La Table Trajane est une plaque commémorative érigée en 105 ap-JC à la demande de l'Empereur Trajan en l'honneur de sa victoire sur les troupes de Décébal.
D'un point de vue administratif et géographique ce monument ne se trouve pas en territoire roumain mais sur la rive serbe du Danube. Pourtant du fait de l'escarpement de la rive serbe, elle ne peut être observée que depuis les terres roumaines ou, dans le meilleur des cas, depuis une embarcation fluviale.
Cette plaque d'une longueur de 4 mètres pour 1.75 mètres de hauteur est présente depuis près de 2000 ans. Bien-sûr, suite à la construction du barrage Portile de Fier I, elle a du être déplacée jusqu'au niveau actuel du fleuve.