont une réelle invitation à la relaxation voire à la méditation. Construite dans une zone de collines, l'église du monastère se situe au sommet du complexe, on y accède par un chemin au milieu des bâtiments accueillant les religieuses dans un décor particulièrement bien aménagé.

Le monastère de Celic-Dere tient aussi sa renommée de ses peintures murales, réalisées au début du 20ème siècle par Gheorghe Eftimiu, mais surtout de ses icônes dont la plus célèbre est "L'icône qui se nettoie seule".

Galerie Photos

Cité de Noviodunum

Noviodunum est l'une des plus anciennes cités romaines de la région de Dobrogea. Cette cité, aujourd'hui sur le territoire de la commune d'Isaccea, était le principal port du Delta du Danube et le siège de la flotte romaine sur le Danube.

Malheureusement, le manque de moyens financiers n'ont pas facilité les recherches archéologiques et la Cité de Noviodunum est en majorité encore sous terre. Les recherches déjà effectuées permettent toutefois de proposer une visite très intéressante aux visiteurs dans ce site au bord du cours du Danube.

Galerie Photos

Jour 6

Au cœur du Delta du Danube

MurighiolMahmudiaMurighiol

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Promenade en barque - Murighiol

Murighiol

Le Delta du Danube

Tulcea

Promenade en barque - Murighiol

En fonction du tracé choisi, vous réaliserez une belle promenade guidée dans les canaux du Delta du Danube.

Dans cet environnement sauvage, vous rencontrerez des colonies de pélicans, des aigrettes et d'autres cormorans. Ne nous y trompons pas, la nature et maître dans le delta et nous n'y sommes que de passage !

string(2) "fr"

Galerie Photos

Le Delta du Danube

Cette journée sera un des points forts de votre voyage en Roumanie avec la découverte des canaux du delta.

La notoriété du Delta du Danube dépasse largement les frontières de Roumanie. Cette réserve naturelle est l'une des plus grandes d'Europe ainsi que l'une des 631 Réserves de Biosphère au monde. C'est d'ailleurs le seul delta à avoir reçu ce statut !

Le Danube est le second plus long fleuve en Europe après la Volga. Prenant sa source en Forêt Noire, il traverse successivement l'Allemagne, l'Autriche, la Slovaquie, la Hongrie, la Serbie et la Roumanie (ajoutons la Bulgarie, la Croatie, la République de Moldavie et l'Ukraine dont les frontières sont délimitées par le fleuve). A hauteur de la ville de Tulcea, le Danube atteint des zones de plaine entraînant la division de son cours en trois bras. Du nord au sud, le Bras Chilia draine environ 58% du flux total du fleuve, le Bras Sulina 19% et le Bras Sfantu Gheorghe 23%. Ces bras forment ainsi un triangle jusqu'à la Mer Noire dont les côtés sont longs de 80 km. Ce n'est pourtant pas sa taille (23ème delta au monde par la taille) ni son débit qui fait du Delta du Danube un lieu unique, mais bien ses caractéristiques paysagères, faunistiques et floristiques.

Les marécages du delta se situent à 82% dans le territoire roumain et à 18% en territoire ukrainien, au-delà du Bras Chilia. Cette région est la plus jeune du territoire roumain, les alluvions s'accumulent au bord de la Mer Noire seulement depuis quelques dizaines de milliers d'années. Cette accumulation d'alluvions a formé des cordons de terre que l'on retrouve à hauteur de la forêt de Letea ou de Gura Portitiei à l'est du lac Razim. Des lagunes se sont formées et ont été petit à petit bouchées par l'apport en sédiment du fleuve, si bien que le delta a gagné du terrain sur la mer. Il faut en effet bien se rendre compte que le delta n'est pas figé, il avance continuellement vers la mer grâce à l'apport du fleuve. Depuis les travaux réalisés à hauteur des villes de Braila et Galati, les alluvions atteignent plus difficilement le delta qui évolue donc de façon plus lente.

Le paysage local est très particulier, c'est un enchaînement de lacs, de canaux, de forêts et de dunes de sable disposés de façon anarchique entre les trois principaux bras. Les hommes ont appris à maitriser ce territoire, ils ont ainsi construit des villages tout au long des bras de Chilia, Sulina et Sfantu Gheorghe. Les principaux villages sont Murighiol, Mahmudia, Mila 23, Crisan, Sulina, Sfantu-Gheorghe sur les deux bras sud du delta mais aussi Jurilovca ou Sarichioi encore plus au sud sur le lac Razim. Le bras de Chilia quant à lui est quasiment désertique du fait de sa faible accessibilité.

Cette région possède un climat ainsi qu'une situation géographique favorisant le développement de la faune et de la flore. A mi-distance entre l'Equateur et le Pôle Nord, le Delta du Danube constitue l'étape idéale des oiseaux migrateurs durant le printemps et l'automne. A ces périodes, le dédale de canaux se remplit de colonies de cormorans, de pélicans, d'aigrette, de hérons ou encore de balbuzards pêcheurs pour le plus grand plaisir des ornithologues. Le delta est aussi peuplé de milliers de chevaux sauvages, abandonnés par des paysans durant l'époque communiste, ils se sont reproduits et sont depuis revenus à l'état sauvage.

Les hommes et leur culture constituent aussi un trésor dû delta. On ne vit pas dans le Delta du Danube comme dans n'importe quel endroit au monde ! Les locaux ont du s'adapter à leur environnement que ce soit pour leurs déplacements ou pour leur production agricole. Les principales activités économiques se concentrent sur l'agriculture (élevage en majorité), souvent vivrière, et sur la pêche.

Les populations locales sont très diversifiées, les roumains sont bien sûr majoritaires mais des ukrainiens et surtout des populations de russes lipovènes (russes d'ancien rite pourchassés en Russie au 17ème siècle s'étant installés en Ukraine, en Roumanie et certains en Alaska) ! Les lipovènes sont une grande richesse du delta, leur architecture teintée de bleu clair et de toits en roseaux marquent les paysages du delta de même que leurs fêtes religieuses.

Par leurs modes de déplacement, les hommes font aussi le paysage ! Si désormais de nombreux bateaux de transport rapide traversent le delta, les lotca, barques traditionnelles lipovènes, sont toujours l'outil de travail des petits pêcheurs du delta.

Pour l'ensemble de ces caractéristiques le Delta du Danube fut classé en 1991 au patrimoine mondial de l'Unesco ainsi que dans le Programme sur l'Homme et la Biosphère, devenant ainsi la Réserve de la Biosphère du Delta du Danube (Rezerva Biosferei Delta Dunarii). Une réserve de biosphère poursuit plusieurs objectifs : la conservation du milieu, le développement économique et social durable et l'étude du milieu naturel pour mieux connaître l'impact de l'homme sur son environnement. Pour atteindre ces objectifs, plusieurs zones sont organisées dans chaque réserve : les aires centrales, strictement protégées par les législations nationales; les zones tampons, dédiées au développement économique durable et les zones de transition où les activités économiques peuvent se développer plus facilement.

Le Delta du Danube est un trésor naturel et culturel qu'il s'agit de respecter et de préserver !

string(2) "fr"

Galerie Photos

Mahmudia

Le village de Mahmudia, dont le nom rappelle l'ancienne domination ottomane sur la Dobrogea, se trouve sur le bras de Saint-Georges (Sfantu Gheorghe).

C'est un très bon point de départ de promenades en barque dans les canaux du Delta du Danube. Le village offre aussi des sites de visite comme les ruines de la fortification romano-byzantine de Salsovia ou la Maison du Pêcheur (Casa Pescarului), un petit musée présentant la vie des pêcheurs du delta.

Galerie Photos

Jour 7

Le complexe lagunaire Razim - Sinoe

MurighiolJurilovca

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Complexe lagunaire Razim-Sinoe

Jurilovca

Les lipovènes

Jurilovca

Forteresse médiévale d'Enisala

Enisala

Jurilovca - Village de pêcheurs lipovènes

Jurilovca

Le Cap Dolosman

Jurilovca

Citadelle Argamum

Jurilovca

Complexe lagunaire Razim-Sinoe

Durant les différentes visites de la journée vous longerez le complexe lagunaire Razim - Sinoe, la plus grande étendue d'eau douce de Roumanie.

Le complexe lagunaire Razim-Sinoe, situé sur la partie sud du Delta du Danube, est considéré comme le plus grand lac de Roumanie. De fait, il ne s'agit pas réellement d'un lac puisque l'ensemble du complexe aquatique était originellement relié à la Mer Noire ainsi qu'au cours du bras de Sfantu Gheorghe. L'ensemble du complexe lagunaire représente 863 km carrés de surface aquatique pour une profondeur maximale de seulement 3 mètres.

La formation de ce genre de lagunes est entièrement naturelle et est appelée "liman" dans le secteur de la Mer Noire. Cette formation est due à l'accumulation des sédiments apportés par le Danube entre les eaux douces du lac et les eaux salées de la Mer Noire. Un cordon de sable s'est ainsi formé à l'entrée de la lagune il y a environ 1 000 ans, laissant uniquement deux voies de communication avec la mer : Gura Periteasca et Gura Portitei. Cette spécificité géologique a favorisé le développement de nombreuses espèces de poissons et d'oiseaux du fait du fort taux de salinité dans la lagune et des conditions favorables à la reproduction de ces espèces.

Malheureusement, les interventions humaines réalisées durant les années 1970-1980 ont largement détérioré les particularités écologiques de la lagune. Dans l'objectif de créer des réserves d'eaux douces pour les besoins de l'agriculture, le gouvernement roumain de l'époque a décidé de séparer les différents lacs du complexe (principalement Razim et Sinoe) mais surtout de boucher les voies de communication avec la mer. Ces travaux ont eu des effets dévastateurs sur la faune et la flore locale dont la diversité est en péril. Malgré ces travaux, ce territoire est encore aujourd'hui un lieu de passage privilégié des oiseaux migrateurs. On peut ainsi observer une grande quantité de cormorans, aigrettes, hérons cendrés, cigognes et pélicans.

Habitées depuis plusieurs millénaires, les rives de la lagune regorgent de sites touristiques très intéressants que ce soit d'un point de vue naturel, ethnographique, architectural ou archéologique dont voici quelques exemples : le Musée du Village de Enisala; les Forteresses de Enisala, Istria et Aerganum; les villages de Sarichioi et Jurilovca; le complexe touristique de Gura Portitei; les falaises du Capul Dolosman et les îles Bisericuta et Popina.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Les lipovènes

Le Delta du Danube ainsi que les lacs Razim et Sinoe sont marqués de l'empreinte des Lipovènes, une ethnie d'origine russe implantée en Roumanie.

Les Lipovènes sont des russes orthodoxes dits ''d'ancien rite'' dont la culture et l'architecture font la richesse et la diversité du Delta du Danube.

Le peuple Lipovène est originaire de Russie, il dut quitter ce territoire au XVIIème siècle suite à la mise en place de réformes entreprises par l'Eglise orthodoxe russe en la personne du Patriache Nikon et du Tsar Pierre le Grand. Les Lipovènes, groupe religieux ayant des divergences avec ces réformes, furent persécutés durant plusieurs décennies, ce qui les contraint à l'exil. Ils trouvèrent alors refuge dans le Delta du Danube, sur les actuels territoires roumains et ukrainiens, mais aussi en Bucovine pour certains d'entre eux. Au contact des populations locales, les lipovènes développèrent un savoir-faire pour la pêche qui resta leur activité principale jusqu'à la fin du XXème siècle.

Malgré leur intégration dans la société roumaine, les lipovènes restent fiers de leurs origines, ils ne se considèrent pas comme russes, mais continuent de dialoguer dans cette langue. Cette fierté, combinée à un fort attachement à leurs coutumes et traditions religieuses, fait des lipovènes un peuple contestataire à part en Roumanie. La quasi-totalité des communes du Delta du Danube possède une forte population de lipovènes, à titre d'exemples la commune de Crisan compte environ 25% de lipovènes, celle de Jurilovca 37% et la commune de Slava Cercheza 75%.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Forteresse médiévale d'Enisala

La forteresse médiévale d'Enisala, située à 2 km du village homonyme, est la dernière forteresse médiévale encore debout en Dobrogea.

De nombreuses interrogations subsistent encore aujourd'hui concernant le peuple ayant bâti cette citadelle au 14ème siècle. Plusieurs spécialistes supposent que ce sont les génois ou l'Empire Byzantin qui aurait érigé la construction. Quoi qu'il en soit, nous savons que celle-ci avait un but militaire et de surveillance des routes commerciales. En effet, à cette époque, le lac Razim était une importante voie commerciale et le promontoire d'Enisala permettaient de surveiller les navires arrivant par Gura Portitei. A cette époque, Enisala était d'ailleurs reliée avec la forteresse Blanche (à l'embouchure du Niestr) et la citadelle de Chilia (nord du delta).

Enisala fut successivement récupéré par Mircea le Vieux (Mircea Cel Batran), conducteur des Terres Roumaines, puis par l'Empire Ottoman qui la laissa à l'abandon car elle ne correspondait plus aux intérêts stratégiques de l'empire. Cette décision sauva la forteresse car, à la fin du 19ème siècle, le conflit russo-turc en Dobrogea (remportée par l'armée russe) entraina la destruction de toutes les citadelles médiévales où s'étaient repliés les turcs, à l'exception donc d'Enisala.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jurilovca - Village de pêcheurs lipovènes

Vous arriverez finalement à Jurilovca, l'un des villages lipovènes les plus préservés de la région.

Le village de pêcheur de Jurilovca se situe au bord du complexe lagunaire Razim-Sinoe. Cette commune a la particuliarité d'être peuplée en majorité de russes lipovènes (orthodoxes d'ancien rite ayant été contraints à l'émigration). L'architecture spécifique à la communauté lipovène se retrouve à Jurilovca : la majorité des maisons sont de couleur bleu clair !

La commune accueille de nombreux sites d'intérêt, liés le plus souvent à la Mer Noire toute proche et au lac Razim. Entre ces deux étendues aquatiques se trouve Gura Portitiei, un complexe touristique de petite taille situé sur une bande de sable entre le lac Razim et la Mer Noire. Cet endroit paradisiaque ne peut être rejoint qu'en bateau. En face, de l'autre côté du lac, se trouve le Capul Dolosman, la plus grande falaise de Roumanie au sommet de laquelle se dressent les ruines de la cité grecque de Aerganum.

Jurilovca aime conserver ses valeurs et ses coutumes liées aux origines lipovènes de sa population. Les rites religieux y sont particulièrement suivis et sont un enchantement pour les visiteurs.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Le Cap Dolosman

Depuis Jurilovca, vous atteindrez le Cap Dolosman qui domine le complexe lagunaire Razim-Sinoe.

Le Cap Dolosman se situe sur le lac Razim, avec ses 30 mètres de hauteur, c'est l'unique falaise du littoral roumain.

Le Cap Dolosman (Capul Dolosman en roumain) est une zone naturelle intégrée à la Réserve de la Biosphère du Delta du Danube, classée au patrimoine culturel de l'UNESCO. C'est un lieu de passage et de nidification important pour les oiseaux migrateurs, très nombreux aux mois de mai et de novembre.

D'un point de vue géologique, le Cap Dolosman est une avancée calcaire sur le lac Razim présentant une falaise abrupte d'environ 30 mètres de hauteur sur 2 kilomètres de long. Au sommet de celle-ci, les visiteurs dominent la lagune et peuvent apercevoir Gura Portitei ainsi que Tulcea au loin. La découverte de ce site naturel est complétée par la visite des ruines de la citadelle grecque d'Argamum, au sommet de la falaise.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Citadelle Argamum

Les ruines de la citadelle d'Argamum se situent au sommet des falaises du Cap Dolosman qui dominent le lac Razim.

Argamum est le plus ancien site archéologique découvert à ce jour sur le territoire roumain. Cette ancienne forteresse aurait été construite par des colons grecs au VIème siècle avant JC, alors qu'ils dominaient les routes navales de la Mer Noire. A leur arrivée sur le territoire dace, les romains prirent possession de cette petite cité au premier siècle. Celle-ci fut ensuite abandonnée après le départ des colons latin.

Les recherches archéologiques réalisées durant le XXème siècle mirent en évidence la présence de nombreuses fermes et maisons ainsi que de quatre basiliques. Les archéologues ayant travaillé sur le site estiment aussi que la majeure partie de l'ancienne cité resterait à découvrir malgré les recherches déjà réalisées.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Sarichioi

Babadag

Musée du village de Dobrogea du Nord

Enisala

Gura Portitei

Jurilovca

Sarichioi

Sarichioi est un village de pêcheurs lipovènes au bord du lac Razim. Sur la route entre Murighiol et Jurilovca, l'église (peinte en bleu clair) et le port du village sont une étape idéale pour découvrir un peu plus la culture des russes lipovènes de Dobrogea.

Galerie Photos

Babadag

A hauteur d'Enisala, vous pourrez prendre en direction de Babadag, l'ancienne ville de résidence du Pacha turc en Dobrogea.

La ville de Bababag, à quelques kilomètres de la lagune du même nom, est l'ancien siège de l'Empire Ottoman dans la région du Danube inférieur.

La première attestation documentaire de Babadag date du XIIIème siècle, en revanche, c'est en 1677 que cette ville prend de l'importance puisqu'elle devient la résidence du Pacha de la région. Babadag gardera ce statut jusqu'à la fin de la domination turque sur les terres roumaines.

Galerie Photos

Musée du village de Dobrogea du Nord

Ce musée est l'occasion de découvrir l'architecture typique de la région faite de toits en roseaux et d'annexes fermières.

Le musée ethnographique d'Enisala est situé au centre du village, c'est une synthèse de l'architecture traditionnelle de cette partie de la Roumanie.

Le bleu vif de la maison ainsi que son toit en roseau sont les deux premiers éléments marquants de cette bâtisse qui propose la découverte du mode de vie des habitants de la région. Dans ce petite musée, les visiteurs rencontrent des instruments agricoles, des outils pour la pêche, divers instruments artisanaux (production de céramique, outils de forgerons ou de tonneliers) ainsi que l'architecture typique locale.

Véritable condensé de culture de Dobrogea, le Musée du village de Dobrogea du Nord constitue une étape idéale sur les routes autour du lac Razim.

Galerie Photos

Gura Portitei

Pour vous rendre au paradis de Gura Portitei, vous devrez utiliser le transport naval public depuis Jurilova ou solliciter la location d'une barque.

C'est sur une bande de sable séparant la Mer Noire du complexe lagunaire Razim-Sinoe, que se trouve Gura Portitei, un endroit paradisiaque pour les amoureux des activités balnéaires.

Les alluvions transportées par le Danube ont créé, au fil des années, une fine bande de sable de plusieurs dizaines de kilomètres séparant le lac Razim et la Mer Noire. Gura Portitei était à l'origine une faille dans cette bande de sable et une voie de communication naturelle entre les eaux de la mer et de la lagune. Cette bouche de déversement des eaux du Danube permettaient d'ailleurs à différentes espèces de poissons de venir se reproduire dans la lagune.

Depuis plusieurs dizaines d'années, cette voie est bouchée pour les besoins en eau douce de l'agriculture locale. Des complexes touristiques de petite taille ont été aménagés sur cette bande de sable, permettant aux locaux comme aux visiteurs aventureux de se détendre dans ce lieu retiré. Gura Portitei est certainement la plus calme des stations balnéaires du territoire roumain, très loin de l'agitation des stations proches de Constanta.

Galerie Photos

Jour 8

Visite de Constanta

JurilovcaIstriaConstanta

...

Itinéraire conseillé

Dans les environs

Cité de Histria

Istria

Constanta

Casino de Constanta

Constanta

Musée d'histoire et d'archéologie de Constanta

Constanta

Edifice romain à la mosaïque

Constanta

Phare Génois de Constanta

Constanta

Cité de Histria

Histria est l'une des plus anciennes colonies grecques découvertes à ce jour en Roumanie. Vous découvrirez ce Pompei roumain sur les rives du Lac Sinoe.

Fondée au VIème siècle avant notre ère par des colons venus de Milet (Grèce), Histria ne cessa de se développer durant ses 13 siècles d'existence. L'histoire de cette cité, reprise à son arrivée par l'armée romaine, est ponctuée d'attaques venant des peuples de l'est. Ce ne sont ainsi pas moins de cinq murs d'enceinte qui durent être bâtis au fil du temps pour protéger cette cité installée sur les rives du lac Sinoe.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Constanta

Vous arriverez ensuite à Constanta où vous attendent de nombreuses visites et, si le temps le permet, un bain de mer.

La ville de Constanta sur la Mer Noire constitue la seconde agglomération du pays, après Bucarest, et surtout la principale destination touristique de Roumanie.

Le nom de la cité lui fut donné par l'Empereur romain Constantin Ier, remplaçant ainsi la dénomination grecque de Tomis. La courte domination de l'Empire Romain sur la ville entraîna un fort développement de celle-ci, Tomis devint ainsi un port de plus en plus important au début de notre ère. Mais le personnage marquant l'identité de la ville est Ovide, ce renommé poète latin mort en effet en exil à Constanta en l'an 17.

A compter du IVème siècle ap. JC, la ville est la cible de diverses attaques et invasions qui contraignent les romains à l'abandonner aux bulgares au VIIIème siècle. Jusqu'au XIVème siècle, Constanta passera successivement entre les mains bulgares, romaines (empire d'orient), tatares, génoises et valaques. Ces derniers obtiendront finalement le rattachement de la ville et de la Dobrogée à la Valachie en 1389 avant de tomber sous domination turque en 1422. Cette domination durera jusqu'en 1878, année de l'indépendance roumaine.

Malgré ces événements successifs et les régimes dictatoriaux qui suivirent en Roumanie, Constanta est restée une ville dynamique notamment grâce à ses activités portuaires et touristiques.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Casino de Constanta

Le Casino de Constanta est le monument emblématique de cette cité balnéaire.

La construction de cet édifice nous ramène aux années 1880, lorsqu'un premier casino avec une structure en bois fut construit. Ce monument contenait plusieurs salles dédiées à la danse et à la lecture ainsi qu'une terrasse dominant les eaux de la Mer Noire dont profitait la bourgeoisie locale. Une dizaine d'année plus tard, ce bâtiment fut détruit par un orage et la municipalité de Constanta décida de construire le Casino actuel qui fut achevé en 1910 en remplacement un édifice temporaire.

A l'origine, le projet de l'architecte roumain Petre Antonescu prévoyait une construction inspirée de l'art traditionnel roumain, mais c'est finalement le projet style Art Nouveau de l'architecte d'origine française Daniel Renard qui fut choisi. Malgré les critiques envers l'architecture singulière et extravagante du casino, il fut inauguré en 1910 et accueillit durant plusieurs dizaines d'années l'aristocratie de Constanta et de l'Europe de l'ouest.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Musée d'histoire et d'archéologie de Constanta

Le Musée d'Histoire et d'Archéologie est le second musée de ce type en Roumanie après celui de Bucarest. Il retrace l'histoire de la Dobrogea, une terre occupée depuis la préhistoire.

Il fut construit juste après le rattachement de la Dobrogea à la Roumanie dans le but de limiter la contrebande fréquente de pièces archéologiques à l'époque. Du fait de la richesse historique du territoire de la Dobrogea, le musée présente de nombreuses pièces uniques de grandes valeurs découvertes sur les sites archéologiques de la ville et du littoral roumain. Ce sont ainsi plus de 430 000 objets datant du néolithique jusqu'à nos jours qui sont conservés dans ce musée.

Bien que le musée ait plus de 130 ans, son installation dans le bâtiment actuel de la place Ovidiu ne date que de 1977.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Edifice romain à la mosaïque

L'édifice romain à mosaïque (Edificiul Roman cu Mozaic) est considéré par beaucoup comme le joyau archéologique de la ville de Constanta. Il se situe juste derrière le Musée d'Histoire et d'Archéologie.

Erigé au VIème siècle après JC sous le règne de l'empereur Constantin le Grand, cet édifice était une installation portuaire faisant le lien entre le port et la ville antique. Les différentes salles du bâtiment étaient dédiées aux activités commerciales au stockage des marchandises. La salle à mosaïque accueillait quant à elle les négociations entre les marchands et les autorités locales de l'époque. Des 2000 m² initialement recouverts de mosaïques, seuls 850 sont encore conservés.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Phare Génois de Constanta

Le Phare Génois n'est pas le plus connu des monuments de la ville, il est pourtant une illustration de l'histoire de Constanta et de son rapport avec la mer.

C'est au XIIIème siècle qu'aurait eu lieu la construction de cet édifice de 16 mètres de hauteur par des marchands génois. Largement abîmé au fil du temps, il fut restauré sous les ordres de l'architecte français Artin Aslan au milieu du 19ème siècle et fonctionna jusqu'en 1913.

De nombreuses interrogations subsistent quant à l'origine de ce phare et sa date de construction. Certaines sources évoquent par exemple qu'il aurait été dénommé ainsi en hommage aux génois de Constanta, sans toutefois que ceux-ci aient participé à sa construction.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Musée de la Marine de Constanta

Constanta

Cathédrale orthodoxe Saint-Pierre et Saint-Paul

Constanta

Grande Mosquée de Constanta

Constanta

Musée de la Marine de Constanta

Ce musée présente divers objets liés au transport naval depuis l'antiquité jusqu'à nos jours. C'est une visite très visuelle, idéale pour les familles.

Créé en 1969, le Musée de la Marine Roumaine possède plus de 37 000 pièces dans environ 100 salles. Les diverses sections du musée se concentrent sur la navigation aux époques antiques, médiévales et modernes, ainsi que sur les bateaux de l'époque ottomane.

Plusieurs objets et reconstitutions sont exposés tout au long du parcours des visiteurs.

Galerie Photos

Cathédrale orthodoxe Saint-Pierre et Saint-Paul

La Cathédrale orthodoxe de Constanta se situe sur la péninsule de la ville, à quelques encablures du bord de mer.

C'est le principal lieu de culte orthodoxe de toute la région de Dobrogea. Construite à la fin du XIXème siècle, elle a la particularité d'avoir été dessinée par le célèbre architecte Ion Mincu. Cette construction de style néo-byzantin impressionne par ses proportions (le sommet du clocher est à 35 m du sol) et par ses fresques intérieures, refaites après des dégâts subis durant la Seconde Guerre Mondiale.

Galerie Photos

Grande Mosquée de Constanta

La Grande Mosquée de Constanta illustre l'ancienne présence ottomane en Dobrogée.

La Grande Mosquée de Constanta est le plus grand lieu de culte musulman de Roumanie, elle fut érigée entre 1910 et 1913 à la demande du Roi Carol Ier en hommage de la communauté musulmane de Constanta.

Située sur la place Ovidiu de la péninsule de Constanta, cette mosquée fut construite sur le modèle de la Mosquée Konya en Anatolie. Faite de pierre, de briques et de béton armé, pour le minaret, la construction domine Constanta grâce à ses 47 mètres de hauteur. A l'intérieur, on découvre de splendides peintures murales, ainsi qu'un tapis oriental légué par le gouvernement turc. Les caractéristiques du tapis impressionnent : 9 mètres par 16 mètres pour un poids total de 490 kilos !

Galerie Photos

Jour 9

Le littoral de la Mer Noire

ConstantaMangaliaBucarest

...

Itinéraire conseillé

Canal Danube Mer Noire

Constanta

Techirghiol

Costinesti

Mangalia

Mosquée de Mangalia

Mangalia

Retour à Bucarest

Bucarest

Canal Danube Mer Noire

Cette journée sera l'occasion de se détendre sur le littoral de la Mer Noire avant de rejoindre Bucarest où vous pourrez compléter vos visites des premiers jours. Pour rejoindre les stations littorales à la frontière bulgare, vous traverserez tout d'abord le canal Danube-Mer Noire.

Le canal entre le Danube et la Mer Noire relie la localité de Cernavoda (où se trouve d'ailleurs l'unique centrale nucléaire du pays) à la Mer Noire sur une longueur de 65 km.

L'idée de construire ce canal fut déjà évoquée dans l'antiquité mais fut réellement réalisée à partir du début des années 1950, alors que Gheorghiu-Dej était au pouvoir. Rapidement très couteux, le projet fut enterré 2 ans après son commencement. C'était sans compter sur la légendaire volonté de Nicolae Ceausescu de réaliser de grands travaux ! En 1975, le projet fut ainsi repris et le conducator eu l'honneur de l'inaugurer en 1974. Ce canal a largement favorisé le transport fluvial dans la région puisqu'il réduit la distance Cernavoda-Constanta de 400 km et évite ainsi les routes piégeuses du delta.

Durant la dictature de Nicolae Ceausescu, un autre canal reliant Bucarest au Danube fut amorcé. Mais suite à la révolution de 1989, les travaux furent abandonnés alors que près de 70% de la distance séparant Bucarest au Danube avait été creusée.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Techirghiol

La ville thermale de Techirghiol ne possède certes pas le patrimoine des villes thermales d'Europe de l'Ouest, mais son Sanatorium offre aux visiteurs un agréable moment de détente.

Techirghiol est une ville thermale du département de Constanta située à 3 km de la Mer Noire. Elle se trouve au bord d'un lac, portant le même nom, d'où elle tire les eaux salées et la boue nécessaires aux traitements des patients de la ville.

Le lac de Techirghiol est le lac salé le plus étendu de Roumanie avec une longueur de 7.5 km et une profondeur maximale de 9 m. La forte teneur en minéraux des eaux du lac favorise le traitement des maladies de peau par exemple.

La ville de Techirghiol est membre de l'association des Villes Thermales Historiques d'Europe, au même titre que le Mont-Dore, Evian-les-Bains ou Baden-Baden.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Costinesti

Costinesti est une ville côtière du littoral roumain idéale pour les activités de plage. Nous vous conseillons toutefois d'éviter de vous y rendre en plein mois d'Aout, tout comme l'ensemble des stations autour de Constanta.

La spécificité de la plage de Costinesti est qu'on peut y observer l'épave du "Evanghelia" à quelques encablures du rivage. Ce bateau commercial grec se serait échoué à l'automne 1968 pour des raisons qui restent encore aujourd'hui méconnues. Le coût du transport de l'épave étant très élevé, les autorités locales et le propriétaire ont décidé de le laisser à l'endroit de l'accident. Depuis, l'épave est devenu le symbole de la ville.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Mangalia

La ville de Mangalia est une des stations d'été les plus populaires du littoral roumain. La promenade en bord de mer vous permettra de découvrir le port touristique qui est le plus moderne de Roumanie.

Mangalia fut créée à l'antiquité par des marchands grecs. Successivement sous domination grecque, romaine, byzantine, bulgare et roumaine Mangalia conserve un important patrimoine culturel. Malgré tout, la plage de la ville est le lieu le plus prisé des touristes roumains qui s'y pressent au mois d'Août.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Mosquée de Mangalia

La Mosquée Esmahan Sultan construite en 1575 est le plus ancien lieu de culte musulman de Roumanie.

Cette mosquée accueille encore les rares fidèles musulmans de la ville. Laissée à l'abandon durant l'époque communiste, elle revit depuis 1989 grâce aux restaurations en partie financées par le gouvernement turc.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Retour à Bucarest

Vous rejoindrez Bucarest, pour y compléter les visites que vous n’aurez pas eu le temps de faire le premier jour.

string(2) "fr"

Galerie Photos

Jour 10

Le départ

Bucarest

...

Jour 1

Bucarest

Trianon

Hôtel (35 chambres)

Trianon

Le prix comprend

Petit-déjeuner

TVA

L'hôtel Trianon est situé dans un charmant quartier historique au centre de la capitale roumaine. A côté du Parc Cismigiu et des principaux sites touristiques de Bucarest, son emplacement est idéal pour découvrir la ville.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais +

Français +

Italien

Jour 2

Bucarest

Trianon

Hôtel (35 chambres)

Trianon

Le prix comprend

Petit-déjeuner

TVA

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais +

Français +

Italien

Jour 3

Brasov

Bella Muzica

Hôtel (34 chambres)

Bella Muzica

Le prix comprend

Petit-déjeuner

Taxe de séjour

TVA

Wi-Fi

L’hôtel Bella Muzica est situé au centre-ville de Brasov. Le bâtiment garde l’architecture typique de la Transylvanie. Il donne directement sur la Place du Conseil, la principale place piétonne de la ville, et est idéal pour découvrir le quartier historique du Schei.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais

Chambre double Single

Jour 4

Berca

Hanul Moara Veche

Hôtel familial (4 chambres)

Hanul Moara Veche

Le prix comprend

Petit-déjeuner

TVA

Parking

Wi-Fi

Pendant votre séjour à l'hôtel Hanul Moara Veche, vous profiterez d'un grand confort et d'un service de qualité dans un cadre naturel de toute beauté. Vous pourrez visiter de divers sites dans la région environnante. À noter qu’il est situé à quelques kilomètres des volcans de boue.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais +

Italien

Jour 5

Murighiol

Laguna Albastra

Maison d'hôtes (15 chambres)

Laguna Albastra

Le prix comprend

Petit-déjeuner

All Inclusive

Taxe de séjour

TVA

Parking

Wi-Fi

La pension Laguna Albastra (la Lagune Bleue) se trouve dans le village de Murighiol sur la rivière du bras de Saint-Georges dans le Delta du Danube. L'aspect de la pension rappelle l'architecture typique lipovène de la région et est ainsi parfaitement intégrée dans le paysage local.

Lors de votre séjour, vous pouvez découvrir la nature sauvage du delta du Danube à l’aide d’une petite balade en barque.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais

Chambre double Twin

Voir la galerie

Voir la galerie

Jour 6

Murighiol

Laguna Albastra

Maison d'hôtes (15 chambres)

Laguna Albastra

Le prix comprend

Petit-déjeuner

All Inclusive

Taxe de séjour

TVA

Parking

Wi-Fi

Lors de votre séjour, vous pouvez découvrir la nature sauvage du delta du Danube à l’aide d’une petite balade en barque.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais

Chambre double Twin

Voir la galerie

Voir la galerie

Jour 7

Jurilovca

Anastasia

Maison d'hôtes (6 chambres)

Anastasia

Le prix comprend

Petit-déjeuner

Taxe de séjour

TVA

Parking

Wi-Fi

Situé sur l'île d'Amouliani, la pension Anastasia est l'endroit idéal pour profiter d'un séjour en toute tranquillité. L'établissement de style monastique se trouve à 200 mètres du port de pêcheurs et de la place principale du village. L'efficacité, le charme et l'accueil chaleureux du personnel de l'hôtel et des habitants du village feront de votre séjour un souvenir inoubliable. En plus, son emplacement permet de découvrir de nombreux sites à proximité.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Chambre double matrimoniale

Voir la galerie

Voir la galerie

Jour 8

Constanta

Hotel Zodiac

Hôtel (18 chambres)

Hotel Zodiac

Le prix comprend

Petit-déjeuner

TVA

Hôtel Zodiac est situé près du parc Tabacarie dans la partie nord de Constanta, à moins de 15 minutes de marche de la plage de Mamaia. Il propose des chambres modernes et un restaurant servant des spécialités roumaines locales et des plats internationaux dans un cadre élégant.
Le centre commercial City Park se trouve à 20 minutes à pied de l’établissement, tandis que le centre de Constanta et ses sites touristiques dont le musée d'art sont situés à 10 minutes en voiture.

Les équipements de l'hôtel

Langues parlées par le personnel:

Anglais +

Espagnol

Jour 9

Bucarest

Trianon

Hôtel (35 chambres)

Trianon

Le prix comprend

Petit-déjeuner

TVA