Situé sur la rive droite de la rivière Jablanica et abritant aujourd'hui une communauté de moines, la date de fondation du monastère de Jovanja est soumise à l'incertitude. L'église que l'on voit aujourd'hui fut bâtie dans la seconde moitié du XVIème siècle et dédiée à la Nativité de Saint Jean-Baptiste.
À nef unique subdivisée, se terminant par une abside semi-circulaire et surplombée d'un dôme, l'église était autrefois ornée de fresques dont seulement quelques fragments nous sont parvenus. On reconnaît certains portraits de Saints ainsi qu'une scène du Jugement Dernier.
Le monastère fut restauré plusieurs fois au cours des dernières décennies.